Product on sale on French soil
In the absence of any specific contract and pursuant to current applicable legislation
(and Articles R543-172 et seq. of the Environment Code in particular), all EEEs sold
by Pfeiffer Vacuum on French soil are covered by the organization and financing of
removal and treatment of waste from EEEs provided by Pfeiffer Vacuum.
In order to fulfill its obligations, Pfeiffer Vacuum finances the collection and recycling of
waste from EEE by subscribing to
ecosystem
. This voluntary arrangement enables owners
of EEEs on French soil to benefit from easy, free solutions to ensure that EEEs subject to
the regulations are recycled.
To find out more about the collection solutions, contact
ecosystem
who will inform you of the best col-
lection solution for your needs:
For further details, consult the General Conditions of Sale available in French on the Pfeiffer Vacuum
website.
Product on sale outside of France
In the absence of any specific contract and pursuant to Directive 2012/19/EC on the
treatment of waste from EEE, for all EEE sold by Pfeiffer Vacuum outside of France
(European Union and third countries), the owner shall be exclusively responsible for
organizing and financing the collection and treatment of waste from EEE sold by
Pfeiffer Vacuum.
The owner is exclusively responsible, in particular, for its collection (gathering, sorting and
storage of waste for its transportation to the treatment site), recycling, recovery and/or dis-
posal, unless otherwise required by legal provisions applicable in the country where the
owner is located, which must be reported to Pfeiffer Vacuum by the owner.
Decommissioning
24/30
