background image

 

WC102 

V. 01 

 13/07/2018 

©Velleman nv 

USER MANUAL 

 

1.

 

Introduction 

 

 

To all residents of the European Union 
Important environmental information about this product 

This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its 
lifecycle could harm the environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as 
unsorted municipal waste; it should be taken to a specialized company for recycling. 
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service. Respect 
the local environmental rules. 

If in doubt, contact your local waste disposal authorities.

 

 

 

 

Thank you for choosing Perel! Please read the manual thoroughly before bringing this 
device into service. If the device was damaged in transit, do not install or use it and 
contact your dealer. 

 

2.

 

Safety Instructions 

 

 

Read and understand this manual and all safety signs before using this appliance. 

 

Indoor use only. 

 

 

 

 

This device can be used by children aged from 8 years and above, and persons with 
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and 
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of 
the device in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not 
play with the device. Cleaning and user maintenance shall not be made by children 
without supervision. 

 

3.

 

General Guidelines 

 

 

 

Refer to the Velleman

®

 Service and Quality Warranty on the last pages of this 

manual. 

 

 

All modifications of the device are forbidden for safety reasons. Damage caused by 
user modifications to the device is not covered by the warranty. 

 

 

Only use the device for its intended purpose. Using the device in an unauthorised 
way will void the warranty. 

 

 

Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by 
the warranty and the dealer will not accept responsibility for any ensuing defects or 
problems. 

 

 

Nor Velleman nv nor its dealers can be held responsible for any damage 
(extraordinary, incidental or indirect) 

 

of any nature (financial, physical…) arising 

from the possession, use or failure of this product. 

 

 

Keep this manual for future reference. 

 

Summary of Contents for WC102

Page 1: ...WC102 USER MANUAL 3 HANDLEIDING 5 MODE D EMPLOI 7 MANUAL DEL USUARIO 9 BEDIENUNGSANLEITUNG 11 INSTRUKCJA OBS UGI 13 MANUAL DO UTILIZADOR 15...

Page 2: ...WC102 V 01 13 07 2018 2 Velleman nv...

Page 3: ...years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the device...

Page 4: ...dy cloud rain rainy Set the time manually using the wheel at the back 6 Technical Specifications material aluminium range thermometer 10 C to 60 C 1 C hygrometer 20 90 RH 5 power supply clock 1 x 1 5...

Page 5: ...door personen met gebrek aan ervaring en kennis op voorwaarde dat dit onder toezicht gebeurt van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of hun aanwijzingen heeft gegeven hoe zij het...

Page 6: ...ulp van het wieltje achteraan 6 Technische specificaties materiaal aluminium bereik thermometer 10 C tot 60 C 1 C hygrometer 20 90 RH 5 voeding klok 1 x 1 5 V AA LR6 niet meegelev lcd scherm 1 x 1 5 V...

Page 7: ...r des enfants g s de 8 ans et plus et des personnes manquant d exp rience et de connaissances ou dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites si elles ont t form es et encadr es...

Page 8: ...e roue l arri re 6 Sp cifications techniques mat riau aluminium plage thermom tre de 10 C 60 C 1 C hygrom tre 20 90 RH 5 alimentation l horloge 1 x 1 5 V AA LR6 non incl afficheur 1 x 1 5 V AAA LR03 n...

Page 9: ...ni para personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas ni para personas con una falta de experiencia y conocimientos del producto salvo si est n bajo la vigilancia de una persona q...

Page 10: ...juste la hora con la rueda de la parte trasera 6 Especificaciones material aluminio alcance term metro de 10 C a 60 C 1 C higr metro 20 90 RH 5 alimentaci n reloj 1 x pila AA LR6 de 1 5 V no incl pant...

Page 11: ...r die Anwendung im Innenbereich Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und dar ber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und...

Page 12: ...die Uhrzeit ber das Rad R ckseite ein 6 Technische Daten Material Aluminium Bereich Thermometer 10 C bis 60 C 1 C Hygrometer 20 90 RH 5 Stromversorgung Wanduhr 1 x 1 5 V AA LR6 Batterie nicht mitgelie...

Page 13: ...roku ycia i osoby o ograniczonych zdolno ciach fizycznych zmys owych b d umys owych jak r wnie osoby nieposiadaj ce do wiadczenia lub znajomo ci urz dzenia je li znajduj si one pod nadzorem innych os...

Page 14: ...techniczna materia aluminium zakres termometr 10 C do 60 C 1 C higrometr 20 90 RH 5 zasilanie zegar 1 x 1 5 V AA LR6 brak w zestawie LCD 1 x 1 5V AAA LR03 brak w zestawie wymiary 350 x 42 mm waga 1000...

Page 15: ...as com capacidades f sicas mentais e sensoriais reduzidas ou com falta de experi ncia e conhecimentos acerca do aparelho desde que sejam supervisionadas e informadas acerca da utiliza o do aparelho e...

Page 16: ...a hora manualmente usando a roda na parte de tr s 6 Especifica es material alum nio amplitude term metro 10 C a 60 C 1 C higr metro 20 90 RH 5 alimenta o rel gio 1 x 1 5 V AA LR6 n o incl LCD 1 x 1 5...

Page 17: ...volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een ver...

Page 18: ...ci n expl cita de Velleman se calcula gastos de transporte de y a Velleman si el aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su di...

Page 19: ...duktu do i z serwisu wymienione wy ej warunki s bez uszczerbku dla wszystkich komercyjnych gwarancji Powy sze postanowienia mog podlega modyfikacji w zale no ci od wyrobu patrz art obs ugi Garantia de...

Reviews: