124
PegPerego
ةكرش تاجتنم نم جتنم كرايتخلا اركش
جتنلما صئاصخ
ةئف ،
1
ةعوملمجا ،تارايسلاب صالخا لافطلأا دعقم
ةمزحلأا عم
»Universale«
ECE R44/04
يبورولأا نوناقلا بجوبم هيلع قداصم
•
لافطلل
(
ًابيرقت تاونس
4
ىلإ
1
نم
)
مارغ وليك
18
ىلإ
9
نزو نم
اهعيملج سيل نكلو ، تارايسلا دعاقم عاونأ مظعلم بسانم
•
.
ةقيرطب لافطلأل صصلمخا ةرايسلا دعقم بيكرت نكيم
•
ةرايسلاب صالخا ةنايصلاو لامعتسلإا بيتك ناك اذإ ةحيحص
نم
”
ةلماشلا
“
طبرلا ةمظنلأ ةرايسلا ةقباطم ىلإ ريشي
. 1
مقر ةعوملمجا
”
ةلماشلا
“
ةئفلا نمض فنصم لافطلأل صصلمخا دعقلما اذه
•
يتلا ةقباسلا تلايدولما عم ةنراقم ةمراصلا ةقداصلماريياعلم ً اقفو
.
ةقداصلما ةقصل اهيلع دجوت لا
تارايسلا يف طقف لافطلأل صصلمخا دعقلما لامعتسإ نكيم
•
وأ طاقن
3
وذ نامأ مازح ىلع يوتتح يتلاو ، اهيلع قداصلما
ينناوقلا وأ
UN/ECE N16
ةحئلال قباطلماو ، فل ةدحوب دوزم
.
هل ةئفاكلما
.
نطبلا مازح وأ ينتطقنلا وذ مازلحا مادختسإ عنيم
•
ةئف ،
1
ةعوملمجا ،تارايسلاب صالخا لافطلأا دعقم
.A
ةقبطلا نم
Top Tether
و
»Universale« Isofix
ECE R44/04
يبورولأا نوناقلا بجوبم هيلع قداصم
•
لافطلأل
(
ًابيرقت تاونس
4
ىلإ
1
نم
)
مارغ وليك
18
ىلإ
9
نزو نم
اهعيملج سيل نكلو ، تارايسلا دعاقم عاونأ مظعلم بسانم
•
.
بيتك راشأ اذإ تارايسلاب صالخا لافطلأا دعقم
بيكرت نكيم
•
طبضلا ةمظنأ عم هقفاوت ىلإ ةرايسلل ةنايصلاو مادختسلاا
. A
ةقبطلا نم
ISOFIX 1
ةعوملمجا
»
ةيلماعلا
«
لادتعلااو
”
ةلماشلا
“
ةئف نمض فنصم لافطلأل صصلمخا دعقلما اذه
•
ةقباسلا تلايدولما عم ةنراقم ةمراصلا ةقداصلما ريياعلم ً اقفو
.
ةقداصلما ةقصل اهيلع دجوت لا يتلا
مهم
بيكرت يغبني ،
1
مقر ةعوملمجا ،
”
سكيف
-
ويد
1
ويجايف
“
•
.
ريسلا هاتجاب دعقلما
ىلع
”
سكيف
-
ويد
1
ويجايف
“
دعقم بيكرتب مقت لا
•
لكشب وأ ةرايسلا ريس هاتجإ سكعب ةعوضولما يساركلا
.
ةرايسلا ريس هاتجلا ةبسنلاب يضرع
ةهلجا ىلع يفللخا يسركلا مادختساب امئاد حصني
•
قئاسلل ةسكاعلما
ةرايسلل يماملأا دعقلما ىلع لافطلأا دعقم بيكرت لاح يف
•
ةدايقلا ةحول نع نكيم ام دعبأ لافطلأا دعقم عضو حصني ،
. )
ولباتلا
(
.
يجيردت لكشب مقرم جتنلما اذه
•
-
ويد
1
ويجايف
“
دعقم بيكرت دنع ةبوعص ةقلام ةلاح يف
•
”
سكيف
.
ةرايسلا نم هجارخاب مق وأ سأرلا دنسم عفرب مق ، ةرايسلا يف
لا
Top Tether . Top Tether
نودب همادختسا رظحي
•
.
ةماتلا ةياملحا نامضل هنع ىنغ
ريذتح
تاميلعتلا ظفحاو مادختسلإا لبق ينأتب تاميلعتلا أرقإ
•
مدع نإ
.
لبقتسلما يف اهيلإ عوجرلل اهل صصلمخا ناكلما يف
دق لافطلأل صصلمخا ةرايسلا دعقم بيكرت تاميلعتب ديقتلا
.
رطخلل كلفط ضرعي
-
ويد
1
ويجايف دعقم بيكرتو عمج تايلمعب مايقلا يغبني
•
.
ينغلاب صاخشأ لبق نم سكيف
لخاد لفطلا دجاوت نود بيكرتلاو عيمجتلا ةيلمع متت نأ يغبني
.
ةرايسلا
ينب ادبأ لفطلا لمح مدع يغبني ، ةرايسلا ريسم ءانثأ
•
صصلمخا دعقلما جراخ سوللجاب هل حامسلا مدعو ينعارذلا
ىلإ لفطلا فذقي دق ، ئجافلما فقوتلا لاح يفف
.
لافطلأل
.
ةضفخنم ةعرسلا تناك نإو ىتح ةلوهس لكب ماملأا
.
سورتلا يف عباصلأا عضو بنتج
•
دق يتلا ىرخلأا ءايشلأا وأ ةعتملأل ةرايسلا لخاد هبتنإ
•
لافطلأل صصلمخا دعقلما لخاد سلالجا لفطلا ةباصإب ببستت
.
ام ثداح ثودح لاح يف
لاإو ، ةحضولما كلت ريغ بيكرتلل ىرخأ قرط ةيأ مدختستلا
•
.
ةرايسلا يسرك نع لافطلأا دعقم لصفني دق
Summary of Contents for Viaggio 1 Duo-Fix TT
Page 4: ...OK NO N NO NO NO O NO O UNIVERSAL CATEGORY 9 18 Kg Y BELTED...
Page 5: ...A B 1 2 4 3...
Page 6: ...A B A B C 5 7 8 6...
Page 7: ...NO NO O N NO UNIVERSAL CATEGORY 9 18 Kg Y ISOFIX TOP TETHER...
Page 8: ...PUSH OK 12 A B 9 11 10...
Page 9: ...13 14 15 16...
Page 10: ...A B A 19 20 A C C B 17 18...
Page 11: ...22 24 23 21...
Page 12: ...NO NO A B 27 OK 26 1 1 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 25 28...
Page 13: ...A B 30 32 31 A 29...
Page 14: ...B A B A A 35 36 33 34...
Page 15: ...37 39 40 38...
Page 16: ...A 43 44 41 42...
Page 17: ...0409 45 46 47...
Page 104: ...104 Belted 1 Viaggio 1 Duo Fix TT...
Page 117: ...117 UNIVERSAL Belted 1 Viaggio 1 Duo Fix TT 2...
Page 125: ...125 1 1 2 3 4 5 6 a b 7 B A 8 1 C...
Page 128: ...128 36 37 38 39 40 41 42 20 43 44 1 45 46 1 47 E 2 1 24 11 4 3 04...
