- 51 -
- 52 -
perma STAR CONTROL
perma STAR CONTROL
$WWHQ]LRQHSHULFROR
3HUHYLWDUHFKHLOVLVWHPDGLOXEUL¿FD]LRQHVLDFDXVDGLSHULFROLO¶RSHUDWRUH
deve garantire che:
VRORSHUVRQDOHTXDOL¿FDWRODYRULVXOVLVWHPDGLOXEUL¿FD]LRQHHFRQHVVR
LOSHUVRQDOHDEELDDGLVSRVL]LRQHLOPDQXDOHG¶XVRGXUDQWHTXDOVLDVL
lavoro venga effettuato e si attenga alle istruzioni in esso contenute;
- el corso del montaggio o degli interventi di manutenzione siano
rispettate le necessarie norme antinfortunistiche e di sicurezza;
LOVLVWHPDGLOXEUL¿FD]LRQHYHQJDXWLOL]]DWRLQPRGRDSSURSULDWRHFRQIRU
PHPHQWHDOOHLQGLFD]LRQLHQRQVLDLPSRVWDWRLQPRGRHUUDWRQpPRGL¿FDWR
Tutti i lavori sugli impianti elettrici devono essere eseguiti esclusivamente
da personale specializzato autorizzato.
Non utilizzare in ambienti a rischio di esplosione!
Prestare attenzione alle schede tecniche di sicurezza di oli e grassi.
(YLWDUHFKHO¶ROLRLOJUDVVRHQWULLQFRQWDWWRFRQRFFKLSHOOHHDELWLQRQ
LQJHULUHO¶ROLRRLOJUDVVR
(YLWDUHFKHO¶ROLRLOJUDVVRSHQHWULQHOWHUUHQRRQHOVLVWHPDIRJQDULR
/¶ROLRLOJUDVVRVXOOHYLHGLFRPXQLFD]LRQHGHWHUPLQDXQHOHYDWRSHULFROR
di scivolamento. Pulire immediatamente il suolo con strumenti e prodotti
adeguati.
2VVHUYD]LRQHVXJJHULPHQWR
/HVFKHGHGHLOXEUL¿FDQWLVLSRVVRQRDQFKHVFDULFDUHWUDPLWHODQRVWUD
homepage oppure richiedere al rivenditore locale.
1RQVLDVVXPHDOFXQDUHVSRQVDELOLWjSHUGDQQLRDQRPDOLHGLIXQ]LRQD
PHQWRGRYXWLDXQXWLOL]]RLPSURSULRGHOVLVWHPDGLOXEUL¿FD]LRQHR
a interventi non appropriati eseguiti sullo stesso.
$OPRPHQWRGHOODFRQVHJQDLOVLVWHPDGLOXEUL¿FD]LRQHqFRQIRUPHDOOR
stato della tecnica ed è da considerarsi in condizioni di utilizzo sicure.
7XWHODWHO¶DPELHQWHDYYLDQGRDOULFLFODJJLROHSUHJLDWHPDWHULHSULPH
Rispettate sempre le direttive sullo smaltimento vigenti nel vostro paese.
Traduzione del manuale d´uso originale
/HSUHVHQWLLVWUX]LRQLSHUO¶XVRVHUYRQRDOIXQ]LRQDPHQWRVLFXURGHO
VLVWHPDDXWRPDWLFRGLOXEUL¿FD]LRQHFRQFHSLWRSHUO¶LPSLHJRVXPDFFKLQH
HLPSLDQWLHXWLOL]]DWRSHUODOXEUL¿FD]LRQHFRQROLRJUDVVRGLFXVFLQHWWL
volventi, cuscinetti lisci, catene, guide, ingranaggi scoperti, ecc.
,OVLVWHPDGLOXEUL¿FD]LRQHSXzHVVHUHDWWLYDWRHGLVDWWLYDWRWUDPLWHXQ
apposito comando macchina.
$OULFHYLPHQWRGHOODIRUQLWXUDYHUL¿FDUHLPPHGLDWDPHQWHFKHHVVD
FRUULVSRQGDDOO¶RUGLQHHIIHWWXDWR1HVVXQDJDUDQ]LDqRIIHUWDLQFDVR
di reclami per vizi o carenze effettuati successivamente.
Per qualsiasi domanda o problema, contattare il nostro servizio di
assistenza ai clienti o il rivenditore locale.
it
3URSULHWj
3H]]L3ULPRPRQWDJJLR
8WLOL]]R
1
Visualizzazione
2
&RQ¿JXUD]LRQH
3
Visualizzazione
4
&RQ¿JXUD]LRQH
5
0RGDOLWjRSHUDWLYH
,QVWDOOD]LRQH
1
Collegamento elettrico
2
Annessione
6RVWLWX]LRQH/&
(OLPLQD]LRQHGHJOLHUURUL
1
Errore
2
Causa
3
Azione correttiva
Smaltimento
Contrassegno
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Cavo
Azionamento (riutilizzabile)
LC pieno (non riempibile)
Condizioni di conservazione
Dati elettrici
Emissioni sonore in aria
Tensione di alimentazione
Display
Tasto
Tempo di erogazione
4XDQWLWjHURJDWD
Tempo di pausa
Tenere premuto il tasto
Rilasciare il tasto
Impulsi di erogazione
LED
In funzione (lampeggiante)
LC vuoto
Data di installazione/sostituzione
Tappo chiusura
Riempito con olio
Valvola per olio
5L¿XWLFRQWHQHQWLROLR
