Language Selection 9
Follow the steps below to change the language of the on-screen
displays.
3
Press the Number 1 button to choose SELECT LAN-
GUAGE.
4
Press the Number 1 button if you want the on-screen dis-
plays in English. ON will appear to the right of ENGLISH on-
screen. Or, press the Number 2 button if you want the on-
screen displays in Spanish. SI will appear to the right of
ESPAÑOL on-screen.
5
Press the STATUS/EXIT button.
SELECT LANGUAGE
1 ENGLISH ON
2 ESPAÑOL
MAKE SELECTION OR
PRESS EXIT TO CONTINUE
1
Press the MENU button.
2
Press the PLAY/
▲
button or the STOP/
▼
button to select
PRIM. SETUP. Then, press the F.FWD/
B
button.
PRIMARY SETUP
1 SELECT LANGUAGE
2 AUTO PROGRAMMING
3 ADD/DELETE CHANNEL
4 CH. MEMORY REVIEW
5 VOLUME BAR
[ON]
6 SET CLOCK
TO SELECT PRESS NUMBER
TO END PRESS EXIT
>
PRIM. SETUP
VCR PROGRAM
VCR SETUP
CAPTION
REMINDER
BRIGHTNESS
PRESS
B
2
1
5
4
REW
PLAY
POWER
SPEED
MUTE
SLEEP
ALT.CH
CHANNEL
VOLUME
REC/OTR
STATUS/EXIT
MEMORY
PAUSE/STILL
MENU
CLEAR
TRACKING
STOP
F.FWD
o
o
p
p
o
p
o
p
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+100
3
• If you accidentally select Spanish
on-screen displays and need English
on-screen displays:
1) Press the MENU button.
2) Press the PLAY/
o
button or the
STOP/
p
button to select PREPARA-
CION, then press the F.FWD/
B
button.
3) Press the Number1 button to
select SELECCION IDIOMA.
4) Press the Number1 button to
select ENGLISH.
5) Press the STATUS/EXIT button.
Helpful Hint
CCZ092comb.QX33 4/5/99 6:06 PM Page 9
