Peg-Perego Polaris SLINGSHOT RC, Use And Care Manual, Page: 50 / 56

A
- «V Hgjay¢G: Hqy¨ Ugn Hg«V ‘Hkj±V jsgsG f¬x Hgjay¢G
Pjn jVN Vl« Hgfg‘j‘‘E Ugn g‘Pm Hgu¬H¬HJ. Hgs¢hVM
H·K ¥h£«M gbsjO¬HL f¥§h« HgjP”L UK fu¬.
B
- lCaV HBj¥hI.
C
- lCaV HgPlG Hg«Hz¬.
D
- «V jay¢G lwhf¢p Hg¨‘HV†.
E
- lCaV Phgm Hgs¢hVM.
F
- lCaV aPK Hgf¨hV¢m.
‘qv HgŒ¢h¬M fhsjO¬HL ¥§h« HgjP”L UK fu¬
jPĢV:
B ¢¥F •K ¢sjO¬L ¥§h« HgjP”L UK fu¬ îB Hgfhgy‘K.
jPƒ¢V: ¥§h« HgjP”L g¢S gufm: HP…±i fu¢¬ ‰h UK ljkh‘G H®¨…hG.
jPĢV:
f¶D PhG lK H®P‘HG’ B ¢kfyd •K ¢ ½k±V îgn ¥§h« HgjP”L
UK fu¬ fhUjfhVI ¥§h« •lhK ‘fhgjhgd B ¢l”ki f¶D PhG lK H®P‘HG
•K ¢PG lPG îaVHT Hg”fhV •‘ qV‘VM ‘¥‘¬£L fhgŒVF lK Hggufm
td Phgm HgO¨V .
92
•
jay¢G ¥§h« HgjP”L UK fu¬: PV“ Hgy¨hx Hgwy¢V Ugn
Hg¥hkF HgOg…d g¥§h« HgjP”L UK fu¬ gg‘w‘G îgn l…jh–
Hgjay¢G. H¥uG l…jh– Hgjay¢G Ugn ‘qv
NO
.
•
Uk¬lh jw¬V Hgs¢hVM îahVj¢K w‘j¢j¢K ljjhg¢j¢K ‘¢wfp
HglCaV Hgq‘zd HgOhW f¥§h« HgjP”L fu¬ ehfj ‰h’ ¢jL j…u¢G
‘qv "HgŒ¢h¬M f¥§h« HgjP”L UK fu¬".
03
•
HsjO¬HL ¥§h« HgjP”L UK fu¬:
•
fhgqy¨ Ugn Hg«kh¬ kP‘ HBj¥hI HglP¬¬ lK Hgs§L )
A
(’
jjPV“ HglV”fm îgn H®lhL÷
•
fjPV¢“ Hg«kh¬ kP‘ HBj¥hI Hgluh”S )
R
(’ jjPV“ HglV”fm îgn
HgOgT .
13
•
fjPV¢“ HglCaV ¢l¢k‰h ‘¢shV ‰h’ jjPV“ Hgs¢hVM td HBj¥h£hJ
HglP¬¬M.
•
Hkjfi: gqlhK jgŒd H®‘HlV lK ¥§h« HgjP”L UK fu¬’ B jfju¬
UK Hgs¢hVM •”eV lK
01
ljV . fl¥V¬ tŒ¬HK HBjwhG’ jj‘rT
Hgs¢hVM ‘¢‘lQ HglCaV Hgq‘zd HgOhW f¥§h« HgjP”L Hgfu¬
lVM •OVN ‘j…jp lwhf¢p Hg¨‘HV† HgOhwm fhgs¢hVM. îƒH
P¬E £ƒH H®lV’ HrjVF gjslp fhsjuh¬M HBjwhG: sjw¬V
Hgs¢hVM îahVj¢K w‘j¢j¢K ljjhg¢j¢K ‘sjwfp îqhxM HglCaV
Hgq‘zd HgOhW f¥§h« HgjP”L UK fu¬ ehfjm.
•
Hkjfi: fu¬
02
¬r¢Œm lK Hgj‘rT’ sjk¨…¶ Hgs¢hVM. ™Uh¬M
jay¢g§h’ ”VV î¥VHxHJ Hgjay¢G Hglƒ”‘VM shfŒ ‰h.
‘qv HgŒ¢h¬M HglsjŒgm
23
•
•‘rT ¥§h« HgjP”L UK fu¬ gj¥kF Hsj§b“ Hgf¨hV¢hJ.
ggqf¨ HglsfR ggs¢hVM Ugn ‘qv HgŒ¢h¬M HglsjŒgm’ •OVœ
HglŒu¬ ‘•qy¨
Ugn Hg«V Hgl‘¥‘¬ •s…gi. s¢±§V Ugn g‘Pm Hgu¬H¬HJ HgVrL
1
. •U¬ HglŒu¬ îgn ‘qui. ¢l”K gg¨…G H·K r¢h¬M HglV”fm
f¨V¢Œm lsjŒgm fhsjO¬HL U¥gm HgŒ¢h¬M ‘¬‘Hsm HgsVUm. ggP…h±
Ugn UlV Hgf¨hV¢m’ sj ½¨…¶ Hgs¢hVM •‘j‘lhj¢”¢ ‰h fu¬
02
¬r¢Œm
lK Hgj‘rT . ™Uh¬M Hgjay¢G’ Hqy¨ Ugn Hg«V
A
lVM •OVN
Ugn g‘Pm Hgu¬H¬HJ )Hk±V Hga”G
82
(.
¬Bgm H™ahVHJ Hgw‘j¢m
•
j¬G H™ahVM Hgw‘j¢m Hg…V¬¢m Ugn •K Hggufm ¥h£«M gbsjO¬HL.
•
H™ahVjhK Hgw‘j¢jhK Hgljjhg¢jhK: Hggufm ¥h£«M gbsjO¬HL Ugn
‘qv " HgŒ¢h¬M f¥§h« HgjP”L UK fu¬".
•
j¬G H™ahVM Hgw‘j¢m HglsjlVM gl¬M
01
e‘Hkd Ugn •K
Hgf¨hV¢m thVYm jlhl‰h ‘gL ju¬ £kh“ îl”hk¢m BsjO¬HL Hggufm. rL
fïUh¬M aPK Hgf¨hV¢m •‘ Hsjf¬Hg§h ff¨hV¢m laP‘km.
•
îahVM w‘j¢m ljŒ¨um: j¬G H™ahVM Hgw‘j¢m HgljŒ¨um gl¬M
51
ehk¢m Ugn «¢h¬M sO‘km HglPV“. td k§h¢m H™ahVM’
jsjuh¬ Hgjyƒ¢m’ ‘julG Hgs¢hVM lK ¥¬¢¬.
l‘Hw…hJ Hgs¢hVM ‘HsjO¬Hlhj§h
33
•
ƒVHc jy¢¢V HgsVUm: jPj‘D Hgs¢hVM Ugn sVUj¢K ‘sVUm
HgV¥‘c ggOgT . Hkjfi: Uk¬ îOVHœ Hgs¢hVM lK Hguf‘M’ sj¥¬ •K
Hgs¢hVM lu¬M ggs¢V Ugn HgsVUm H®‘gn ‘Ugn HgV¥‘c
ggOgT .
¬‘Hsm «¢h¬M HgsVUm/ Hg…VHlG H™g”jV‘k¢m: Uk¬ Vtv HgŒ¬L UK
Hg¬‘Hsm’ julG Hg…VHlG jgŒhz¢ ‰h.
43
•
BsjO¬HL HgsVUm Hgehk¢m’ rL f…“ Hglshl¢V Hglg‘gfm g‘P¬M
H™¢ŒhT HgOhwm fhgsVUm Hgehk¢m ‘PV“ ‘P¬M H™¢ŒhT îgn
Hg‘qv Hgjhgd. •Vf¨ ‘P¬M H™¢ŒhT fhglshl¢V Hglg‘gfm l¥¬¬ ‰h.
‘H·K’ ”htm HgsVUhJ ljhPm.
53
•
•P«lm H®lhK: g…“ P«HL H®lhK’ •qy¨ Ugn Hg«V ‘a¬I.
Hsjf¬HG Hgf¨hV¢hJ
44RL
63
•
rL fï«Hgm HgPgŒm Hglu¬k¢m ‘Hgy¨hx lK lV”« U¥gm HgŒ¢h¬M.
73
•
julG ›gm jkf¢i febE f¨hV¢hJ
44RL
rVw¢m lj‘H¥¬M td ‘P¬M
Hgw‘J. Bsjf¬Hg§h’ rL f…“ HgPgŒm Hglu¬k¢m ‘Y¨hx ›gm Hgjkf¢i
fjPV¢“ gshK HgVf¨ lK jPJ U¥gm HgŒ¢h¬M.
HsjOVœ ‘P¬M Hgw‘J ‘t“ HglslhV Hglg‘gF gy¨hx lŒw‘VM
Hgf¨hV¢hJ.
83
•
•OVœ Hgf¨hV¢hJ Hglsj§g”m ‘Hsjf¬g§h ff¨hV¢hJ ¥¬¢¬M lK k…
S Hgk‘c’ lv lVHUhM HgŒ¨f¢m HgwP¢Pm. •U¬ jV”¢F ”htm
Hgl”‘khJ.
Hsjf¬HG Hgf¨hV¢m
jkf¢i:
Vs‘lhJ Hgf¨hV¢hJ îV ah¬¢m tOE¨. r¬ jOjgT f¨hV¢j“ UK
Hgkl‘ƒoe Hgl‘qp. ‘£ƒH B ¢CeV Ugn jsgsG Ulg¢m HBsjf¬HG
‘HgaPK Hgl‘qPm.
93
•
•OVœ HglŒu¬. t“ HglslhV¢K Hglg‘gf¢K lK ‘P¬M jef¢J
Hgf¨hV¢hJ.
04
•
HtwG r‘HfS jyƒ¢m Hgf¨hV¢m. HOVœ Hgf¨hV¢m. qv Hgf¨hV¢m
Hg¥¬¢¬M lv ‘P¬M jef¢J Hgf¨hV¢hJ.
14
•
efJ HglslhV¢K Hglg‘gf¢K HgOhw¢K f‘P¬M jef¢J Hgf¨hV¢hJ.
Hkjfi: td Phgm aVHx f¨hV¢hJ f¢µ f¢V¢¥‘
ogereP geP
fŒ¬VM
21
t‘gJ/
21
•lf¢V td HgshUm’ g¢S lK HgqV‘VD
HsjO¬HL ‘P¬M jef¢J Hgf¨hV¢hJ.
24
•
rL fj‘w¢G lŒfS Hgf¨hV¢m fhgk±hL Hg”§Vfhzd. rL fïUh¬M
Hg”Vsd îgn ‘qui ‘efji fhsjO¬HL ‘P¬M Hgjef¢J ”lh £‘
l‘qp shfŒ‰h.
aPK Hgf¨hV¢hJ
jkf¢i: aPK Hgf¨hV¢m ‘•¢m Ulg¢hJ td Hglk±‘lm Hg”§Vfhz¢m ¢¥F •K
jjL f‘Hs¨m •aOhW fhgy¢K.
¢l”K aPK Hgf¨hV¢m Pjn f¬‘K î«Hgj§h lK Hggufm.
34
•
•¬OG lŒfS ahPK Hgf¨hV¢m td l¶Oƒ j¢hV lk«gd lv îjfhc
Hgjug¢lhJ HglVtŒm. rL fj‘w¢G HglŒfS
B
fhglŒfS
C
gahPK
Hgf¨hV¢m.
44
•
fu¬ Hkj§hx Ulg¢m HgaPK’ rL fï«Hgm ahPK Hgf¨hV¢m lK l¶Oƒ
Hgj¢hV Hglk«gd eL HtwG HglŒfS
C
lK HglŒfS
B
54
•
•¬OG HglŒfS
A
td HglŒfS
B
fhg”hlG Pjn ¢sjŒV . •¬OG
‘P¬M jef¢J Hgf¨hV¢m ‘efj§h. fu¬ HBkj§hx lK Hgulg¢m’ jƒ”V
¬Hzl‰h •K jygR HglŒu¬ td ‘qui ‘jef¢ji.
j¨f¢R
OGEREPGEP CR
HgjP”L UK fu¬
”f¬¢G g¥§h« HgjP”L Hgbsg”d HglVtR lv Hg¥§h«’ PlG Ugn £hj…“
HglPl‘G Hgj¨f¢R HgOhW fkh lK ›F sj‘V
erotS ppA
•‘ ¥‘¥G
fbD
yalP elgooG
ggPw‘G Ugn ”htm Hglug‘lhJ’ fV¥hx Hgj…qG
f«¢hVM l‘rukh Ugn H™kjVkJ:
moc.ogerepgep .ppa .
jkf¢i
Ulg¢hJ HgjV”¢F ¢¥F •K ¢Œ‘L f§h Hgfhgy‘K tŒ¨.
Hkjfi Uk¬lh jŒ‘L fïOVHœ HguVfm lK Hgjyg¢T .
¥l¢v Hglshl¢V ‘ H®¥«Hx Hgwy¢VM j‘¥¬ td ”¢S ¬HOG Hgwk¬‘R.
Hgf¨hV¢m r¬ j”‘K fhg…uG lV”fm ¬HOG Hglkjµ.
B jsjO¬L Hggufm td Phgm ‘¥‘¬ •D jgT fu¬ tjp Hgugfm’ ‘j‘¥i Hgd
kŒ¨m Hgf¢v •‘ HjwG flV”« Hgw¢hkm.
Hkjfi ¥¢¬‰htd Phgm ‘¥‘¬ H®¨…hG •ekhx Ulg¢m jV”¢F Hggufm fsfF
HglOh¨V Hgjd ll”K •K jsff§h H®¥«Hx Hgwy¢VM )O¨V HBfjbc(
‘H®”¢hS Hgfbsj¢”¢m Hgjd jPj‘D Ug¢§h )O¨V HBOjkhR(.
¢¥F Uk¬ jV”¢F Hggufm •K ¢”‘K fP‘«j“ l…“ ls¨p’ ‘l…“
t¢g¢fS’ ‘l¨V rm ‘”lham.
HgjVӢF
1 •
lK ObG ‘qv ¥sL Hglkjµ HgOg…d lŒg‘f ‰h’ V”F HglgPŒ¢K
Hg¥hkf¢K H®¢lK
XD
‘H®¢sV
XS
fhgjua¢R’ ”lh £‘ l‘qp
td Hga”G.
2 •
efJ HglgPŒ¢K fhglshl¢V HglVtŒm fhglkjµ.
3 •
•¬OG H®kf‘f¢K lv Hgk‘HfQ Hgg‘gf¢m td Hg…jPhJ HgOhwm f§L ’
lv Hgqy¨ Ugn Hgk‘HfQ Hgg‘gf¢m Pjn Hgjef¢J Hg”hlG.
4 •
efJ td Hgl‘qv fhgjua¢R Hg¥sL HgOg…d gglkjµ lv lVHUhM
î¬OhG ‘P¬HJ Hgef¢J Hgelhkd ‘H®kf‘f¢K H®lhl¢¢K fhg”hlG.
5 •
qv Hgs¢hVM Ugn Hg¥hkF’ ‘efJ ¥sl§h fh®Vfum lshl¢V
Hglg‘gfm HglVtŒm fhglkjµ )Hek¢K g”G ¥hkF(’ ”lh £‘ l‘qp td
Hga”G.
6 •
rL fï«Hgm •Y¨¢m HgPlh¢m HgOhwm fhglP‘V HgOg…d ‘qui td
l¥l‘Um HglPV“ ”lh £‘ l‘qp td Hga”G.
7 •
V”F î¨hVD U¥G td Hgu¥gj¢K H®”fV P¥l‰h’ lv lVHUhM
HBj¥hI HgwP¢p gs¨p Hgu¥gm Ugn HgkP‘ Hgl‘qp td Hga”G.
8 •
V”F ‘P¬HJ Hgj‘¥¢i td l‘qu§h Hgljuhl¬ ¬HOG Hgu¥bJ
HgOg…¢m ‘qu§h td l¥l‘Um HglPV“ ”lh £‘ l‘qp td
Hga”G.
9 •
V”F td ”G U¥gm lh ¢gd fhgjVj¢F: PgŒm wy¢VM ™P”hL
HgVf¨ ‘whl‘gm÷ ‘td Hg‘rJ ƒHji HP”L Vf¨ Hgw‘Hl¢G fhgl…
jhP¢K HglVtŒ¢K fhglkjµ.
01
•
¥§« Hgu¥bJ H®lhl¢m HgljfŒ¢m’ UK ¨V¢R î¬OhG H™¨hVHJ )lv
H®Oƒ td HBUjfhV ¬Hzl‰h HBj¥hI HgwP¢p gs¨p Hgu¥gm HgOhV¥d(
‘V”F td ¬HOg§h ‘P¬jd Hgj‘¥¢i HgljfŒ¢¢K.
11
•
rL fï«Hgm •Y¨¢m HgPlh¢m UK •ƒVc j‘¥¢i U¥gm HgŒ¢h¬M. •¬OG
lh ¢gd td ”b Hg¥hkf¢K fhgjuhrF: PgŒm ”f¢VM ™P”hL HgVf¨’
‘Hgu¥gm lv H™¨hV HgOhV¥d’ ‘PgŒm wy¢VM ™P”hL HgVf¨’
‘Hgwhl‘gm. efJ Hgu¥bJ fhsjO¬HL Hgl…jh– HglVtR fhglkjµ
‘•¬OG lv Hgqy¨ H®Y¨¢m H®Vfum ™¨hVHJ Hgs¢hVM.
21
•
efJ lv Hgqy¨ rq¢F Hg¬UL HgOg…d.
31
•
V”F Hgl½gwŒhJ Ugn Y¨hx Hgs¢hVM fhjfhc Hgjug¢lhJ HglVtŒm.
•¬OG Hg«¥hœ H®lhld ‘efji fhglslhV¢K Hglg‘gf¢K HglVtŒ¢K
fhglkjµ.
41
•
V”F HglV›j¢K Hg¥hkf¢j¢K fhgqy¨ Ug¢§lh ‘efj§lh fhglshl¢V
Hglg‘gfm HglVtŒm fhglkjµ.
51
•
V”F Hgl½gwR Hg…qd ¬HOG HglV›j¢K ‘efj§lh td Hgs¢hVM
fhglslhV¢K Hglg‘gf¢K.
61
•
V”F Hgl½gwŒhJ Hg…q¢m td l‘qv Hg…‘Hk¢S ‘Hglwhf¢p
Hg¥hkf¢m.
71
•
efJ UK ¨V¢R Hgjua¢R «¥hœ Hg…‘Hk¢S ‘Hglwhf¢p Hg¥hkf¢m.
81
•
V”F ¥«zd U¥gm HgŒ¢h¬M ffuq§lh )U¥gm HgŒ¢h¬M ‘HgPgŒm
Hglu¬k¢m HgjPj¢m( fhgqy¨ Ug¢§lh.
91
•
jV”¢F ›gm Hgjkf¢i:
1
- H¬OG HgkhfQ Hgg‘gfd.
2
- rL fï«Hgm HggshK Hglwk‘c lK Hgfbsj¢“ lK ‘P¬M
Hgw‘J. ‘P¬M Hgw‘J fhg…uG l«‘¬M febE f¨hV¢hJ
44RL
‘¥h£«M gbsjO¬HL.
3
- H¬OG ‘P¬M Hgw‘J fhg¥hkF HgleŒ‘F Hglj¥i kP‘ H®s…G.
02
•
rL fjV”¢F Hgy¨hx ‘H™¨hV fhgjua¢R td lV”« U¥gm HgŒ¢h¬M.
12
•
efJ U¥gm HgŒ¢h¬M td Hgs¢hVM fhsjO¬HL Hgwhl‘gm ‘HglslhV
Hglg‘gF HglVtŒ¢K fhglkjµ.
22
•
rL fj‘w¢G lŒfS Hgf¨hV¢m fƒg“ Hglj‘H¥¬ fhgk±hL Hg”§Vfhzd.
32
•
qv HglŒhU¬ fï¬OhG ‘P¬M Hgjef¢J HgOg…¢m td Hg§¢”G •‘g‰h
‘jef¢j§h UK ¨V¢R gT O¨hT H®lhK H®lhld.
42
•
îK HglŒu¬ l…j‘– td Hga”G
A
‘lygR td Hga”G
B.
52
•
efJ HgP«Hl¢K td Hgs¢hVM fhglshl¢V Hglg‘gfm’ lv lVHUhM
HBj¥hI HgwP¢p gg”jhfhJ. V”F Hgl½gwŒhJ HgljfŒ¢m. Hgs¢hVM
¥h£«M gbsjO¬HL.
62
•
•OVœ ¥§h« HgjP”L UK fu¬ lK Hgjyg¢T . rL f…“ HglslhV
Hgl‘¥‘¬ Ugn Hg¥hkF Hgs…gd g¥§h« HgjP”L UK fu¬ fhsjO¬HL
l…“ ‘Htjp lŒw‘VM Hgf¨hV¢m.
72
•
•¬OG f¨hV¢jd rgL
AA
fŒ¬VM
5.1
t‘gJ- Y¢V lVtŒj¢K- td
Hgl”hK HglOwW lv lVHUhM HgŒ¨f¢m HgwP¢Pm. Uk¬ Hkj§hx
Hgulg¢m’ rL fïUh¬M YgR Y¨hx lŒw‘VM Hgf¨hV¢hJ ‘îUh¬M Vf¨
HglslhV Hglg‘gF .
82
•
jajlG g‘Pm Hgu¬H¬HJ Ugn lh ¢gd:
jug¢lhJ HgjV”¢F