Petsafe PTY00-16416, Product Manual

Page: 7 / 28

7
petsafe.com
FR
IT
NL
DE
EN
ES
5. Remettez le cylindre des piles et du son dans l’extrémité haut-parleur du jouet, en prenant soin de faire correspondre l’extrémité
haut-parleur du cylindre avec les trous de haut-parleur du boîtier.
6. Revissez fermement le boîtier à la main.
7. Répétez les étapes 1 à 6 pour le jouet B.
Mode d'emploi
Le jouet électronique pour chien Ricochet est un ensemble de deux jouets interactifs pour chiens. Une fois que les deux jouets
sont activés, ils s'apparient automatiquement pour produire un son de couinement numérique qui « saute » d’un jouet à l’autre,
stimulant l’instinct de chasse de votre chien. Quand votre animal joue avec le jouet A, cela active le jouet B qui commence à
couiner. Quand votre chien va jouer avec le jouet B, le jouet A reprend le couinement. Ce jeu se poursuit aussi longtemps que
votre animal joue avec les jouets. Les jouets s'éteignent automatiquement après 60 minutes d'inactivité.
1. Localisez l’extrémité colorée des trous de haut-parleur (
D
) pour chaque jouet. Appuyez sur
la partie molle du revêtement du haut-parleur et maintenez-la enfoncée pour allumer chaque
jouet. Vous devriez entendre un carillon pour chaque jouet, suivi d’un bip de confirmation que
les jouets sont appariés. Puis, le jouet A commence à couiner.
2. Placez le jouet A dans un endroit, et placez le jouet B à l'autre bout de la pièce ou dans une
pièce adjacente, portée maximale de 9 mètres. Et le fun commence !
Pour assurer le bon fonctionnement
• Ne mélangez pas des piles usagées et neuves.
• Ne mélangez pas des piles standard, alcalines ou rechargeables.
• N'utilisez pas de piles rechargeables.
• Les piles déchargées doivent être immédiatement retirées. Ne jetez pas les piles avec les ordures ménagères.
Garantie
Garantie limitée non transférable de deux ans : Ce produit bénéficie d’une garantie limitée du fabricant. Vous trouverez les
détails complets de la garantie applicable à ce produit et ses conditions sur www.petsafe.net et/ou ils sont disponibles en contactant
votre service clientèle local.
Europe –
Radio Systems PetSafe Europe Ltd., 2nd Floor, Elgee Building, Market Square, Dundalk, Co. Louth, A91 YR9X Irlande
Canada –
Radio Systems Corporation, 10427 PetSafe Way, Knoxville, TN 37932 États-Unis
Mise au rebut des piles
Une collecte séparée des piles usagées est nécessaire dans de nombreuses régions. Vérifiez les réglementations de votre région
avant de jeter les piles usagées. À la fin de la durée de vie du produit, veuillez contacter notre service clientèle pour recevoir des
instructions sur la mise au rebut correcte de l’appareil. Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Pour obtenir une liste des
numéros de téléphone du service clientèle dans votre région, visitez notre site Web à www.petsafe.com.
Conseils importants en matière
de recyclage
Veuillez respecter le règlement sur les déchets d’équipements électriques et électroniques dans votre pays. Ces appareils doivent être
recyclés. Si vous n’avez plus besoin de ces appareils, ne les jetez pas avec les ordures ménagères. Veuillez les retourner à l’endroit où
ils ont été achetés afin qu’ils puissent être placés dans notre système de recyclage. Si cela n’est pas possible, veuillez contacter le
service clientèle pour plus d’informations.
D