178
179
ENGLISH
한국어
1.
분무기 튜브
2.
분무기 마우스피스
3.
분무기 핸드셋
4.
분무기 홀더 (내부 보기)
5.
켜기
(ON)
/끄기
(OFF)
스위치
6.
압축기 공기 배출구
7.
에어 필터 (측면 보기)
8.
압축기 공기 출구
9.
필터용 공기 흡입구 (측면 보기
10.
뚜껑
11.
보관 공간
12.
전원 코드 위치
사용 지침서
InnoSpire Deluxe
중요사항: 장치 사용전에 주의깊게 사용 지침서를 읽으시기 바랍니다. 본 제품에 대한
질문이나 문제가 있으면, 의료 제공자나
Philips Respironics
고객 서비스부( 전화
+1 724 387 4000
)로 문의해 주십시오.
일반 정보
용도: 본 제품은 의료용 압축 공기 소스를 제공하는데 목적이 있습니다. 어린이와 성인
의 호흡기 치료시 약물의 연무 입자 생성을 위해 압축공기(분사)가 들어있는 분무기를
사용합니다.
경고
1
이 장치는 에어로졸 요법의 압축 분무 시스템으로 이 사용지침서에서 설명된 의도
목적으로 사용하십시오. 담당 의사의 지시를 따르십시오.
다른 용도로의 사용은 부적절한 사용으로 간주되며 위험할 수 있습니다. 제조업체
는 부적절한 사용, 잘못된 사용 또는 비합리적인 사용으로 인한 경우나, 또는 이 장
치가 안전 규정을 따르지 않는 전기 설치물에 연결되는 경우에 발생하는 어떠한 손
해에도 책임을 지지 않습니다.
• 분무기 (네블라이저)를 사용할 수 없는 상황이 발생하는 경우(예, 정전 중이거나
압축기가 어떤 이유로 작동이 불가능하게 되는 경우) 에 호흡기 약물 전달을 위한
대체 장비(예, 정량 분무식 흡입기(MDI) 또는 배터리로 작동되는 압축기)를
준비해 두도록 권장합니다.
• 만일 장치가 작동조건 사양범위를 벗어나 있는 경우, 사용전에 정상 작동 사양으로
돌아오게 해야 합니다.
• 장치나 장치내에 액체가 흘러내리는 경우엔 작동하기 전에 건조시켜야 합니다.
2
추후 참조용으로 본 설명서를 잘 보관하십시오.
3
깨끗한 환경에서 본 제품을 사용하십시오. 즉 먼지나 애완동물의 털등이 없는
환경이어야 합니다.
4
본 장치는 인화성 물질 주변이나 공기, 산소 또는 아산화질소가 있는 인화성 마취
합성물이 있는데서 사용하지 않아야 합니다.
5
본 장치의 변경은 허용되지 않습니다.
6
본 장치를 사용할 때 장치가 따뜻해 지는 것은 정상입니다.
7
다른 장비와 함께 본 압축기를 겹쳐서 쌓아놓지 마십시오.
8
전자파 정보: 셀폰이나, 페이저등의 휴대용 RF 통신장비는 전자 의료 장비의 작동을
방해할 수 있습니다. 이러한 이유로 인해, 압축기는 전파 간섭을 방지하기 위해 이런
통신 장비와 충분한 거리를 두어야 합니다. 이 장치는 전자파 적합성
(EMC)
IEC60601-1-2
기준을 충족하고 있습니다.
EMC
데이터 시트는 본 문서의 뒷면에
나와있습니다. 다른 언어로 된
EMC
데이터 시트는
Philips Respironics
고객 서비스부
(전화
+1 724 387 4000
) 에서 이용이 가능합니다. 제품에 붙어있는
CE
마크는
해당되는 모든
EU
지침서를 준수하고 있다는 것을 표시하고 있습니다. 인증 기관
번호는
ROHS
(전기 전자적 장비의 특정 위험 물질 사용에 대한 규제) 지침에
해당되지 않음을 참고하십시오.
9
고장이나/혹은 기능에 불량이 생기는 경우, “고장 발견 수리”섹션을 읽으십시오.
이것은 정비가능 제품이 아니므로 압축기 하우징은 열지 마십시오.
10
본 장치의 적절한 기능은 본사 교체 부품 (예, 필터)을 사용하지 않으면 손상될 수
있습니다.
11
감전의 위험을 줄이려면, 장치를 해체하지 마십시오.
12
실내 사용 전용.
13
필터없이 본 장치를 사용하지 마십시오.
14
모든 전기 기기 사용시에, 다음을 포함한 중요 안전대책은 항상 준수되어야 합니다.
• 본사가 제조해서 공급하는 부속품과 구성품만 사용하십시오.
• 장치가 물 침투로 부터 보호되지 않으므로, 절대로 이 장비를 물에 잠기게 하지 마
십시오.
• 손이 젖거나 또는 축축한 상태에서 장치를 절대 만지지 마십시오.
• 옥외에 이 장치를 놓지 마십시오.
• 작동시에 안정된 수평면에 놓으십시오.
• 배기 구멍이 막히지 않았는지 확인하십시오.
• 감독없이 어린이나 노약자가 장치를 사용하지 않도록 하십시오.
• 단순히 전기 콘센트에서 플러그를 잡아 당겨서 장치를 끄려고 하지 마십시오.
• 인공 호흡기 회로에서는 사용하지 마십시오.
• 장치에 균열이 있거나 손상이 있으면 사용하지 마십시오.
15
장치에 플러그 하기 전에 장치 밑면 라벨에 표시된 전기 정격이 사용자의 주 전압 및
주파수와 부합하는지 확인하십시오.
16
단일 어댑터 또는 다수 어댑터, 및/또는 연장코드는 사용하지 마십시오.
17
사용하지 않을 때는 장치를 플러그한 상태로 남겨두지 마십시오. 작동하지 않을 때는
장비를 전기 콘센트에서 플러그를 빼놓으십시오.
