B 48216-10-1705
www.jung-pumpen.de
DE
Original-Betriebsanleitung
EN
Instruction Manual
NL
Gebruikshandleiding
JUNG PUMPEN
BAUFIX 200
Page 1: ...B 48216 10 1705 www jung pumpen de DE Original Betriebsanleitung EN Instruction Manual NL Gebruikshandleiding JUNG PUMPEN BAUFIX 200...
Page 2: ...2 Baufix 200 32 Baufix 200 50...
Page 3: ...3...
Page 4: ...rlicher F rderg ter z B ex plosiv giftig hei m ssen so abgef hrt werden dass keine Gef hrdung f r Personen und die Umwelt entsteht Gesetzliche Be stimmungen sind einzuhalten Sicherheitshinweise f r Mo...
Page 5: ...mit einer Zange gegenhalten 4 Nach Anschluss der erforderlichen Rohr leitungen den Baufix 200 ausrichten und einschl mmen Die komplette Abde ckung bleibt im Baufix um Schmutzein fall zu verhindern 5 D...
Page 6: ...en Schwim merschalter und Saugsieb der Pumpen re gelm ig auf Ablagerungen berpr fen und gegebenenfalls s ubern Die Wartung der Pumpe bitte entsprechend der Betriebsanleitung der Pumpe vorneh men ACHTU...
Page 7: ...may be found there For the sake of your health be sure to pay meticulous attention to cleanliness wherever you are working Make sure that there are no toxic gases in the working area Observe the heal...
Page 8: ...TENTION The mains plug need not be cut off when you feed it up through the ventila tion pipe Installing the float switch set GL Base load Alarm SL Peak load ATTENTION Do not alter the length of the ca...
Page 9: ...pectie en montage moet gekwalificeerd zijn voor dit werk en zichzelf door een grondige bestudering van de handleiding voldoende ge nformeerd Verantwoordelijkheidsgebied competentie en toezicht op het...
Page 10: ...fdichting en afdekplaat met afsluit stoppen Afsluitstoppen voor kabeldoorvoering 4 slangverbinding 8 slangklemmen PP buis afdichtingsprofiel compl sifon 2 hoeken van 90 vochtige ruimtes dichting Elekt...
Page 11: ...armschakeling enkelvou dig systeem Een alarmschakeling waarschuwt voor on toelaatbaar hoge waterstand Deze kan ook op een later tijdstip ingebouwd worden De vlotterschakelaar wordt op de handgreep van...
Page 12: ...JUNG PUMPEN GmbH Industriestr 4 6 33803 Steinhagen Deutschland Tel 49 5204 170 Fax 49 5204 80368 eMail kd jung pumpen de...