ESPAÑOL
ES
PA
Ñ
O
L
12
14
13
15
12 CONEXIÓN DE LA MANGUERA DESMONTABLE
Desde abajo del fregadero, retire la tapa protectora (
12E
). Empuje el conectador rápido
(
12A
) situada en el extremo de la manguera desmontable (
12B
) firmemente hacia arriba
sobre el tubo de recibo (
12C
) hasta que ya no se pueda empujar más. Tire hacia abajo
el conectador rápido (
12A
). Si la caja y la boquilla interior (
12D
) se separan ligeramente
pero no se desprenden del tubo de recibo (
12C
), la conexión rápida está firme.
13 CÓMO INSTALAR EL DISPENSADOR DE JABÓN
Introduzca la espiga roscada (
13A
) del dispensador de jabón en el empaque (
13B
)
contra espuma y el agujero del fregadero. Apriete la tuerca (
13C
) y enrosque la botella
(
13D
) a la espiga (
13A
).
14 CÓMO INSTALAR EL CABEZAL DEL DISPENSADOR DE JABÓN
Vierta el jabón líquido (no incluido) en el cuerpo del dispensador del jabón (
14A
). Inserte
el mecanismo de la bomba (
14B
) en el cuerpo del dispensador del jabón (
14A
). Instale
la cabeza del dispensador (
14C
) empujando firmemente sobre el mecanismo de la
bomba (
14B
).
15 CONEXIONES DE SUMINISTRO DE AGUA
A.
Enrosque los conectadores de entrada
(15A)
en las líneas de suministro de agua
(15B)
.
B.
Retire la tapa protectora (
15F
). Separe suavemente los tubos de entrada de agua
caliente y fría
(15C)
aproximadamente 1 pulg. (26 mm). Conecte las linias de suministro
de agua
(15B)
a los tubos de entrada del grifo
(15C)
. Conecte la línea de suministro
de agua caliente al tubo de entrada de agua caliente indicado con la etiqueta roja.
C.
Inserte el sujetador
(15D)
en los agujeros del conectador de entrada
(15E)
para
asegurar las líneas de suministro del agua, tal como se muestra.
Las Líneas de Abastecimiento de agua no son incluidas.
Por favor consulte al fabricante y/o sus instrucciones
para el correcto método de instalación de líneas de
abastecimiento y accesorios.
PRECAUCIÓN:
La aplicación incorrecta de líneas de
abastecimiento y accesorios puede causar el fracaso o el agujero
de las líneas de abastecimiento y accesorios.
9
13A
13B
13C
13D
FRÍA
CALIENTE
14A
14B
14C
C
A
B
15A
15C
15B
15A
15D
15E
15D
15A
15B
15B
15B
Etiqueta
Roja
1 pulg. Max.
(26 mm)
12C
12C
12E
12A
12B
12C
12A
12D
12A
15C
15C
15F
Summary of Contents for Mystique 529 Series
Page 17: ...FRANÇAIS FRANÇAIS 17 ...
