V.
f.
•
•
•
9.
Fa
kü
he
Str
Str
Ab
Ge
Ve
Ha
Fü
sie
All
©
Ve
vo
Oh
od
1.
Ao
Im
Em
Ob
ap
dis
01 – 23/02/2
Die CFRIG
Ist das Str
Befindet si
Das integr
Vertragshä
.
Technis
rbe
hlt bis
izt bis
romversorgu
romverbrauc
bmessungen
ewicht
erwenden S
aftung für S
ür mehr Info
ehe www.p
le Änderun
URHEBERR
elleman NV
orbehalten.
hne vorherig
er in Teilen
.
Introdu
os cidadãos
mportantes
Este
no m
Não d
espe
Resp
m caso de d
brigada por t
arelho tenha
stribuidor.
012
G3 kühlt nic
romkabel ric
ch das Gerä
ierte Netztei
ändler.
sche Dat
ung
ch
Sie dieses G
Schaden od
ormationen
perel.eu.
gen ohne v
RECHT
besitzt das
e schriftliche
zu reproduz
ução
s da União E
informaçõe
símbolo no
meio ambient
deite o apar
cializada em
peite a legisla
dúvidas, con
ter adquirido
a sofrido alg
cht im AC-M
htig angesch
ät im Kühl-M
il ist wahrsch
ten
schwarz
12°C~18
50~60°C
DC 12V /
DC
AC
Kfz-Stec
innen
außen
2.2kg
Gerät nur m
der Verletzu
n zu diesem
vorherige A
s Urheberre
e Genehmigu
ieren, zu ko
MAN
Europeia
es sobre o
aparelho ou
te.
relho (nem a
m reciclagem
ação local re
ntacte com
o o CFRIG3!
um dano du
Modus
hlossen?
odus und leu
heinlich defe
8°C unter de
C über Therm
/ AC 230V
kühl
heize
kühl
heize
cker Sich
B142
B195
mit originell
ungen bei (
m Produkt u
Ankündigun
echt für die
ung des Urh
pieren, zu ü
NUAL D
meio ambie
na embalag
as pilhas, se
. Devolva o
elativa ao me
as autorid
Leia atentam
rante o tran
CFRIG3
18
uchtet die LE
ekt. Bringen
er Umgebung
mostaten mi
en 40W ± 2
en 32W ± 20
en 52W ± 2
en 50W ± 20
erung 5A/12
2 x T138 x H
5 x T260 x H
en Zubehö
(falscher) A
und die neu
ng vorbehal
ese Bedienu
ebers ist es
bersetzen, z
DO UT
ente no que
gem indica q
as houver) n
aparelho ao
eio ambiente
dades locais
mente as ins
sporte não o
ED grün?
Sie das Ger
gstemperatu
t Sollwertste
0%
0%
0%
0%
2V
H208mm
H280mm
rteilen. Vel
Anwendung
ueste Versio
lten.
ungsanleitu
nicht gestat
zu bearbeiten
ILIZAD
e respeita a
ue, enquant
no lixo domé
seu distribu
e.
s para os re
struções do m
o instale e e
rät zur Repar
ur
eller
lleman NV ü
g dieses Ge
on dieser B
ung. Alle w
ttet, diese Be
n oder zu sp
DOR
a este prod
to desperdíci
éstico; dirija
uidor ou ao p
esíduos.
manual ante
ntre em con
ratur zu eine
übernimmt
rätes.
Bedienungs
eltweiten R
edienungsan
peichern.
duto
ios, poderão
a-se a uma e
posto de rec
es de o usar.
ntacto com o
©Velleman
em
t keine
sanleitung,
Rechte
nleitung ganz
o causar dan
empresa
iclagem loca
Caso o
o seu
n nv
z
os
al.
