Petsafe PBC17-16635, Product Manual

Page: 10 / 48

10 petsafe.com
EN
FR
NL
ES
IT
DE
Bienvenue
Vous et votre animal êtes faits l’un pour l’autre. Notre objectif est de vous aider à avoir la meilleure des
camaraderies et à passer ensemble les moments les plus mémorables. Votre collier anti-aboiements PetSafe
®
est conçu pour éliminer les aboiements gênants humainement et en toute sécurité.
Nous savons que la sécurité d’un animal est importante pour son propriétaire. Avant de commencer, merci de
prendre le temps de lire les consignes de sécurité importantes. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez
des questions.
Ci-après, « Nous » peut renvoyer collectivement à Radio Systems Corporation ainsi qu’à toute autre filiale ou
marque de Radio Systems Corporation.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Description des termes et symboles utilisés dans ce manuel.
Ce symbole est une alerte de sécurité. Il est utilisé pour vous alerter des risques de blessures. Veuillez
respecter tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole pour éviter tout risque de blessure ou
de décès.
AVERTISSEMENT
indique une situation dangereuse qui, si elle n’est
pas évitée, risque d’entraîner la mort ou des blessures graves.
ATTENTION
, utilisé avec un symbole d’alerte de sécurité, indique une situation
dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des blessures légères
à modérées.
ATTENTION
, utilisé sans le symbole d’alerte de sécurité, indique une situation
dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait blesser votre animal.
N’utilisez pas ce produit si votre chien est agressif ou s’il a tendance à être agressif. Les chiens agressifs
peuvent causer à leur propriétaire ou à autrui des blessures graves, voire la mort. Si vous avez des doutes
quant à l’emploi de ce produit sur votre chien, consultez votre vétérinaire ou un dresseur agréé.
Il existe un risque d’explosion si une batterie est remplacée par une autre d’un type inapproprié. Ne provoquez
pas de court-circuit, ne mélangez pas les batteries neuves avec les batteries usagées, ne les jetez pas au feu et
ne les exposez pas à l’eau. Lorsque les batteries sont entreposées ou mises au rebut, elles doivent être protégées
contre les courts-circuits. Jetez les batteries usagées de façon appropriée.
Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants. Utilisez-le uniquement pour sa fonction
anti-aboiements.
• Il est important que le collier soit bien ajusté. Un collier porté trop longtemps ou trop serré peut irriter la peau
de l’animal et provoquer des blessures pouvant aller de simples rougeurs à des ulcères de pression. Ce
trouble est communément appelé escarre de décubitus.
• Évitez de laisser votre animal porter le collier plus de 12 heures par jour.
• Si possible, réajustez le collier toutes les 1 à 2 heures.