13
13
DOT / NAVIGATOR
Safety Warnings / Avertissements / Warnungen / Advertencias / Waarschuwing
FR
ATTENTION
La norme américaine stipule:
• Ne laissez jamais votre enfant dans la
poussette sans surveillance.
• Veillez à toujours utiliser le harnais afin d’éviter
les risques de chute ou de glissement.
• Contrôlez tous les éléments du harnais de
sécurité et vérifiez qu’il est correctement
attaché et ajusté pour maintenir l’enfant
fermement. L’enfant risque de glisser entre
les sangles du harnais et de s’étrangler. Ne
jamais utiliser la position allongée sans attacher
correctement l'enfant - p48-50.
• Cette poussette a été conçue pour des enfants
de la naissance à 5 ans ou ayant atteint un
poids maximum de 20kg/44lbs.
• Ne pas placer plus de 5kg/11lbs dans le panier.
• Afin d’éviter le déséquilibre de la poussette, ne
placez aucun colis ou accessoire ailleurs que
dans le panier de rangement et les poches
de rangement prévues. Ne suspendez aucun
objet de type sac au châssis.
ATTENTION
La norme australienne / néo-zélandaise stipule:
Afin d’éviter tout risque d’accident grave, voire
mortel:
• Ne laissez jamais un enfant sans surveillance.
• Assurez vous que votre enfant est toujours
attaché par le harnais.
• Ne transportez jamais d’enfant supplémentaire
ou de charge lourde sur la poussette.
• Assurez vous de tenir les enfants éloignés
de la poussette lorsque vous procédez au
montage et au réglage de la poussette.
• Utilisez toujours le harnais.
• Lorsque le produit n’est pas utilisé, détachez
complètement les bretelles du harnais, en
désenclenchant la base du harnais et le clip
se trouvant a l’intérieur des épaulettes. Les
boucles formées par le harnais lorsqu’il
est attaché à vide présentent un risque de
strangulation.
Summary of Contents for dot
Page 2: ...philandteds com ...
Page 9: ...9 Félicitations Merci d avoir choisi dot navigator ...
Page 15: ...15 Sie haben den dot navigator gewählt Herzlichen Glückwunsch ...
Page 21: ...21 Felicidades por haber escogido el dot navigator ...
Page 27: ...27 Gefeliciteerd met je keus voor de dot navigator ...
Page 33: ...33 33 DOT NAVIGATOR Safety Warnings Avertissements Warnungen Advertencias Waarschuwing NL ...
Page 38: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies sold separately ...
Page 39: ...39 DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 40: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 4 ...
Page 41: ...41 DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 4 ...
Page 42: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies max load 20kg 44lbs B ...
Page 43: ...43 DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 44: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 4 ...
Page 45: ...45 DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 46: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 47: ...47 DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 6 ...
Page 49: ...49 DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 1 3 2 4 ...
Page 50: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 5a 6a 5b 6b ...
Page 52: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 53: ...53 DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 54: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies D max load 15kg 33lbs ...
Page 55: ...55 DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 56: ...DOT NAVIGATOR Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...