Warranty
1 year (from the date of purchase and upon presentation of the invoice)
The warranty on the product
AGE
appllies against defects in workmanship.
This warranty will lose effect in the following cases
:
• The clothing is altered by any inappropriate product
• Commercial or industrial use of of the product
• Damage such as, burns liquid liquid spill, torn fabric and excessive rubbing
• Squeaking related to a lack of grease or over crewed side panels
• The chair is not well assembled**
• Abusive product use
** THIS CHAIR BEING SOLD PARTIALLY ASSEMBLED AND INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE ASSEMBLY BEING CLEARLY
INDICATED, NO WARRANTY WILL APPLY IF PROBLEMS OCCUR BECAUSE THE CHAIR WAS NOT ASSEMBLED WELL.
PEl IntErnAtIonAl ltéE
will, at its own choice, repair or replace any part proven defective upon its own
verification and approbation.
SAFETY PRECAUTIONS :
Here are a few tips to help you appreciate our products.
• Never recline and rock the chair at his maximum at the same time.
• Children should not be allowed to play on or with this furniture.
• To prevent dammages, put this furniture away from walls.
Sincerely,
8
IMPRIMÉ AU C
ANAD
A / PRINTED IN C
ANAD
A
1 an (à partir de la date d’achat et sur présentation de la facture)
La garantie sur les produits
AGE
s'applique à tout défaut de fabrication.
Cette garantie ne s'applique pas dans les cas suivants
:
• Si le tissu a été endommagé par un produit non conforme ou inadéquat
• L'usage commercial et industriel du produit
• Les dommages accidentels tels que brûlures, liquide renversé, déchirures, frottement excessif
• Le grincement dû à un manque de graisse ou aux panneaux latéraux vissés avec excès
• Le mauvais assemblage du fauteuil **
• Un usage abusif du produit
** PUISQUE CE FAUTEUIL EST VENDU PARTIELLEMENT ASSEMBLÉ ET QUE LES INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE
SONT CLAIREMENT INDIQUÉES, AUCUNE GARANTIE NE S’APPLIQUE SI DES PROBLÈMES SURVIENNENT À LA SUITE
D’UN MAUVAIS ASSEMBLAGE DU FAUTEUIL.
Notre obligation selon cette garantie est de réparer ou de remplacer toute pièce défectueuse après vérification et
approbation de
PEl IntErnAtIonAl ltéE
.
MESURES dE SéCURITé :
Voici quelques conseils vous permettant de mieux apprécier nos produits.
• Ne jamais incliner le fauteuil à son maximum et se bercer en même temps
• Afin d’éviter des accidents, ne pas laisser les enfants jouer sur ou avec ce fauteuil
• Afin d’éviter des dommages, placer le fauteuil à une distance raisonnable du mur
En vous remerciant,
Garantie
