Pettec Snoop Cube Manual Download Page 4

Page: 4 / 38

APP: ÜBERSICHT

APP: OVERVIEW1
APPLICATION : PRÉSENTATION2

Download the fully English app (App Store/Play Store)

Téléchargez l‘application entièrement

en français (App Store/Play Store)

Echtzeitübertragung

Live broadcast

Images en direct

Übertragungsrate

Transmission rate

Vitesse de transmission

Bewegungserkennung

Motion detecion

Détection de mouvement

Objektiveinstellungen

Lens opened/closed

Lentille ouverte/fermée

Schnappschuss

Snapshot

Photos instantanées

Videoaufnahme

Video recording

Enregistrement vidéo

Gerätename

Camera name

Nom de la caméra

Summary of Contents for Snoop Cube

Page 1: ...Snoop Cube Pet Cam For a rewarding relationship ...

Page 2: ...roduktübersicht Wichtige Bedienhinweise Inbetriebnahme Montagemöglichkeiten Technische Details Wichtige Hinweise Kundenservice Herstellerinformation und Service Entsorgung App overview App full screen mode App playback mode Here we go Product overview Important instructions Getting started Mounting options Technical details Important informations Customer service Manufacturer information and servi...

Page 3: ...résentation du produit Instructions importantes Mise en route Options d installation Caratériques techniques Consignes importantes Service client Informations sur le fabricant et service client Consignes de tri Se puede descargar un manual en español en el siguiente enlace Un manuale in italiano può essere scaricato al seguente link pettec de faq petcam ...

Page 4: ...ay Store Echtzeitübertragung Live broadcast Images en direct Übertragungsrate Transmission rate Vitesse de transmission Bewegungserkennung Motion detecion Détection de mouvement Objektiveinstellungen Lens opened closed Lentille ouverte fermée Schnappschuss Snapshot Photos instantanées Videoaufnahme Video recording Enregistrement vidéo Gerätename Camera name Nom de la caméra ...

Page 5: ... Settings Paramètres Bildqualitätseinstellung Resolution Résolution Vollbildmodus Full screen mode Mode plein écran Teilen von Bildern Share Partager Mikrofon Microphone Microphone Ton ein aus Sound on off Son on off ...

Page 6: ...6 APP VOLLBILDMODUS APP FULL SCREEN MODE APPLICATION MODE PLEIN ÉCRAN Schnappschuss Snapshot Photos instantanées Videoaufnahme Video recording Enregistrement vidéo Mikrofon Microphone Microphone ...

Page 7: ...7 Bildqualitätseinstellung Resolution Résolution Vollbildmodus schließen Close full screen mode Quitter le mode plein écran Ton ein aus Sound on off Son on off ...

Page 8: ...ERGABEMODUS APP PLAYBACK MODE APPLICATION MODE LECTURE Videoaufnahme Video recording Enregistrement vidéo Gerätename Camera name Nom de la caméra Schnappschuss Snapshot Photos instantanées Wiedergabe Play Lecture ...

Page 9: ... Overview of recording times Affichage de l historique vidéo Zeitstrahl Auswahl des Aufnahmezeitpunktes Timeline Selection of the recording time Timeline Sélection de l heure de l enregistrement Wiedergabe der Aufnahme Playback of recording Lecture de l enregistrement ...

Page 10: ......

Page 11: ...satz von Farbe oder Tapete beein trächtigt werden Rechtliche Hinweise Der PetTec Snoop Cube ist für den Inneneinsatz konzipiert worden Gesetze in Ihrem Land können die Beobachtung von Bereichen außerhalb Ihres Hauses Ihrer Wohnung oder Ihres Grundstücks einschränken Bitte informieren Sie sich über die lokale Gesetz gebung Um die Privatsphäre anderer zu schützen montieren Sie die Kamera so dass kei...

Page 12: ...e zur Neigungswinkeleinstellung Kameragehäuse Fuß zur Schwenkfunktion Mikrofon Lautsprecher Micro USB Kabelzufuhr Status LED Micro SD Kartenschacht Reset Knopf Inhalt PetTec Snoop Cube Micro USB Kabel Netzstecker Halterung Schrauben Klebefläche 5 7 cm 6 35 cm 6 35 cm ...

Page 13: ...ro USB Kabelzufuhr Der Anschluss versorgt die Kamera mit Strom Bei Bedarf können herkömmliche Micro USB Kabel mit einer abweichenden Länge ver wendet werden Mikrofon Lautsprecher Die Kombination aus eingebautem Mikrofon und Lautsprecher er möglicht eine Zwei Wege Kommunikation Micro SD Kartenschacht Es können Micro SD Karten mit einer Größe von bis zu 128 GB ver wendet werden Reset Knopf Der Reset...

Page 14: ...ie PetTec Snoop Cube App im Apple App Store oder im Google Play Store herunter und installieren Sie die App auf Ihrem Smartphone Folgen Sie nun den Anweisungen in der App um die Inbetriebnahme der Kamera erfolgreich abzuschließen 4 Es muss ebenso ein WLAN Router mit Internetverbindung und das dazugehörige Passwort verfügbar sein Ihr Smartphone muss mit dem WLAN Netzwerk Ihres Routers verbunden sei...

Page 15: ...hrauben an der Wand fest Montage per Klebefläche 3 Beachten Sie dass die zu beklebende Fläche auf der Halterung frei von Schmutz sein muss 4 Platzieren Sie die runde Klebefläche auf der runden Halterungs fläche 5 Achten Sie bitte ebenfalls auf die Befestigungsoberfläche Wand Decke etc Im besten Falle ist diese Oberfläche schmutzfrei und komplett eben Alternativ können Sie die Kamera natürlich auch...

Page 16: ... zu 128 GB Micro SD Karte separat zu erwerben Klasse 10 oder höher erforderlich Auflösung 1080p HD 30fps Format H 265 Sichtfeld 120 Sichtfeld mit Pan Tilt Funktion 350 Nachtsicht bis zu 10 m Full color CMOS Digital Zoom Lautsprecher Mikrofon Bewegungserkennung 3 verfügbare Einstelloptionen Geräuscherkennung 3 verfügbare Einstelloptionen Sofortige E Mail Alarme und Push Benachrichtigungen Maße 63 5...

Page 17: ...ooth Geräte wie Kopfhörer oder Lautsprecher können das Funksignal des Gerätes negativ beeinflussen Die Sendeleistung kann auch durch Umwelteinflüsse wie Luftfeuchtigkeit gemindert werden Umweltschutz Bitte beachten Sie dass gebrauchsunfähige Elektrogeräte sowie Bat terien getrennt voneinander und umweltgerecht verwertet werden müssen Europäische Richtlinie über Elektro und Elektronik Alt geräte Nu...

Page 18: ...Snoop Cube der Richtlinie 2014 53 EU entspricht Der vollständige Text der EU Konformitäts erklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar HERSTELLERINFORMATION UND SERVICE Wenn Sie Rückfragen zum Pet Cam Snoop Cube haben oder falls Probleme bei der Bedienung auftreten wenden Sie sich zunächst per E Mail an folgende Stelle info PetTec de PetTec ist eine Marke der Ströer Products GmbH To...

Page 19: ...rtstoffen Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll Sollte Ihr Pet Cam Snoop Cube einmal nicht mehr be nutzt werden können so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet Altgeräte getrennt vom Hausmüll z B bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde seines Stadtteils abzugeben Damit wird gewährleistet dass Altgeräte fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden Deswegen...

Page 20: ... not be affected by any renovation work be it the use of paint or wallpaper Legal Notice The PetTec Snoop Cube has been designed for indoor use only Laws in your country may limit observation of areas outside of your home or property Please inform yourself about local legislation To protect the privacy of others mount the camera so that you cannot record images of public areas streets or your neig...

Page 21: ...sing for tilt angle adjustment Camera housing Foot for pivoting function Microphone Speaker Micro USB cable feed Status LED Micro SD card slot Reset button Content PetTec Snoop Cube Micro USB cable Power plug Mount Screws Adhesive surface 5 7 cm 6 35 cm 6 35 cm ...

Page 22: ...ra is turned off not operational Micro USB cable feeder The connector supplies power to the camera If required conventional micro USB cables with different lengths may be used Microphone speaker The combination of built in microphone and speaker allows two way communication Micro SD card slot Micro SD cards up to 128GB in size may be used Reset button The reset button must be pressed with a narrow...

Page 23: ... 3 Download the PetTec Snoop Cube app from the Apple App Store or Google Play Store and install the app on your mobile device Now follow the instructions in the app to complete the camera setup successfully 4 A Wi Fi router with internet connection and the associated pass word must be available Your mobile device must be connected to the Wi Fi network of your router on which you want to connect th...

Page 24: ...rews provided Mounting via adhesive surface 1 Note that the surface to be covered on the mount must be free of dirt 2 Place the round adhesive pads on the round support surface 3 Please also pay attention to the mounting surface wall cei ling etc For best results this surface should be dirt free and completely flat Alternatively you can simply put the camera down somewhere ...

Page 25: ...ro SD cards up to 128 GB Micro SD cards available separately Requires class 10 oder higher Resolution 1080p HD 30fps Format H 265 Field of vision 120 Field with pan tilt function 350 Night vision up to 10 m Full color CMOS Digital zoom Loudspeaker Microphone Motion detection 3 available settings noise detection 3 available settings Instant E Mail alarm push notifications Measures 63 5 x 63 5 x 57m...

Page 26: ...eakerscanalsonegativelyaffectthe radio signal of the device The signal strength can also be reduced by environmental influences such as humidity Environmental protection Please note that non disposable electrical and electronic appliances as well as batteries must be recycled separately and in an environ mentally friendly manner European Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment Use t...

Page 27: ...ions Pet Cam Snoop Cube conforms to guideline 2014 53 EU The complete text of the EU declaration of conformity is available at the following URL MANUFACTURER INFORMATION AND SERVICE If you have questions about the PetTec Snoop Cube or experience problems using it first contact us via email at the following address info PetTec de PetTec is a brand of Ströer Products GmbH Torstraße 49 10119 Berlin w...

Page 28: ...for the separate collection of recyclables Do not dispose of used devices with household trash If your Pet Cam Snoop Cube is no longer usable each user is obligated by law to dispose of used devices se parately from household trash e g at a collection site in your municipality This ensures that used devices are re cycled properly and that negative environmental effects are avoided Therefore electr...

Page 29: ...se de papier peint Mentions légales Le PetTec Snoop Cube a été exclusivement conçu pour un usage en intérieur Des législations spécifiques concernant les enregis trements d images hors de votre domicile peuvent être en vigueur dans votre région Veuillez prendre connaissance des lois en vigu eur au sein de votre zone géographique Dans un souci de protec tion de la vie privée installez la caméra de ...

Page 30: ...gle d inclinaison tilt Support pour caméra Base pivotante Microphone Haut parleur Alimentation par câble micro USB Emplacement de carte micro SD Bouton Reset Contenu PetTec Snoop Cube Câble micro USB Prise d alimentation Fixation Vis Surface adhésive 5 7 cm 6 35 cm 6 35 cm LED indicateur de statut ...

Page 31: ...te la caméra est éteinte hors d usage Câble d alimentation micro USB Le câble alimente la caméra du dispositif Il est possible si néces saire d utiliser un câble micro USB classique de longueur différente Microphone haut parleur La combinaison d un micro intégré et d un haut parleur permet une communication dans les deux sens Emplacement de carte micro SD Compatibilité avec les cartes micro SD jus...

Page 32: ...ent l application PetTec Snoop Cube de puis l App Store Apple ou le Play Store Google et installez la sur votre smartphone Puis suivez les instructions données par l appli cation afin de finaliser la configuration de la caméra 4 Pour cette opération vous aurez besoin d un routeur Wifi connec té à internet et du mot de passe correspondant Votre smartphone doit être connecté au même réseau Wifi que ...

Page 33: ...dhésives 3 Veuillez noter que la surface du boîtier doit être parfaitement pro pre 4 Placez les coussins adhésifs circulaires sur le support circulaire du boîtier 5 Prenez le temps d examiner la zone où vous souhaitez installer la caméra mur plafond etc Pour une meilleure adhérence la sur face doit être propre et parfaitement lisse Il est également possible d entreposer la caméra où vous le désire...

Page 34: ...o SD jusqu à 128 GB Cartes micro SD vendues séparément requiert un classe 10 ou plus Résolution 1080p HD 30fps Format H 265 Champ de vision 120 Champ de vision élargi avec fonction Pan et Tilt 350 Vision nocturne jusqu à 10 m Full color CMOS Zoom numérique Haut parleur Microphone Détection de mouvement 3 paramètres réglables Détection de bruit 3 paramètres réglables Notifications mail alarme push ...

Page 35: ...pa reil La force du signal peut également diminuer en raison de facteurs liés à l environnement comme l humidité Protection de l environnement Merci de noter que les appareils électriques et électroniques ainsi que leurs batteries ne peuvent être jetés avec les ordures ménagè res et doivent être recyclés séparément dans un souci de respect de l environnement Cf la Directive européenne sur les Déch...

Page 36: ...ube est conforme à la directive 2014 53 EU La déclaration de conformité est disponible dans son intégralité à l adresse suivante INFORMATIONS SUR LE FABRICANT ET SERVICE CLIENT Pour toute question concernant le PetTec Snoop Cube ou problème rencontré lors de son utilisation contactez nous rapidement par mail à l adresse suivante info PetTec de PetTec est une marque déposée de Ströer Products GmbH ...

Page 37: ...ant un système de tri sélectif pour ma tériaux recyclables Ne pas jeter d appareils usagés avec les ordures mé nagères Si votre PetTec Snoop Cube est devenu inutilisable le consommateur est dans l obligation légale de déposer le dispositif dans un point de collecte prévu à cet effet Ren seignez vous auprès de votre municipalité pour trouver le point de collecte le plus proche Cette mesure garantit...

Page 38: ......

Search results

Summary of Contents for Snoop Cube

Reviews:

Related manuals for Snoop Cube

Brands by name

Popular brands

Pettec Snoop Cube, Manual

Search results

Summary of Contents for Snoop Cube

Reviews:

Related manuals for Snoop Cube

Brands by name

Popular brands