Pentair JP09976 / 0 Instruction Manual Download Page 8

ENGLISH

seal with a mounting aid (such as techni-

cal Vaseline) and insert the cover frame 

into the neck of the tank, initially at an an-

gle, and then press the remainder in. The 

air should audibly escape from the seal 

and the cover frame should be securely in 

place. After assembling the frame, check 

that the seal is correctly positioned on the 

tank. If necessary, repeat the assembly of 

the frame if the seal is rolled up. 

2.  Saw open and deburr the inlet connec-

tions at the marked place (cap). Connect 

the inlet pipe and ventilation pipe with a 

KG pipe socket component (to be supplied 

by the user). 

3.  Connect up the pressure pipe. 

ATTEN-

TION! 

During sealing and screwing oper-

ations, the pressure pipe in the tank must 

not be allowed to twist. Use pliers, if nec-

essary, to prevent it from turning.

4.  After connecting the required pipes, align 

the Baufix 200 and fill in with earth. The 

entire cover must remain in the Baufix to 

prevent dirt from getting in.

5.  Fix the tank in place and concrete it in, so 

that it finishes flush with the top edge. 

ATTENTION!

 Do not concrete the cover 

frame in place. The height of this cover 

frame must remain freely adjustable by 

up to 100 mm and so be able to match 

the level of any flooring planned (screed, 

tiles).

6.  Before constructing the flooring, adjust 

the cover frame to the intended height. 

The clamping action of the seal will hold 

it in place.

7.  After the screed has set, the enclosed 

square seal is bonded to the integrated 

sealing strip. After the customer has at-

tached a further thin-bed waterproofing 

system, the area can be tiled. 

Informa-

tion

 on sealants and adhesives can be 

found in the information sheet on "Com-

posite sealing" issued by the professional 

association of the German tile industry 

within the German Construction Confed-

eration (ZDB).

Mounting the pumps

1.  Cut the pressure pipes to size (see illus-

tration).

2.  Connect the pressure pipes to the pumps 

with the bends and hose connectors. Seal 

and screw tight.

3.  Place the pumps into the tank and use the 

hose connectors to make the pipe, check 

valve and T piece connections. Tighten 

the clamps.

4.  Pull the cables up to the T-piece through 

the vent pipe. Enough cable has to be in 

the tank to allow the pumps to be pulled 

out of the tank for servicing. The T-piece 

can then be sealed with the slotted plug.

Installation with a single pump 

If the Baufix is to be fitted initially with just 

one pump, we recommend using the pump 

model fitted with a float switch.
The single pump must be positioned in the 

tank with the float pointing towards the cen-

tre of the tank.

Remove the hose connector from the free 

branch of the T-piece and replace the con-

nector with the blind plug included in the 

package.

ATTENTION!

 The mains plug need not be cut 

off when you feed it up through the ventila-

tion pipe.

Installing the float switch set

GL-Base load   |   Alarm   |   SL-Peak load

ATTENTION!

 Do not alter the length of the 

cables that run from the float switch to the 

retaining plate. The lengths have already 

been adjusted.
Push the ready-to-install float switch set 

onto the centre of the T-piece. Secure the 

pump cables and float switch cables ade-

quately in the tank, so that the float switch-

es can float up unhindered. Feed the float 

switch cables up through the ventilation 

pipe (in the same way as the pump cables) 

to the T-piece provided by the customer, then 

through the closing plug to the control unit, 

ensuring that the seal is odour-tight.

Installation of floor drain 

1.  Take out the screws of the cover plate and 

remove it.

2.  Take the plug out of the cover connection 

piece with a screwdriver.

3.  Screw the siphon with the union nut, the 

packing and the expanding ring on the 

connection piece.

4.  The outlet of the siphon must not be posi-

tioned directly above the pumps.

5.  Grease the screws, ensure the correct po-

sition of the profiled seal and screw down 

the cover plate again.

Accessory alarm device (only single unit)

The alarm device signals an excessive high 

water level. It can be installed subsequently. 

The float switch is fixed to the pump handle 

(see the drawing at the front). The cable is 

pulled through the vent pipe and sealed in 

the same way as the pump cable. The alarm 

unit should be connected to a separate elec-

tric circuit, to ensure the operation in case of 

a pump fault. Alternatively it can be equiped 

with our 9V-rechargeable battery for off the 

line operation.

Accessory special ventilation

If the ventilation over the roof level is not 

possible, alternatively the special ventilation 

consisting of a ventilation screen and 3 ac-

tivated carbon filters can be installed above 

the T-piece for the cable in the ventilation 

pipe. An assembly instruction accompanies 

the special ventilation.

Accessory guide rail system

For the pumps is as an accessory guide rail 

system available that can be mounted in the 

Baufix. A simple pull out and lowering the 

pump is possible.

Accessory: sump extension

With the sump extension, the installation 

depth of the Baufix 200-50 can be increased 

by between 165 and 265 mm. However, the 

pumps must still remain accessible for in-

stallation and maintenance works (arm 

length).

Accessory: tileable cover plate

A stainless-steel cover plate for tiling is 

available for the Baufix 200-32. The cover 

plate has an integrated base drain.

MAINTENANCE

The tank, the float switches and the foot 

strainer of the pump should be inspected 

regularly and cleaned if necessary. 
To service the pump, please refer to the sep-

arate operating instruction.

ATTENTION! 

Always grease the screws be-

fore using them to close the cover plate and 

ensure the correct position of the profiled 

seal.

Summary of Contents for JP09976 / 0

Page 1: ...B 48216 10 1705 www jung pumpen de DE Original Betriebsanleitung EN Instruction Manual NL Gebruikshandleiding JUNG PUMPEN BAUFIX 200...

Page 2: ...2 Baufix 200 32 Baufix 200 50...

Page 3: ...3...

Page 4: ...rlicher F rderg ter z B ex plosiv giftig hei m ssen so abgef hrt werden dass keine Gef hrdung f r Personen und die Umwelt entsteht Gesetzliche Be stimmungen sind einzuhalten Sicherheitshinweise f r Mo...

Page 5: ...mit einer Zange gegenhalten 4 Nach Anschluss der erforderlichen Rohr leitungen den Baufix 200 ausrichten und einschl mmen Die komplette Abde ckung bleibt im Baufix um Schmutzein fall zu verhindern 5 D...

Page 6: ...en Schwim merschalter und Saugsieb der Pumpen re gelm ig auf Ablagerungen berpr fen und gegebenenfalls s ubern Die Wartung der Pumpe bitte entsprechend der Betriebsanleitung der Pumpe vorneh men ACHTU...

Page 7: ...may be found there For the sake of your health be sure to pay meticulous attention to cleanliness wherever you are working Make sure that there are no toxic gases in the working area Observe the heal...

Page 8: ...TENTION The mains plug need not be cut off when you feed it up through the ventila tion pipe Installing the float switch set GL Base load Alarm SL Peak load ATTENTION Do not alter the length of the ca...

Page 9: ...pectie en montage moet gekwalificeerd zijn voor dit werk en zichzelf door een grondige bestudering van de handleiding voldoende ge nformeerd Verantwoordelijkheidsgebied competentie en toezicht op het...

Page 10: ...fdichting en afdekplaat met afsluit stoppen Afsluitstoppen voor kabeldoorvoering 4 slangverbinding 8 slangklemmen PP buis afdichtingsprofiel compl sifon 2 hoeken van 90 vochtige ruimtes dichting Elekt...

Page 11: ...armschakeling enkelvou dig systeem Een alarmschakeling waarschuwt voor on toelaatbaar hoge waterstand Deze kan ook op een later tijdstip ingebouwd worden De vlotterschakelaar wordt op de handgreep van...

Page 12: ...JUNG PUMPEN GmbH Industriestr 4 6 33803 Steinhagen Deutschland Tel 49 5204 170 Fax 49 5204 80368 eMail kd jung pumpen de...

Reviews: