Perel EWL515 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 25

background image

EWL515

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MANUAL DO UTILIZADOR

1
2
3
...
»

Summary of Contents for EWL515

Page 1: ...EWL515 USER MANUAL 2 HANDLEIDING 5 MODE D EMPLOI 8 MANUAL DEL USUARIO 11 BEDIENUNGSANLEITUNG 14 INSTRUKCJA OBS UGI 17 MANUAL DO UTILIZADOR 20...

Page 2: ...r use This device can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given super...

Page 3: ...e There are no user serviceable parts inside the device Refer to an authorized dealer for service and or spare parts 3 General Guidelines Refer to the Velleman Service and Quality Warranty on the last...

Page 4: ...s electrical data total nominal power 50 W nominal voltage driver 220 240 V 50 Hz power factor 0 9 energy consumption 0 05 kWh 1000 h light technical data colour neutral white colour temperature 4000...

Page 5: ...voor gebruik door kinderen vanaf 8 jaar door personen met fysieke zintuiglijke of verstandelijke beperkingen of door personen met gebrek aan ervaring en kennis op voorwaarde dat dit onder toezicht ge...

Page 6: ...kunnen worden Contacteer uw verdeler voor eventuele reserveonderdelen 3 Algemene richtlijnen Raadpleeg de Velleman service en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding Om veiligheidsredenen mag u...

Page 7: ...spanning driver 220 240 V 50 Hz vermogensfactor 0 9 stroomverbruik 0 05 kWh 1000 u technische gegevens kleur neutraalwit kleurtemperatuur 4000 K stralingshoek 120 lichtstroom 4000 lm kleurweergave ind...

Page 8: ...eil IP65 Indice de protection IP65 Convient l usage ext rieur Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s de 8 ans et plus et des personnes manquant d exp rience et de connaissances ou dont les c...

Page 9: ...l n y a aucune pi ce r parable par l utilisateur dans l appareil Commander des pi ces de rechange ventuelles chez votre revendeur 3 Directives g n rales Se r f rer la garantie de service et de qualit...

Page 10: ...h donn es techniques couleur blanc neutre temp rature de la couleur 4000 K angle de rayonnement 120 flux lumineux 4000 lm indice de rendu de couleur 70 temps de d marrage 0 5 s temps de chauffe 60 0...

Page 11: ...e este aparato IP65 Grado de protecci n IP65 Apto para el uso en exteriores Este aparato no es apto para ni os menores de 8 a os ni para personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducid...

Page 12: ...idor si necesita piezas de recambio 3 Normas generales V ase la Garant a de servicio y calidad Velleman al final de este manual del usuario Por razones de seguridad las modificaciones no autorizadas d...

Page 13: ...or de potencia 0 9 consumo de energ a 0 05 kWh 1000 h datos t cnicos color blanco neutro temperatura del color 4000 K ngulo del haz 120 flujo luminoso 4000 lm ndice de reproducci n crom tica Ra 70 tie...

Page 14: ...das Ger t Das Ger t ist nicht dimmbar IP65 Schutzklasse IP65 Eignet sich f r die Anwendung im Au enbereich Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und dar ber sowie von Personen mit verringerten phy...

Page 15: ...le Ersatzteile bei Ihrem Fachh ndler 3 Allgemeine Richtlinien Siehe Velleman Service und Qualit tsgarantie am Ende dieser Bedienungsanleitung Eigenm chtige Ver nderungen sind aus Sicherheitsgr nden ve...

Page 16: ...he Daten elektrische Daten Gesamtnennleistung 50 W Nennspannung Treiber 220 240 V 50 Hz Leistungsfaktor 0 9 Energieverbrauch 0 05 kWh 1000 h technische Daten Farbe neutralwei Farbtemperatur 4000 K Abs...

Page 17: ...u ytku na zewn trz Z niniejszego urz dzenia mog korzysta dzieci powy ej 8 roku ycia i osoby o ograniczonych zdolno ciach fizycznych zmys owych b d umys owych jak r wnie osoby nieposiadaj ce do wiadcze...

Page 18: ...nia W urz dzeniu nie wyst puj cz ci kt re mog by serwisowane przez u ytkownika W sprawie serwisowania i lub cz ci zamiennych nale y zwr ci si do autoryzowanego sprzedawcy 3 Informacje og lne Prosz zap...

Page 19: ...ia znamionowego 220 240 V 50 Hz wsp czynnik mocy 0 9 zu ycie energii 0 05 kWh 1000 h dane techniczne wiat a kolor neutralny bia y temperatura barwowa 4000 K k t padania wi zki wiat a 120 strumie wietl...

Page 20: ...lho pode ser usado por crian as com idade igual ou superior a 8 anos e pessoas com capacidades f sicas mentais e sensoriais reduzidas ou com falta de experi ncia e conhecimentos acerca do aparelho des...

Page 21: ...a manuten o das pe as Contacte um agente autorizado para assist ncia e ou pe as de substitui o 3 Normas gerais Consulte a Garantia de Servi o e Qualidade Velleman na parte final deste manual do utiliz...

Page 22: ...o nominal 220 240 V 50 Hz fator de pot ncia 0 9 consumo de energia 0 05 kWh 1000 h dados t cnicos sobre a luz cor branco neutro temperatura de cor 4000 K ngulo do feixe de luz 120 fluxo luminoso 4000...

Page 23: ...terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangendproduct of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een vervangend pr...

Page 24: ...de Velleman se calculagastos de transporte de ya Velleman si el aparato ya no est cubiertopor la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su distribuidor Vellem...

Page 25: ...su wymienione wy ej warunki s bezuszczerbku dla wszystkich komercyjnych gwarancji Powy szepostanowienia mog podlega modyfikacji w zale no ci od wyrobu patrz art obs ugi Garantiade servi o e de qualida...

Reviews:

No comments

Related manuals for EWL515

Brand: Hagie Pages: 61

Brand: JackJaw Pages: 2

Brand: Palazzetti Pages: 112

Brand: Keiser Pages: 2

Brand: ECA Pages: 3

Brand: Nautilus Pages: 12

Brand: SALUDA MEDICAL Pages: 61

D-IMager EKL3104

Brand: Panasonic Pages: 13

Brand: Labokey Pages: 5

Brand: E-Z Trail Pages: 8

Brand: B&K Pages: 10

WJHD309A - DIGITAL DISK RECORDER

Brand: Panasonic Pages: 79

Brand: BACtrack Pages: 16

Brand: ParaBody Pages: 5

Brand: Baileigh Industrial Pages: 28

Brand: Baileigh Industrial Pages: 56

Brand: Daga Pages: 24

Brand: DAF Pages: 68

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands