
PLUS200 EXPERT
Side.
34
BRUKS OG VEDLIKEHOLDS MANUAL
Rev. 02-08
PERIODICAL CHECK – PERIODISKE OPPFØLGINGER
As provided by
UNI EN12830
and accordingly with
UNI
EN13486
the Datalogger contained in PLUS200 EXPERT
series panel, when it is working, must be periodically
verified to ensure the reliability of recordings.
.
Audit is recommended every year
and could be done as
follows:
•
In an accredited center for instruments calibration:
SIT centers for Italy (
www.sit-italia.it
); for other
european countries please search the site with list of
accredited laboratories for measuring instruments
verification of your nation.
•
As direct comparision using a measuring instruments,
periodically tested with multimeter and thermometer
tested and certified by SIT.
AUDIT RESULTS.
Datalogger contained in PLUS200 EXPERT series panel
has an
accuracy class level 1
so:
If the difference between Datalogger measured value and
the reference measure is comprized into ± 1 °C
verification has
POSITIVE
result.
If the difference between Datalogger measured value and
the reference measure is more than +1°C or less than -
1°C verification has
NEGATIVE
result
All the verification results must be booked and retained.
If the verification has negative result please try to
substitute the yellow probe connected to Datalogger
(RECORDER PLUS).
If Datalogger and new probe verification fail again please
send back the RECORDER PLUS card and the yellow
registration probe to a PEGO authorized service center for
a brand new calibration.
RECORDER PLUS card can be removed without altering
cold room functioning (except rel time clock defrosting and
datalogger function) because the control functions are
made autonomously by PLUS200 card.
This operation must be done exclusively by qualified and
experienced personel.
Please follow carefully the instructions below.
•
Make a data backup on the SD card as indicated in
chapter 5.16.
•
Set 2
nd
level parameter Enr = 0 (it disables the
RECORDER PLUS card) as indicated in chapter
5.11.
•
From this moment the RECORDER PLUS is disabled
and recording and real time clock defrost are not
possible anymore. Exiting from programming menu
the display will show “no rec”.
•
Shut down the panel using the general main switch
on board or cutting voltage supply upstream.
•
Disconnect and isolate supply wires (1) from
RECORDER PLUS card.
•
Disconnect red plug (2) on FLAT cable existing on
RECORDER PLUS card.
•
Disconnect on PLUS200 card side the connection
•
RECORDER PLUS.
•
Agire sulle due viti di fissaggio (5) per rimuovere •
Som levert MED UNI EN12830 og følgelig med UNI
EN13486 Datalogger finnes i PLUS200 EXPERT serien
panel, når det fungerer, må kontrolleres med jevne
mellomrom for å sikre påliteligheten i opptak.
Tilsyn anbefales hvert år og kan gjøres som følger:
•
I en akkreditert senter for instrumenter kalibrering: SIT
sentre for Italia (www.sit-italia.it); for andre europeiske
land kan du søke i området med liste over akkrediterte
laboratorier for måleinstrumenter verifikasjon av nasjonen
din.
• Som direkte sammenlikning bruker en måleinstrumenter,
periodevis testet med multimeter og termometer testet og
sertifisert av SIT.
Revisjonsresultater.
Datalogger finnes i PLUS200 EXPERT serien panelet har
en nøyaktighet klasse nivå 1 slik
:
Hvis forskjellen mellom Datalogger målt verdi og
referanse tiltaket er i ± 1 ° C verifisering har det positivt
resultat.
Hvis forskjellen mellom Datalogger målt verdi og
referanse tiltaket er mer enn 1 ° C eller mindre enn -1 ° C
verifisering har negativt resultat.
Alle verifisering resultatene må reserveres og beholdes.
Dersom verifikasjonen har negativt resultat kan du forsøke
å erstatte de gule sensoren koblet til Datalogger
(OPPTAKER PLUSS).
Hvis Datalogger og ny sensor verifisering mislykkes send
tilbake igjen OPPTAKER PLUSS kortet og gule
registrering sonden til en Pego autorisert
OPPTAKER PLUSS kortet kan fjernes uten å endre
kjølerom funksjon (bortsett rel klokken avriming og
datalogger funksjon) fordi kontrollfunksjonene er laget
autonomously av PLUS200 kortet.
Denne operasjonen må gjøres eksklusivt av kvalifiserte og
erfarne personlig.
Følg instruksjonene nedenfor:
• Lag en sikkerhetskopi av data på SD-kortet som angitt i
kapittel 5.16.
• Sett 2dre nivå parameter Enr = 0 (den deaktiverer
OPPTAKER PLUS-kortet) som angitt i kapittel 5.11.
• Fra dette øyeblikk OPPTAKER PLUSS er deaktivert og
opptak og sanntid avrimings klokke er ikke mulig lenger.
Exiting fra programmering menyen vil displayet vise "no
REC".
• Slå av panelet ved hjelp av generelle hovedbryteren
ombord eller skjæring spenningstilførsel oppstrøms.
• Koble og isolere supply ledninger (1) fra OPPTAKER
PLUSS kortet.
• Koble rød plugg (2) på FLAT kabel eksisterende på
OPPTAKER PLUSS kortet.
• Koble på PLUS200 kortet siden forbindelsen kabelen
mellom OPPTAKER PLUSS og PLUS200 (3).
•
• Koble gul probe (4) på OPPTAKER PLUSS
kortet.Act on the two fixing screws (5) to completely
remove RECORDER PLUS card.
8 - Maintenance - Vedlikehold
8.2