background image

 

GIK11

 

 

 

23.11.2009

 

©Velleman nv

 

5.

 

Operating Instructions 

Refer to the illustrations on page 

of this manual. 

 

Flying insects are attracted by the UV light 

[C] 

which is mounted near a high voltage electrical 

grid 

[A]

. When touching the grid, the insects are electrocuted and fall into the collector 

[B]

IMPORTANT:

 Never touch the metal grid with your bare hands! If you need to clean the tray, 

follow the safety instructions carefully. 

a.

 

Discharging the device before maintenance 

 

Unplug the device from the mains. 

 

Use a screwdriver with an insulated handle. Make sure you only hold the screwdriver by 

the handle. 

 

Short-circuit the 2 wires of the inner metal grid by gently touching them simultaneously 
with the metal shaft of the screwdriver. A spark may arise. Repeat this manipulation until 
no more sparks arise. 

b.

 

Cleaning the tray 

 

Remove the tray by sliding it out of the device. 

 

Clean the tray with a brush. 

c.

 

Cleaning the device / replacing lamps and starters 

 

Clean the insect killer regularly with a dry, clean cloth and plastic brush. 

Do not

 submerge 

into any liquid. 

 

Make sure no dust accumulates on the UV lamps as this will greatly reduce their 
effectiveness.  

 

Unplug the device from the mains. 

 

Discharge the device (see 

a.

). 

 

Release the two nuts on the top (see arrows) and lift the top part (with the lamps and high 
voltage grid). 

 

Only use a plastic brush to clean the high-voltage grid. Brush gently to avoid damage.  

 

When the lamps are worn, they must be replaced with a similar type (see technical 
specifications) 

 

Remove a UV-lamp by gently turning it a quarter turn and pull it upwards out of the 
sockets. 

 

Place a new UV-lamp into the socket and turn it a quarter turn to secure it. 

 

To replace a starter, first remove the UV-lamp that covers it. 

 

Turn the starter a quarter turn and pull it out of the socket. Insert a new starter with the 
same specifications into the socket and turn it a quarter turn to secure it. 

 

Gently slide the top part with the high voltage grid back into the outer grid. 

 

Place the washers back over the bolts and secure with the nuts (2x). 

6.

 

Technical specifications 

input voltage 

230VAC / 50Hz 

grid voltage 

1800-3000V 

effective area 

100m² 

dimensions 

532 x 320 x 140mm 

weight 4.2kg 
lamp 

UV-A tube 2 x 15W (spare lamp: GIK09LAMP) 

 

Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible 
in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. For more 
info concerning this product, please visit our website www.perel.eu. The information in 
this manual is subject to change without prior notice. 

 

© 

COPYRIGHT NOTICE

 

This manual is copyrighted. 

The copyright to this manual is owned by Velleman nv.

 All worldwide rights 

reserved.  No part of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or 
otherwise without the prior written consent of the copyright holder.  

 

 

Summary of Contents for GIK11

Page 1: ...EMPLOI IKERSHAND AL DEL USUA NUNGSANLE AL DO UTILIZ KILLER 2 ECTRIQUE SECTENVERD TR NICO PA ERNICHTER DE INSECTOS DLEIDING ARIO ITUNG ZADOR x 15W OU 2 x 15 W DELGER 2 ARA INSECT 2 x 15W S 2 x 15W 1 1...

Page 2: ...ningsroo angbakje voo lamp 2x rter 2x hspannungsgi ublade Lampe 2x rter 2x oster r insecten itter GIK1 2 11 A grille h B casier de C tube UV D starter A rejilla de B caj n C tubo UV D arrancad A grada...

Page 3: ...w nces so no pollu and safe nium alloy scra uspension cha to dispose of d GIK1 3 User m Union ation about t or the package vironment or batteries a or recycling rned to your di mental rules aste dispo...

Page 4: ...ly use a plastic brush to clean the high voltage grid Brush gently to avoid damage When the lamps are worn they must be replaced with a similar type see technical specifications Remove a UV lamp by ge...

Page 5: ...age onnement Ne parmi les d ch reil en question ce de recyclage ative la prote s autorit s lo t Lire la pr se t endommag es enfants et d jet m tallique un c ble sous t tes proximit UV du regard a e et...

Page 6: ...et la grille haute tension Nettoyer la grille avec une brosse dents souple Remplacer un tube usag avec un tube identique voir les sp cifications techniques Tourner le tube UV un quart de tour sur son...

Page 7: ...effende dit l of de verpakk oestel schade niet bij het gew rechtkomen vo al recyclagepun e plaatselijke handleiding gr het transport an kinderen en en voorwerp d abels aan die o lger niet nabij mpen o...

Page 8: ...et hoogspanningsrooster Maak het rooster regelmatig schoon met een zachte tandenborstel Vervang een kapotte buislamp met een identiek exemplaar zie technische specificaties Draai de buislamp een kwart...

Page 9: ...te No tire a una empres o a la unidad de iente autoridades lo 11 Lea atentam n da o en el tra dad del alcance de jeto met lico bajo tensi n pu de un gas exp para evitar lesio lidad Vellema quipo a pol...

Page 10: ...e la tapa con los tubos y la rejilla de alta tensi n Limpie la rejilla con un cepillo de dientes suave Reemplace un tubo estropeado con un tubo del mismo tipo v ase las especificaciones Gire el tubo U...

Page 11: ...ssen von nheit muss an werden Respe Sie sich f r En GIK11 Lesen erpr fen Sie o efugte vom Ge ekte in das Ge gen k nnte zu le nicht in der N e UV Lampen alit tsgarant er t vor Staub h tterungen V dien...

Page 12: ...uttern obenan siehe Pfeile und entfernen Sie den oberen Teil zusammen mit den Lampen und das Hochspannungsgittter Reinigen Sie das Gitter regelm ig mit einer sanften Zahnb rste Ersetzen Sie eine kaput...

Page 13: ...a tirar GIK1 13 UAL DO U do meio amb ou na embalag biente N o de uma empresa or ou a um pos e autoridades lo Leia atentame algum dano du a do alcance de p os met licos n de provocar ch alcance de qua...

Page 14: ...relha de alta voltagem Escove suavemente para n o danificar Sempre que as l mpada se fundir poder ser substitu da por outra do mesmo tipo ver especifica es t cnicas Retire a l mpada rodando suavemente...

Page 15: ...geboden te worden bij uw Velleman verdeler Het toestel dient vergezeld te zijn van het oorspronkelijke aankoopbewijs Zorg voor een degelijke verpakking bij voorkeur de originele verpakking en voeg een...

Page 16: ...Anwendung des Ger tes bei gewerblicher Anwendung wird die Garantieperiode auf 6 Monate zur ckgef hrt Sch den verursacht durch eine unsachgem e Verpackung und unsachgem en Transport des Ger tes alle S...

Reviews: