background image

EDL2 

DYNAMO MAGNETIC FLASHLIGHT 

PROJECTEUR DYNAMO À SOCLE AIMANTÉ 

DYNAMO ZAKLAMP MET MAGNETISCHE VOET 

LINTERNA DINAMO

 

CON BASE MAGNÉTICA 

DYNAMO-TASCHENLAMPE MIT MAGNETISCHEM FUß 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

USER MANUAL 

NOTICE D’EMPLOI 

GEBRUIKERSHANDLEIDING 

MANUAL DEL USUARIO 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

 

Summary of Contents for EDL2

Page 1: ...PROJECTEUR DYNAMO SOCLE AIMANT DYNAMO ZAKLAMP MET MAGNETISCHE VOET LINTERNA DINAMOCON BASE MAGN TICA DYNAMO TASCHENLAMPE MIT MAGNETISCHEM FU USER MANUAL NOTICE D EMPLOI GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL D...

Page 2: ...EDL2 PEREL 2...

Page 3: ...lems A qualified technician should repair this device Do not open the flashlight to avoid electroshocks Keep the flashlight the battery charger and the car plug away from rain and moisture Make sure t...

Page 4: ...on d un appareil en fin de vie peut polluer l environnement Ne pas jeter un appareil lectrique ou lectronique et des piles ventuelles parmi les d chets municipaux non sujets au tri s lectif une d ch t...

Page 5: ...L indicateur de recharge rouge 5 s allume D connecter d s que l indicateur vert 6 s illumine Manivelle Lib rer la manivelle 4 et tourner nergiquement Une rotation d une minute vous apportera 15 minut...

Page 6: ...handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee houden Laat dit toestel onderhouden door een geschoolde technicus Open de za...

Page 7: ...roducto Este s mbolo en este aparato o el embalaje indica que si tira las muestras inservibles podr an da ar el medio ambiente No tire este aparato ni las pilas eventuales en la basura dom stica debe...

Page 8: ...ilumine Manivela Desbloquee la manivela 4 y gire v vidamente Con un minuto de rotaci n de manivela obtendr 15 minutos de luz 5 Uso Pulse el interruptor 1 una vez para activar 1 LED autonom a de 7h co...

Page 9: ...Fall sein verwenden Sie das Ger t nicht und wenden Sie sich an Ihren H ndler 2 Sicherheitshinweise Bei Sch den die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantiea...

Page 10: ...einer v llig geladene Batterie oder ein drittes Mal um die 4 rote blinkenden LEDs einzuschalten Autonomie von 7 Std mit einer v llig geladene Batterie Dr cken Sie aufs Neue um auszuschalten Sie k nne...

Reviews: