.)b_لكشلا( ةبوغرملا ةريغصلا تاقلحلا ربع اﮭبحساو ،)a_لكشلا( رهظلا دنسم
طقف لكيهلاب قفرملا Ypsi دعقم يط نکمﯾ :لكيهلاب قفرملا YPSI SEAT دعقم يط 18
.)a_لكشلا( ”نيرخلآل هجاوملا“ ةيعضولا يف
:اذهب مايقلل
،”سولجلا“ ةيعضو يف قاسلا دنسم نوكي نأ بجي -
،لفسلأ ءاطغلا يوطا -
)b_لكشلا( ةيولعلا نيميلا ةهج تاعفارلا بحسا -
.)c_لكشلا( هسفن ىلع Ypsi Seat دعقم يوطا -
متي نأ بجيف ،”ملأل هجاوم“ عضو يف Ypsi Seat دعقم ناك اذإ :ريذحت 19
هيط دنع ةفرغلا نم لقأ ةحاسم كلهتسي نأ نكمي .)a_لكشلا( هيط لبق هكيكفت
.)c_لكشلا( ةدوزملا ديلا مادختساب ةلوهسب هلمح نكميو ،)b_لكشلا(
:قفرملا YPSI SEAT دعقم عم لكيهلا حتف 20
ةعفارلا دي نم اﯾلعلا فارطألا كسمأو ،لفسلأ قفرملا يبناجلا كبشملا ﯽلع طغضا
حوتفم Ypsi لكيه .)a_لكشلا( لماکلاب لكيهلا حتف متﯾ ﯽتح كوحن هريودتب مقو
عم قفاوتيو ،حيحص ٍلكشب هحتف مت دق هنأ ينعي ”ةرقنلا“ توص .)b_لكشلا(
ىتح هبحساو ،نيفرطلا نم Ypsi Seat دعقم حتفا ،كلذ دعب .ةدعاقلا ىلع قفرملا
.)c_لكشلا( ةرقن توص عمست
قلاغلإا ةيعضو يف ةﯾماملأا تلاجعلا عض :YPSI SEAT دعقم عم لكيهلا يط 21
ةعفار ردأ .)b_لكشلا( ةيعضو ﯽندأ ﯽلإ ةعفارلا دي ضفخب مق مﺛ ،)a_لكشلا(
راطلإل ةيلخادلا ةعفرلا دي بحسا ،هتاذ تقولا يفو )c_لكشلا( راسيلا ىلإ ناملأا
.)d_لكشلا( كوحن
.)e_لكشلا( اًمامت راطلإا يط متي ىتح ةعفارلا دي عفرا
.لكيهلا لىع هيط نكيم لاف ،ملأل هجاوم ةيعضو في دعقلما ناك اذإ :ريذحت
.هكف بجي
هطبر متي مل اذإ .)a_لكشلا( يبناجلا كبشملا طبر نم دكأت ،حيحص ٍلكشب هيطل 22
.)b_لكشلا( مئاوقلا نم ةيلاخ ةيوطملا ةبرعلا .ًلايلق راطلإا ىلع طغضاف ،اًيئاقلت
يف ةيماملأا تلاجعلا للاخ نم( ةمات ةلوهسب لافطلأا ةبرع لمح نكمي :لقنلا 23
.ةيزكرملا ةعفارلا دي مادختساب )قلاغلإا ٍعضو
نم برقلاب نﯾدوجوملا نﯾرزلا كفب مق ،ءاطغلا ةراتس ةلازلإ :نيللا ءاطغلا ةلازإ 24
رارزلأا ﯽلع طغضا مﺛ ،)a_لكشلا( رواحملا
صلختسا ،اًريخأو .)b_لكشلا( ءاطغلا ةلازإب مقو نﯾقفرملا يف ةدوجوملا
.)c_لكشلا( نيتبلصلا نيتماعدلا
.راطلإا بناج ىلع ةدوجوملا ةطرشلأا كفب مق ،دعقملا نم نيللا ءاطغلا ةلازلإ 25
ىلع نم طابرلا حتفاو ،)a_لكشلا( ةيقفلأا ديلاب سيكلا طبري يذلا طابرلا حتفا 26
.سيكلا جرخأ مﺛ ،)b_لكشلا( راطلإا لوط
.قاسلا دنسم نم يفلخلا ءزجلا نم يندعملا بيضقلا لزأ 27
تاقلحلا ةيؤر نم نكمتت ىتح فلخلا نم ةبلصلا ةحوللا ةلازإب مق ،سيكلا ةلازلإ 28
فارطلأا كلت جاردإب مق مﺛ ؛)a_لكشلا( مازحلا اهربع رمي يتلا ةريغصلا
سيكلا ةلازإو ةحوللا نع ةمزحلأا لصف نكمي ثيحب ةريغصلا تاقلحلا يف
.
)b_لكشلا(
T-MATIC ماظن
لكيه في Ypsi Seat قافرإب كل حمسي ليمعو عيسر ماظن وه T-Matic ماظن
T_Matic تاقفرم مادختساب ،Ypsi
ةيلسلستلا ماقرلأا
.جاتنلإا خيراتب ةقلعتلما تامولعلما لمحي ،Ypsi Seat 29
.دعقملل ليسلستلا مقرلا و جاتنلإا خيرات ،جتنلما مسا -
.ىوكش دوجو ةلاح في اهنع ىنغ لا تامولعلما هذه
THE ORIGINAL ACCESSORY PEG PEREGO
لىع روملأا يرسيتل ةيلمعو ةعفان نوكتل Peg Perego تاراوسسكا ميمصت مت
لىع Peg Perego نم كجتنلم ةصصخلما تاراوسسكلاا عيمج فشتكا .نيدلاولا
www.pegperego.com نيوتركللإا عقولما
ةنايصلا و ةفاظنلا
ضرعتلا ؛جولثلا وأ راطملأا ،ءالما :ةيوجلا لماوعلا نم ةيماحلا :ةعلسلا ةنايص
؛تاماخلا مظعم ناولأ في ايريغت ببسي دق سمشلل ةليوط تاترفل و رمتسلما
لىع ةيسيئرلا ءازجلأا ةنايص و صحف بجي .فاج ناكم في ةعلسلا هذه ظفحُت
.ةمظتنم تاترف
ةللبم شماق ةعطق ةطساوب ةيكيتسلابلا ءازجلأا فيظنت بجي :ةبرعلا مسج ةفاظن
فافج لىع ةظفاحلما بجي و ؛ةلﺛمام ىرخأ تاجتنم وأ تابيذم مادختسا نودب
ءازجلأا عيمج ةفاظن لىع ظافحلا بجي ماك ؛أدصلا نم اهتيماحل ةيندعلما ءازجلأا
وأ رابغلا نم اهتيماح و )...تلاجعلا ،تيبثتلا تايلآ ،طبضلا تايلآ( ةكرحتلما
.فيفخلا تيزلاب رملأا مزل اذإ اهتييزت و ،لامرلا
:شماقلا نم ةعونصلما ءازجلأا ةفاظن
.رابغلا نم صلختلل ةناطبلا نم ةفلتخلما ءازجلأا حسما
ءاطغلا لىع هتكايح مت يذلا حتنلما قصلم لىع ةروكذلما تمايلعتلا عابتا ىجري •
.ليسغلا دنع
.رولكلا نم تاضيبم مدختست لا •
.ةاوكلما مدختست لا •
.فاجلا فيظنتلل لا •
.تابيذم ةطساوب عقبلا ةلازإب مقت لا •
.فيفجتلل لا •
Peg-Pérego S.p.A.
اقفو TÜV Italia Srl لبق نم دمتعم ةدوج ةرادإ ماظن Peg Perego Spa دمتعت
. ISO 9001رايعلم
لىع تقو يأ في تايريغت ءارجإب Peg Pérego ةكشر موقت نأ نكملما نمو
ةيراجت وأ ةينف بابسلأ بيتكلا اذه في ةدراولا تلايدولما
Peg-Pérego ةكشرب صاخلا عيبلا دعب ام ةمدخ
رايغلا عطق طقف مدختسا ،جتنلما ءازجأ نم ءزج يأ فلت وأ نادقف ةلاح في
لىع لوصحللو ،لادبتسا وأ حيلصت يلأ ةجاحلا دنعو .Peg Pérego نم ةيلصلأا
ىجري ،تاراوسسكا وأ ةيلصأ رايغ عطق عيب وأ ،تاجتنلما صوصخب تامولعم
مقرلا حيضوت عم Peg Pérego ةكشرب صاخلا عيبلا دعب ام ةمدخب لاصتلاا
.دجو نإ جتنملل ليسلستلا
60.88.213/039/0039 :نوفيلتلا
.)تباﺛ طخ يأ نم هب لاصتلاا نكيم( 800/414.147 :نياجلما مقرلا
33.09.992/039/0039 :سكافلا
[email protected] :نيوتركللإا ديبرلا
www.pegperego.com :تنترنلاا عقوم
في ةدوجولما ةيركفلا ةيكللما قوقح عيمج -ةهاسم ةكشر - PEG PEREGO كلتتم
.نوناقلا اهيمحي يتلاو ،بيتكلا اذه
- 57 -
Summary of Contents for Ypsi Seat
Page 2: ...click click 3 2 1...
Page 3: ...click 6 5 4...
Page 4: ...8 7 9...
Page 5: ...1 2 1 2 12 11 10...
Page 6: ...click 5 4 1 2 2 3 a b 13 14 15...
Page 7: ...16 17 18 3 2 1...
Page 8: ...20 21 click 1 2 click 19 2 1...
Page 9: ...23 24 22 c 1 2 a b...
Page 10: ...26 25 27...
Page 11: ...28 29...
Page 40: ...RU_P Peg P rego _ _ 1 _ _ 6 4 22 15 _ YPSI YPSI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 40...
