
Rev. B 3-7-07
P/N 472592
11
POMPE
FILTRE
CHAUFFE-EAU
POUR PISCINE
DÉRIVATION
MANUELLE
SORTIE
VERS
PISCINE
ROBINET
À VANNE
DEPUIS
LA PISCINE
RACCORDEMENT DE LA PLOMBERIE
Le chauffe-eau MasterTemp possède la capacité unique de se
raccorder directement aux tuyaux de PVC 40. Un ensemble de
raccords est compris avec le MasterTemp pour s'assurer de la
conformité avec les procédures de raccordement de PVC
recommandé par Pentair. D'autres raccords peuvent également
être utilisés. Voir la
figure 3
pour les raccords de la plomberie.
ATTENTION
Avant l'utilisation du chauffe-eau sur une nouvelle installation,
activer la pompe de circulation et purger l'air du filtre à l'aide
de la soupape d'air située au-dessus du filtre. L'eau devrait
circuler librement dans le chauffe-eau. Ne pas utiliser le
chauffe-eau sauf si l'eau à l'intérieur de la piscine/spa est au
niveau requis. Si une soupape de dérivation manuelle est
installée, la fermer temporairement pour vous assurer que tout
l'air a été purgé du chauffe-eau.
SOUPAPES
Lorsqu'un équipement est situé sous le niveau d'eau, les soupapes doivent être placées dans le système de canalisation de
circulation pour isoler l'équipement de la piscine ou du spa. Des clapets de non-retour sont recommandés pour éviter tout
contre-siphonnement. Le contre-siphonnement se produit le plus fréquemment lorsque la pompe s'arrête, créant ainsi une
différence de pression. Ne
PAS
nettoyer la piscine en mettant des rondelles ou des bâtonnets de chlore dans l'écumoire.
Lorsque la pompe est hors tension, ceci entraîne une haute concentration de chlore à entrer dans le chauffe-eau, et pourrait
corroder l'échangeur de chaleur.
ATTENTION
L'installation de distributeurs de produits chimiques doit se faire avec le plus grand soin pour éviter tout contre-siphonnement
de produits chimiques dans le chauffe-eau, le filtre ou la pompe. Lorsque des distributeurs de produits chimiques sont installés
dans la circulation du système de canalisation, il est important de vérifier que la ligne d'apport du distributeur soit en aval du
chauffe-eau et qu'elle soit équipée d'une soupape de sécurité anti-corrosion parfaitement étanche (P/N R172288) entre le
distributeur et le chauffe-eau.
DÉRIVATION MANUELLE
Là où le débit d'eau dépasse le taux maximum de 120 GPM, une soupape de
dérivation manuelle doit être installée et ajustée. Après l'installation de la
soupape, procéder à son réglage pour que le débit soit dans la plage acceptable.
Retirer ou verrouiller ensuite la manette pour éviter toute manipulation. Voir
la
figure 4
.
Section 3.
Installation
Figure 3.
Tableau 1.
Eau tempérée
Sortie eau tempérée
Sortie vers piscine
Entrée d’eau vers
chauffe-eau
1. Régler la soupape de
dérivation
manuel.
2. Retirer la poignée.
e
l
è
d
o
M
)
M
P
L
(
)
M
P
G
(
.
n
i
M
*
)
M
P
L
(
)
M
P
G
(
.
x
a
M
5
7
1
)
6
7
(
0
2
)
4
5
4
(
0
2
1
0
0
2
)
6
7
(
0
2
)
4
5
4
(
0
2
1
0
5
2
)
5
9
(
5
2
)
4
5
4
(
0
2
1
0
0
3
)
4
1
1
(
0
3
)
4
5
4
(
0
2
1
0
0
4
)
2
5
1
(
0
4
)
4
5
4
(
0
2
1
x
u
a
t
e
l
s
a
p
e
s
s
a
p
é
d
e
n
t
i
b
é
d
e
l
e
u
q
t
n
a
t
r
o
p
m
i
t
s
e
lI
*
.
e
é
s
il
i
t
u
e
i
r
e
t
u
a
y
u
t
a
l
r
u
o
p
é
d
n
a
m
m
o
c
e
r
m
u
m
i
x
a
m
Voir la page 45 pour les consignes d'installation de la soupape de surpression.
Figure 4.
Summary of Contents for 175K BTU
Page 54: ...P N 472592 Rev B 3 7 07 54 NOTES...
Page 55: ...Rev B 3 7 07 P N 472592 55 NOTES...
Page 110: ...P N 472592 Rev B 3 7 07 54 Remarques...