background image

EARC12

 

PEREL 

5. Use 

 

 

Pull the cable until the desired length is reached and hold. Slightly pull the cable until you hear a clicking sound. 
The locking mechanism will now lock the cable. 

 

If you need more cable length, simply pull the cable to the desired length; hold the cable and pull slightly to lock. 

 

To rewind the cable, pull the cable for about 40cm until the clicking sounds disappear. Slightly release the cable 
so the auto-rewind mechanism pulls the cable. 

 

Do not force the device when rewinding the cable. Make sure the cable is neatly rewound onto the reel to avoid 
damage or malfunction. 

 

REMARKS:

 Do not let go of the cable when rewinding but feed it through your hand until the cable has been 

retracted entirely. If not, the speed of the auto rewind function may cause the cable to flop around and 
cause bodily injuries and/or damage to surrounding objects. 

 

6. Cleaning and Maintenance 

 
1.  All screws should be tightened and free of corrosion. 
2.  The housing, visible parts, mounting supports and the installation location (e.g. ceiling, suspension, trussing) 

should not be deformed, modified or tampered with e.g. do not drill extra holes in mounting supports. 

3.  Moving mechanic parts must not show any signs of wear and tear. 
4.  The electric power supply cables must not show any damage. Have a qualified technician maintain the device. 
5.  Disconnect the device from the mains prior to maintenance activities. 
6.  Wipe the device regularly with a moist, lint-free cloth and some diluted detergent. Do not use alcohol or solvents. 

7.  Store or mount the device in a dry and sheltered location, away from water and humidity. 
 

7. Technical Specifications 

 

For 

max. 250VAC / 50Hz – 16A 

Cable 

3 x 1.5mm² x 12m 

Input Cable 

H07RN 3G1.5mm² x 1m 

Output Cable 

H07RN 3G1.5mm² x 1m 

Dimensions 

315 x 270 x 170mm 

Total Weight 

4.2kg 

 

The information in this manual is subject to change without prior notice. 

 

EARC12 – ENROULEUR RÉTRACTABLE (12m) 

 

1. Introduction et caractéristiques 

 

Aux résidents de l'Union européenne 

Des informations environnementales importantes concernant ce produit 

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer 
l'environnement. 
Ne pas éliminer un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets 

municipaux non sujets au tri sélectif ; une déchetterie traitera l’appareil en question. 

Renvoyer les équipements usagés à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. 
Il convient de respecter la réglementation locale relative à la protection de l’environnement. 

Si vous avez des questions, contactez les autorités locales pour élimination. 

 
Nous vous remercions de votre achat ! Lisez attentivement la présente notice avant la mise en service de l'appareil. 
Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne l'installez pas et consultez votre revendeur. 

Summary of Contents for EARC12

Page 1: ...y for any ensuing defects or problems Keep the swivel area free of any tools equipment etc Keep the device away from water and humidity to avoid lethal electroshocks DO NOT HANDLE THE CABLE WITH WET H...

Page 2: ...cian maintain the device 5 Disconnect the device from the mains prior to maintenance activities 6 Wipe the device regularly with a moist lint free cloth and some diluted detergent Do not use alcohol o...

Page 3: ...ur viter qu il ne s endurcisse viter de secouer l appareil et traiter l appareil avec circonspection pendant l installation et l op ration Ne pas surcharger l appareil Stocker l EARC12 dans un endroit...

Page 4: ...t aan dat als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu Gooi dit toestel en eventuele batterijen niet bij het gewone huishoudelijke afval het moet bij...

Page 5: ...it en houd hem vast Trek nog eens lichtjes aan de kabel tot u een klik hoort De interne blokkeerinrichting houdt de kabel nu vast Wenst u de kabel langer te maken trek dan gewoon door tot de gewenste...

Page 6: ...stema de enrollado autom tico y el sistema de bloqueo interno El cable de goma permite un uso sin preocupaciones en lugares sucios durante un largo per odo de tiempo Por tanto el EARC12 ideal para el...

Page 7: ...ara que el mecanismo autom tico pueda enrollar el cable No fuerce el aparato mientras enrolla el cable Aseg rese de que el cable se enrolle correctamente para evitar da arlo NOTA Nunca suelte el cable...

Page 8: ...Gebrauch auch an schmutzigen Stellen und macht die EARC12 zur idealen Ausstattung in der Werkstatt Garage usw 2 Sicherheitsvorschriften Bei Sch den die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung ve...

Page 9: ...keln Sorgen Sie daf r dass das Kabel sorgf ltig auf der Kabeltrommel aufgewickelt ist um Besch digung oder schlechten Betrieb zu vermeiden BEMERKUNG Lassen Sie das Kabel nie los wenn Sie es aufwickeln...

Reviews: