19
19
DOT / NAVIGATOR
Safety Warnings / Avertissements / Warnungen / Advertencias / Waarschuwing
DE
WARNUNGEN
Der amerikanische Sicherheitss andard besagt:
• Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im
Kinderwagen.
• Benutzen Sie den Sicherheitsgurt immer, um
ernste Verletzungen durch Herausfallen oder
–gleiten zu vermeiden.
• Sichern Sie alle Sicherheitsgurte und stellen
Sie sicher, dass diese korrekt angepasst sind
und sicher sitzen. Eine Strangulierungsgefahr
kann entstehen wenn Ihr Kind zwischen die
Beinöffnung des Gurtes rutscht.
• Dieser Kinderwagen ist für Kinder im Alter von
Neugeborenen bis zu 5 Jahren oder einem
Maximalgewicht von 20kg zugelassen.
• Um Instabilität zu vermeiden, transportieren
Sie keine Pakete oder andere Zusatzartikel
außerhalb der Gepäckablage oder den
vorgesehenen Gepäcktaschen. Hängen Sie
nichts (Einkaufstaschen o.ä.) an den Rahmen
des Buggys.
• Überschreiten Sie die Maximallast der
Gepäckablage von 5kg nicht. Überlast kann
Instabilität hervorrufen.
WARNUNGEN
Der australische Sicherheitsstandards, bzw. der
Neuseelands besagt:
• Vermeiden Sie Verletzungen oder tödiche
Unfälle!
• Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt
• Sichern Sie das Kind immer mit dem
Sicherheitsgurt.
• Befördern Sie keine zusätzlichen Kinder oder
Taschen in diesem Kinderwagen.
• Sorgen Sie dafür, dass kein Kind in der
Nähe beweglicher Teile ist, wenn Sie den
Kinderwagen verstellen.
• Benutzen Sie immer den Sicherheitsgurt.
• Bitte öffnen Sie das gesamte Gurtsystem,
wenn Sie den Sitz nicht mehr benutzen, den
Schlaufen können zu Strangulierung führen.
Summary of Contents for dot
Page 2: ...philandteds com ...
Page 9: ...9 Félicitations Merci d avoir choisi dot navigator ...
Page 15: ...15 Sie haben den dot navigator gewählt Herzlichen Glückwunsch ...
Page 21: ...21 Felicidades por haber escogido el dot navigator ...
Page 27: ...27 Gefeliciteerd met je keus voor de dot navigator ...
Page 33: ...33 33 DOT NAVIGATOR Safety Warnings Avertissements Warnungen Advertencias Waarschuwing NL ...
Page 38: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies sold separately ...
Page 39: ...39 DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 40: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 4 ...
Page 41: ...41 DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 4 ...
Page 42: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies max load 20kg 44lbs B ...
Page 43: ...43 DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 44: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 4 ...
Page 45: ...45 DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 46: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 47: ...47 DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 6 ...
Page 49: ...49 DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 1 3 2 4 ...
Page 50: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 5a 6a 5b 6b ...
Page 52: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 53: ...53 DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 54: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies D max load 15kg 33lbs ...
Page 55: ...55 DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 56: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...