manualshive.com logo in svg

Philco PHD 647, User Manual

Share
Download
Philco PHD 647 User Manual Download Page 43

SK - 1

 06/2012

Copyright © 2012, Fast ČR, a. s.

OBSAH

ČASŤ 1: DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA ......................................................................................... 2

ČASŤ 2: POPIS PRÍSTROJA ............................................................................................................................. 4

ČASŤ 3: OVLÁDANIE SPOTREBIČA ................................................................................................................ 5

Zapnutie a vypnutie spotrebiča .........................................................................................................................................................5

Zapnutie a vypnutie platničiek ..........................................................................................................................................................5

Svetelná kontrolka teplej platničky ..................................................................................................................................................6

Funkcia automatického vypnutia platničky ..................................................................................................................................6

Detská zámka ............................................................................................................................................................................................6

Funkcia časovača (*voliteľná) ..............................................................................................................................................................6

Zvukový signál tlačidiel .........................................................................................................................................................................7

Funkcia Boost ............................................................................................................................................................................................7

Príprava potravín .....................................................................................................................................................................................8

ČASŤ 4: RADY A TIPY....................................................................................................................................... 9

Výhody indukčného varenia ...............................................................................................................................................................9

Vhodný riad ...............................................................................................................................................................................................9

Nevhodný riad ....................................................................................................................................................................................... 10

Úspora energie ...................................................................................................................................................................................... 10

ČASŤ 5: ČISTENIE A ÚDRŽBA ....................................................................................................................... 11

ČASŤ 6: INŠTALÁCIA SPOTREBIČA .............................................................................................................. 12

Bezpečnostné opatrenia .................................................................................................................................................................... 12

Výber miesta inštalácie....................................................................................................................................................................... 12

Umiestnenie varnej dosky do pracovnej dosky ........................................................................................................................ 13

Elektrické zapojenie............................................................................................................................................................................. 15

ČASŤ 7: TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE .............................................................................................................. 16

Summary of Contents for PHD 647

Page 1: ...INDUCTION COOKTOP USER S MANUAL PHD 647...

Page 2: ...Dear customer Thank you for buying a PHILCO brand product So that your appliance serves you well please read all the instructions in this user s manual...

Page 3: ...hut off of hotplates 6 Child safety lock 6 Timer function optional 6 Button sound 7 Boost function 7 Cooking food 8 PART 4 ADVICE AND TIPS 9 Advantages of induction cooking 9 Suitable cookware 9 Unsui...

Page 4: ...ce Only connect the appliance to a properly grounded circuit that conforms to valid electrical safety codes If you are not sure whether the used electrical circuit is properly grounded please contact...

Page 5: ...hear a quiet sound when the appliance is turned on This is normal If the appliance is not used according to the here provided instructions there is a risk of skin burns IMPORTANT LEAVE A VENTILATION...

Page 6: ...l panel Start Stop button Top left hotplate button increase temperature Top right hotplate button increase temperature Boost button Timer settings button increase the timer optional Decrease temperatu...

Page 7: ...e appliance using the main power switch Turning the hotplates on and off Turning on and selecting the temperature of the hotplate Press the button of the hotplate that you wish to turn on The flashing...

Page 8: ...at the same time and then press the front right hotplate button again The L symbol LOCKED locked will appear on the displays of all the hotplates and it will not be possible to use the control panel I...

Page 9: ...imer is finished a sound will be made and 00 will be shown on the display The LED indicator light of the timer for the respective hotplate will start flashing The hotplate will turn off and H will app...

Page 10: ...ng food The information in the table below is only a reference Setting Used for 0 Hotplate is off 1 3 Mild heating 4 5 Mild boil slow heating 6 7 Medium heating and fast boil 8 Cooking saut ing and fr...

Page 11: ...the diameter of the cookware which is the sign of the cookware and also affects the boiling results How do you determine whether the cookware is suitable or not To determine whether a piece of cookwa...

Page 12: ...undesirable quality of the used cookware Energy savings Induction hotplates will automatically adjust to the size of the cookware base up to a certain limit Nevertheless the magnetic part of the base...

Page 13: ...g a clean wiping cloth or paper towel You can use a special scraper for the removal of baked on food Sticky food e g sugar must be removed immediately after being spilled before the surface cools down...

Page 14: ...tal items located inside the drawer space could become heated to a high temperature by the air circulation coming from the cooktop ventilation so for this reason we recommend the use of a partition pa...

Page 15: ...an opening in the top part of the rear wall of the furniture with a width of 45 mm and a 20 mm gap between the rear wall of the furniture and the kitchen wall If you will be installing the cooktop abo...

Page 16: ...t the cooktop into the cut out hole in the workbench To ensure cooling before inserting the oven it is necessary to remove the rear kitchen panel in the location where the oven is opened The front par...

Page 17: ...his appliance must be grounded For this connection the wire type H 05 V V F should be used The electrical wiring connection may only be performed by an authorised service centre or by an electrical te...

Page 18: ...FICATIONS Model PHD 647 Hotplate 160 2 x 1400 W setting 9 1800 W Boost function Hotplate 200 2 x 2100 W setting 9 2500 W Boost function Residual heat indicator Yes Total power input 7 4 kW Voltage 230...

Page 19: ...s and help in preventing the potential negative impact on the environment and human health which could be caused as a result of improper liquidation of waste Please ask your local authorities or the n...

Page 20: ......

Page 21: ...INDUK N VARN DESKA N VOD K OBSLUZE PHD 647...

Page 22: ...V en z kazn ku D kujeme e jste zakoupil v robek zna ky PHILCO Aby v spot ebi slou il co nejl pe p e t te si v echny pokyny v tomto n vodu...

Page 23: ...Funkce automatick ho vypnut plot nky 6 D tsk z mek 6 Funkce asova e voliteln 6 Zvukov sign l tla tek 7 Funkce Boost 7 P prava potravin 8 ST 4 RADY A TIPY 9 V hody induk n ho va en 9 Vhodn n dob 9 Nevh...

Page 24: ...o kr bat nebo po kodit P ipojujte spot ebi pouze k dn uzemn n mu obvodu kter odpov d platn m p edpis m elektrick bezpe nosti Pokud si nejste jisti zda pou van elektrick obvod je dn uzemn n kontaktujte...

Page 25: ...ot ebi zapnut m ete zaznamenat tich zvuk Jedn se o norm ln jev Pokud nen spot ebi pou v n podle zde uveden ch instrukc hroz riziko vzniku pop lenin D LE IT MEZI PRACOVN DESKU A P EDN ST D LU UM ST N H...

Page 26: ...dac panel Tla tko Ukon en Spu t n Tla tko lev horn plot nky nav en teploty Tla tko prav horn plot nky nav en teploty Tla tko Boost Tla tko nastaven asova e nav en asova e voliteln Tla tko sn en teplo...

Page 27: ...POZN MKA Doporu ujeme pou vat k vypnut spot ebi e v dy hlavn vyp na Zapnut a vypnut plot nek Zapnut a v b r teploty plot nky Stiskn te tla tko p slu n plot nky kterou chcete zapnout Blikaj c bodov in...

Page 28: ...edn prav plot nky a tla tko sn en teploty a pot stiskn te tla tko p edn prav plot nky znovu Symbol L LOCKED zam eno se zobraz na displeji v ech plot nek a nebude mo n ovl dac panel pou vat Pokud je p...

Page 29: ...akmile bude asova ukon en zazn zvukov sign l a na displeji se zobraz 00 LED kontrolka asova e p slu n plot nky se rozblik Plot nka bude vypnuta a na displeji se zobraz H indikuj c e je plot nka nebezp...

Page 30: ...s P prava potravin Informace v n e uveden tabulce jsou pouze orienta n Nastaven Pou it pro 0 Plot nka je vypnut 1 3 M rn oh ev 4 5 M rn var pomal oh ev 6 7 St edn oh ev a rychl var 8 Va en saut a sma...

Page 31: ...o nen pln magnetick Dbejte na pr m r n doby kter je znakem varn n doby a z rove ovliv uje v sledek varu Jak zjist te vhodnost varn ho n dob Abyste zjistili jestli je n dob vhodn zkuste zda dno n doby...

Page 32: ...frekvenci nejedn se o z vadu desky n br o ne douc vlastnost pou van ho n dob spora energie Induk n plot nky se automaticky p izp sob velikosti dna n dob a do ur it ho limitu Nicm n magnetick st dna n...

Page 33: ...tkovou nebo pap rovou ut rkou M ete pou t i speci ln krabku pro odstran n p ip len ch potravin Lepkav potraviny nap cukr mus b t odstran ny okam it po jejich rozlit ne povrch vychladne krabka je vybav...

Page 34: ...ventilace ani pra ka Pokud byla varn deska nainstalov na nad z suvku kovov p edm ty nach zej c se v z suvkov m prostoru by vlivem cirkulace vzduchu poch zej c ho z ventilace varn desky mohly dos hnout...

Page 35: ...o odv tr n varn desky zajist te otvor v horn sti zadn st ny n bytku o ce 300 mm a v ce 45 mm a 20 mm mezeru mezi zadn st nou n bytku a kuchy skou st nou Pokud budete instalovat varnou desku nad z suvk...

Page 36: ...yty Mont n chyty Do vy znut ho otvoru v pracovn desce vlo te varnou desku P ed vlo en m trouby je t eba odstranit zadn kuchy sk panel v m st otev r n trouby aby bylo zaji t no chlazen P edn st kuchy s...

Page 37: ...ku n e Tento spot ebi mus b t uzemn n U tohoto zapojen by m l b t pou it vodic dr t typu H 05 V V F Elektrick zapojen sm prov st pouze autorizovan servis nebo k tomu registrovan elektromont r patn m z...

Page 38: ...CK SPECIFIKACE Model PHD 647 Plot nka o 160 2 x 1400 W nastaven 9 1800 W funkce Boost Plot nka o 200 2 x 2100 W nastaven 9 2500 W funkce Boost Indikace zbytkov ho tepla Ano Celkov p kon 7 4 kW Nap t 2...

Page 39: ...enci ln ch negativn ch dopad na ivotn prost ed a lidsk zdrav co by mohly b t d sledky nespr vn likvidace odpad Dal podrobnosti si vy dejte od m stn ho adu nebo nejbli ho sb rn ho m sta P i nespr vn li...

Page 40: ......

Page 41: ...INDUK N VARN DOSKA N VOD NA OBSLUHU PHD 647...

Page 42: ...V en z kazn k akujeme e ste si k pili v robok zna ky PHILCO Aby v spotrebi sl il o najlep ie pre tajte si v etky pokyny v tomto n vode...

Page 43: ...cia automatick ho vypnutia platni ky 6 Detsk z mka 6 Funkcia asova a volite n 6 Zvukov sign l tla idiel 7 Funkcia Boost 7 Pr prava potrav n 8 AS 4 RADY A TIPY 9 V hody induk n ho varenia 9 Vhodn riad...

Page 44: ...odi Prip jajte spotrebi iba na riadne uzemnen obvod ktor zodpoved platn m predpisom elektrickej bezpe nosti Aksiniesteist ipou van elektrick obvodjeriadneuzemnen kontaktujtekvalifikovan ho elektrik ra...

Page 45: ...m ete zaznamena tich zvuk Ide o norm lny jav Ak sa spotrebi nepou va pod a tu uveden ch in trukci hroz riziko vzniku pop len n D LE IT MEDZI PRACOVNOU DOSKOU A PREDNOU AS OU DIELU UMIESTNEN HO POD OU...

Page 46: ...ukon enia spustenia Tla idlo avej hornej platni ky zv enia teploty Tla idlo pravej hornej platni ky zv enia teploty Tla idlo Boost Tla idlo nastavenia asova a zv enia asova a volite n Tla idlo zn eni...

Page 47: ...a POZN MKA Odpor ame pou va na vypnutie spotrebi a v dy hlavn vyp na Zapnutie a vypnutie platni iek Zapnutie a v ber teploty platni ky Stla te tla idlo pr slu nej platni ky ktor chcete zapn Blikaj ci...

Page 48: ...prednej pravej platni ky a tla idlo zn enia teploty a potom stla te tla idlo prednej pravej platni ky znovu Symbol L LOCKED zamknut sa zobraz na displeji v etk ch platni iek a nebude mo n ovl dac pan...

Page 49: ...bude asova ukon en zaznie zvukov sign l a na displeji sa zobraz 00 LED kontrolka asova a pr slu nej platni ky sa rozblik Platni ka bude vypnut a na displeji sa zobraz H indikuj c e je platni ka nebez...

Page 50: ...va potrav n Inform cie v ni ie uvedenej tabu ke s iba orienta n Nastavenie Pou itie pre 0 Platni ka je vypnut 1 3 Mierny ohrev 4 5 Mierny var pomal ohrev 6 7 Stredn ohrev a r chly var 8 Varenie sot a...

Page 51: ...d ktor ho dno nie je plne magnetick Dbajte na priemer n doby ktor je znakom varnej n doby a z rove ovplyv uje v sledok varenia Ako zist te vhodnos varn ho riadu Aby ste zistili i je riad vhodn sk ste...

Page 52: ...kanie s vysokou frekvenciou nejde o poruchu dosky ale o ne iaducu vlastnos pou van ho riadu spora energie Induk n platni ky sa automaticky prisp sobia ve kosti dna riadu a do ur it ho limitu No magnet...

Page 53: ...papierovou utierkou M ete pou i aj peci lnu krabku na odstr nenie prip len ch potrav n Lepkav potraviny napr cukor sa musia odstr ni okam ite po ich rozliat sk r ako povrch vychladne krabka je vybaven...

Page 54: ...a spor k bez ventil cie ani pr ka Ak bola varn doska nain talovan nad z suvku kovov predmety nach dzaj ce sa v z suvkovom priestore by vplyvom cirkul cie vzduchu poch dzaj ceho z ventil cie varnej dos...

Page 55: ...ky zaistite otvor v hornej asti zadnej steny n bytku so rkou 300 mm a v kou 45 mm a 20 mm medzeru medzi zadnou stenou n bytku a kuchynskou stenou Ak budete in talova varn dosku nad z suvku je potrebn...

Page 56: ...y Mont ne chyty Do vyrezan ho otvoru v pracovnej doske vlo te varn dosku Pred vlo en m r ry je potrebn odstr ni zadn kuchynsk panel v mieste otv rania r ry aby sa zaistilo chladenie Predn as kuchynske...

Page 57: ...Tento spotrebi mus by uzemnen Pri tomto zapojen by sa mal pou i vodiaci dr t typu H 05 V V F Elektrick zapojenie smie vykona iba autorizovan servis alebo na to registrovan elektromont r Zl m zapojen...

Page 58: ...K CIE Model PHD 647 Platni ka s 160 2 x 1 400 W nastavenie 9 1 800 W funkcia Boost Platni ka s 200 2 x 2 100 W nastavenie 9 2 500 W funkcia Boost Indik cia zvy kov ho tepla no Celkov pr kon 7 4 kW Nap...

Page 59: ...prevencii potenci lnych negat vnych dopadov na ivotn prostredie a udsk zdravie o by mohli by d sledky nespr vnej likvid cie odpadov al ie podrobnosti si vy iadajte od miestneho radu alebo najbli ieho...

Page 60: ...is a registered trademark used under license from Electrolux International Company U S A Dovozce FAST R a s ernokosteleck 1621 CZ 25101 any Dovozca FAST PLUS s r o Na p ntoch 18 SK 831 06 Bratislava...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands