background image

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

• 

Ubique el calentador en una superficie nivelada y firme, libre de obstrucciones, y al 

menos a 3 pies de distancia de cualquier pared u otros objetos como muebles, cortinas, 
plantas o materiales combustibles. 

 

• 

Con el 

Control de Encendido y Posición

 

“A”

 en la posición 

“OFF”

, enchufe el calentador 

en un tomacorriente con descarga a tierra de 120 Voltios. 

 

• 

Coloque el calentador en la posición 

ON

 

girando el 

Control de Encendido y Posición 

“A”

 en el sentido de las agujas del reloj a la posición de la potencia deseada (FAN, 

LOW, MED o HIGH). La 

Luz del Indicador de Encendido “B” 

se iluminará. Las posiciones 

de encendido funcionan de la siguiente manera: 

 

FAN:

 El Ventilador sólo hace circular el aire del cuarto. Los elementos de calefacción 

están en la posición 

“OFF”.

 

LOW: 

El Ventilador y los elementos de calefacción funcionan a 600 Vatio

s

MED:

 El Ventilador y los elementos de calefacción funcionan a 

900 Vatios

HIGH:

 El Ventilador y los elementos de calefacción funcionan a 

1500 Vatios

 
CUIDADO:

 Este calentador incluye un Sistema de Protección Térmica de Corte en caso de 

Sobrecalentamiento que apaga el calentador si se sobrecalienta debido a condiciones 
anormales. Si esto ocurre, coloque el calentador en la posición 

“OFF”, 

desenchúfelo e 

inspeccione y retire cualquier objeto en o adyacente al calentador. Déjelo enfriar por unos 
minutos, vuelva a enchufarlo y vuelva a hacerlo funcionar de forma normal. 

 

 CARACTERÍSTICAS ADICIONALES 

Este calentador posee características adicionales:  

• 

Fusible de Seguridad Interno - actúa como protección de respaldo del Sistema de 

Protección Térmica de Corte. 

• 

Conveniente Mango de Traslado - permite un fácil transporte de cuarto a cuarto.

 

 

DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS 

Si su calentador no funciona, por favor siga estas instrucciones:  

• 

Asegúrese de que su interruptor de circuito o fusible esté funcionando 

adecuadamente. 

• 

Asegúrese de que el calentador esté enchufado y el tomacorriente esté funcionando 

adecuadamente. 

• 

Verifique que no haya ninguna obstrucción. Si encuentra alguna obstrucción, coloque 

el calentador en la posición 

“OFF”

. Desenchufe el calentador y espere unos minutos 

hasta que se enfríe. Retire cuidadosamente la obstrucción. Enchufe el calentador y 
enciéndalo otra vez consultando las 

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

NOTA: SI TIENE UN PROBLEMA CON SU CALENTADOR, POR FAVOR VEA LA INFORMACIÓN DE 
LA GARANTÍA PARA INSTRUCCIONES. POR FAVOR NO INTENTE ABRIR O REPARAR EL 
CALENTADOR USTED MISMO. EL HACERLO PUEDE ANULAR LA GARANTÍA Y PUEDE CAUSAR 

DAÑOS O LESIONES PERSONALES. SI EL PROBLEMA TODAVÍA PERSISTE, POR FAVOR 
PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS REFIRIÉNDOSE A LA INFORMACIÓN DE SERVICIO Y 

SOPORTE EN LA SIGUIENTE PÁGINA.

   

 

 LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO 

Se recomienda limpiar el calentador al menos una vez durante la temporada de utilización para 
proveer un óptimo nivel de desempeño. 

SIEMPRE APAGUE Y DESENCHUFE EL CALENTADOR 

ANTES DE LIMPIARLO

. Asegúrese de guardar la caja para guardarlo en la estación en que no se 

utiliza. 

• 

Coloque el calentador en la posición “OFF”

desenchúfelo y espere que el calentador 

se enfríe. 

• 

Utilice un paño seco para limpiar sólo las superficies externas del calentador. 

• 

No utilice ningún agente de limpieza o detergentes. 

• 

Nunca sumerja el calentador en agua. 

• 

Guarde el calentador en su caja original y guárdelo en un lugar fresco y seco.

 

 

 ESPECIFICACIONES

 

Modelo Nº: HB-211 
Voltaje: 120V, 60Hz 
Corriente: Consumo continuo máximo: 12.5 Amperes. 
Calor producido: 5200 BTUs 
Potencia: LOW = 600 Vatios, MED = 900 Vatios, HIGH = 1500 Vatios 
 
Tolerancia en todas las especificaciones: Aproximad5%, -10%.

 

¡IMPORTANTE! 

 

Su calentador está equipado con un 

enchufe polarizado de corriente 
alterna (una de las partes del enchufe 

es más ancha que la otra). Este 

enchufe sólo se puede colocar en el 

tomacorriente de una manera. Ésta es 
una característica de seguridad. Si no 

puede insertar el enchufe totalmente 

en el tomacorriente, intente girando el 

enchufe. Si siguiera sin poder insertar 

el enchufe, póngase en contacto con 
su electricista para que reemplace el 

tomacorriente. 

NO

 desactive esta 

medida de seguridad del enchufe 
polarizado. 

Funciones del Panel de Control 

  

 Control de Encendido y Posición 

      Luz del Indicador de Encendido 

 

Mango para 
Transporte 
(detrás de la 
unidad)

 

 

Reviews: