PEUGEOT EnergySaw-165ASP Using Manual Download Page 3

Page: 3 / 28

Contenu du carton

Inhoud van de doos

Conteúdo da caixa

Contenido de la caja

Contenuto della confezione

Contents of the box

FIG. A & B

132006-Manual-A.indd 3

30/09/16 11:25:09

Summary of Contents for EnergySaw-165ASP

Page 1: ...tenza originale Manual tradu o do manual original Handboek Vertaling van het oorspronkelijke Manuel d utilisation Notice originale Scie de table avec aspirateur Tafelzaag met vacu mtafel Sierra de mes...

Page 2: ...01 03 02 04 16 13 FIG A B 06 07 08 15 132006 Manual A indd 2 23 09 16 11 35 58...

Page 3: ...13 01 03 x2 x2 x2 x2 18 17 19 Contenu du carton Inhoud van de doos Conte do da caixa Contenido de la caja Contenuto della confezione Contents of the box FIG A B 15 20 132006 Manual A indd 3 30 09 16...

Page 4: ...FIG D x4 x4 x2 16 95 De poussi res r cup r es Jusqu Collected dust 132006 Manual A indd 4 23 09 16 11 36 08...

Page 5: ...estensioni Installation of extensions R p ter l op ration pour l autre c t Herhaal dit voor de andere kant Repita para el otro lado Repita a opera o para o outro lado Ripetere l operazione per l altro...

Page 6: ...astilles de carbure Blade 50 tanden hardmetalen wisselplaten Hoja de 50 dientes de carburo de insertos Insere l mina de 50 dentes de metal duro 50 T blade Lama 50 denti 801320 801321 FIG D OPTION Fixa...

Page 7: ...5 mm max FIG D 05 01 x6 20 132006 Manual A indd 7 30 09 16 11 25 49...

Page 8: ...reiniciar el motor Esta m quina est equipada com uma prote o t rmica Em caso de sobreaquecimento do motor para automaticamente Reinici lo para esperar que arrefe a interruptor de bot o de reset e rein...

Page 9: ...FIG E 05 08 07 x2 19 4 m 132006 Manual A indd 9 23 09 16 11 36 30...

Page 10: ...achine Vervoeren Machine Transporte de la m quina Transporte da m quina Il trasporto della macchina Transportation of the Machine 16 kg 01 45 KIT DE S CURIT INCLUS SAFETY KIT INCLUDED 03 04 132006 Man...

Page 11: ...FIG G 01 FIG D 04 03 OFF 16 132006 Manual A indd 11 23 09 16 11 36 36...

Page 12: ...use by persons including children with physical sensory or mental capabilities or lack of experience or knowledge unless they have been given by through a person responsible for their safety supervisi...

Page 13: ...iption et rep rage des organes de la machine Entretien recommandations et conseils Contenu du carton Assemblage de la machine Fonctionnalit de la machine R glages de la machine FIG A B FIG C FIG D FIG...

Page 14: ...09 10 NL NL Beschrijving en plaatsbepaling van de onderdelen van de machine Reiniging en onderhoud Inhoud van het karton Assemblage van de machine Functionaliteit van de machine afstellingen van de ma...

Page 15: ...10 EN EN Description and location of machine parts Cleaning and maintenance Contents of box Assembling the machine Functions of the machine Settings of the machine FIG A B FIG C FIG D FIG E FIG F 01...

Page 16: ...localizaci n de los elementos de la m quina Limpieza y mantenimiento Contenido del cart n Ensamblaje de la m quina Funcionalidad de la m quina Ajustes de la m quina FIG A B FIG C FIG D FIG E FIG F 01...

Page 17: ...i o e identifica o dos rg os Limpeza e manuten o preventiva Conte do da caixa Montagem da m quina Funcionalidade da m quina Ajustes da m quina FIG A B FIG C FIG D FIG E FIG F 01 Substitui o da l mina...

Page 18: ...Descrizione e localizzazione degli organi della macchina Pulizia e manutenzione Contenuto della scatola Assemblaggio della macchina Funzionalit della macchina regolazioni della macchina FIG A B FIG C...

Page 19: ...wer Puissance assign e A 1200 W S1 B 1000 W S1 Nominal power Leerlaufdrehzahl Potencia fijada Potenza assegnata Pot ncia assinada Vitesse vide 5300 min 1 Leerlaufdrehzahl Velocidad vac a Velocit a vuo...

Page 20: ...A VIDE Pression acoustique LpA poste op rateur 89 8 dB Incertitude 3 Puissance acoustique LWA 102 8 dB Incertitude 3 Valeurs d termin es suivant le code d essai de l annexe B de la norme EN 61029 1 a...

Page 21: ...s diretivas europeias 2012 19 UE e 2006 66 CE os compo nentes de um produto devem ser separados recolhidos reciclados ou eliminados de acordo com as regulamenta es ambientais em vigor Os aparelhos ba...

Page 22: ...EnergySaw 165ASP 132006 Manual A indd 22 23 09 16 11 36 40...

Page 23: ...EnergySaw 165ASP 132006 Manual A indd 23 23 09 16 11 36 40...

Page 24: ...EnergySaw 165ASP 132006 Manual A indd 24 23 09 16 11 36 40...

Page 25: ...EnergySaw 165ASP 132006 Manual A indd 25 23 09 16 11 36 40...

Page 26: ...mm M Lt p 90 cc 45 cc cc cc c_d A n cc M IP 20 _Wc cc Z dji j j 7b iW 0 cc 8eh 0 cc L J II C7N C7N IF 0 c_d D 0 Made in P R C M P O 192 Avenue Yves Farge 37700 Saint Pierre des Corps France DATE M1YD...

Page 27: ...it aux normes CE In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen Cumple con la directivas de la CE Respeita e est em conformidade com as normas CE conforme alle direttive CEE Complies with the...

Page 28: ...iga a cambiar o reparaci n de las piezas fuera de servicio reconocido 2 Duraci n de la garant a La garant a es de 24 meses a partir de la entrega de equipos para el usuario factura o recibo que se den...