PT - Manual de operação do apoio lateral de tronco BodiLink
60
INFORMAÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA, CONTINUAÇÃO
ADVERTÊNCIAS: Instalação, interferência, uso
-
A menos que haja especificação diferente, os fixadores
devem ser apertados a 9,6 Nm (85 lb-pol.).
-
Confirme se o produto não interfere com nenhum dos
componentes da cadeira de rodas. Interferências podem
prejudicar a efetividade, a segurança do usuário e causar
danos. Após a instalação, articule lentamente todas
as variações de energia, inclinação e giro, observando
atentamente o funcionamento para confirmar que não
há interferência.
-
NÃO modifique este produto. Isso invalidará a garantia
e pode provocar lesão pessoal ou alterar a efetividade do
produto ao aumentar os fatores de risco de lesão
cutânea e/ou instabilidade.
- A instalação de peças alternativas na sua cadeira de
rodas pode alterar a estrutura e a função do
equipamento. A fim de garantir a estabilidade durante o
uso, avalie se há necessidade de recursos adicionais de
segurança na cadeira de rodas, como barras contra
queda e outras opções disponíveis.
- Tenha cautela ao instalar, ajustar ou remover hardware,
para evitar prender ou apertar os dedos nas aberturas.
- Não exponha o produto ou seus componentes a calor
intenso, chamas ou brasas. As declarações de teste
e certificação, inclusive sobre inflamabilidade, podem
não se aplicar quando o produto é combinado com
outros produtos ou materiais. Verifique as declarações
de teste e certificação para todos os produtos usados
junto com este dispositivo.
-
Componentes de metal podem ficar quentes se expostos
a temperaturas elevadas ou muito frios se expostos
a temperaturas baixas. Tome medidas de precaução
adequadas, particularmente quando o produto estiver
em contato direto com a pele.
- Evite utilizar objetos cortantes.
- Proteja o produto de choques com força brusca que
possam provocar danos e/ou quebra.
- Sempre use como conjunto a capa, a base e as peças.
Nunca use uma capa que não seja a especificada para
seu produto e tamanho.
- Após o posicionamento do hardware e da almofada,
confirme que os dentes das engrenagens* em todas as
articulações dos elos estão alinhados e engajados antes
do aperto final. Se isso não for feito, pode ocorrer
desgaste dos dentes, levando a desajuste de peças ou
falha de hardware.
- O acréscimo de elos adicionais ao hardware pode reduzir
a resistência geral.
*Alinhamento dos dentes da engrenagem
Advertências: Transporte em veículo
- Se estas advertências não forem observadas, pode
ocorrer lesão grave ao indivíduo na cadeira de rodas ou a
outras pessoas.
- Sempre que possível, faça a transferência da cadeira
de rodas que tenha os apoios BodiLink instalados para
uma cadeira de veículo instalada pelo fabricante e use
o sistema de cintos de segurança do veículo que tenha
passado por testes de impacto.
- Crianças com peso menor que 22 kg (48,5 lb) devem ser
transferidas para um sistema de assento para crianças
para uso em veículos automotores.
- SEMPRE guarde os apoios BodiLink com segurança
durante o transporte, para evitar danos.
- Se um apoio BodiLink sofrer acidente durante o
transporte, consulte a seção “Inspeção” deste manual.
- As informações de segurança em veículos automotores
neste manual de operação de aplica a apoios BodiLink
a) somente quando corretamente instalados com
segurança, conforme instruções neste manual; b)
somente com uma cadeira de rodas que cumpra os
requisitos de desempenho da norma ISO 7176-19 e
que seja instalada, usada e mantida de acordo com as
instruções do fabricante da cadeira de rodas.
-
O indivíduo deve ficar sentado em posição vertical e
a cadeira deve estar voltada para a frente durante o
transporte em veículo automotor. Os apoios BodiLink só
passaram por testes de impacto em cadeiras de rodas
voltadas para a frente, conforme as informações de teste
apresentadas neste manual.
- A cadeira de rodas com um apoio BodiLink deve ser
usada com um sistema de cintos de segurança para
cadeiras de rodas, com posicionamento adequado de
cintos abdominais e nos ombros, que tenham passado
por testes de impacto, ou com um sistema tipo WTORS
(Wheelchair Tiedown and Occupant Restraint System),
seguindo as instruções do fabricante.
O sistema de assentos da Comfort Company com encosto
e acessórios, incluindo apoios BodiLink, instalados em uma
estrutura simulando uma cadeira de rodas, foi
dinamicamente testado por terceiros para uso em veículo
automotor e atende a todos os critérios de desempenho
aplicáveis na Seção 5.1 da norma ANSI/RESNA WC-4:2012
Seção 20 “Wheelchair Seating Systems for Use in Motor
Vehicles” (Sistemas para uso de cadeiras de rodas em veículos
automotores) e em 5.1 da norma ISO 16840-4 quando testado
com um assento simulado.
