peerless-AV TTS4X4 Installation Instructions Manual Download Page 14

14

2019-02-12    #:090-9214-4    (2019-06-24)

5-1

5-3

5-2

Optional.

Opcional.

Facultatif.

Fakultativ.

Facultatief.

Opzionale.

Volitelné.

Voliteľné.

Opcional.

İsteğe bağli.

ENG

ESP

FRN

DEU

NEL

ITL

ČEŠ

SLK

POR

TÜR

Remove.

quite.

retirez.

entfernen.

verwijderen.

rimuovere.

odstranit.

odstrániť.

remova.

çıkartın.

ENG

ESP

FRN

DEU

NEL

ITL

ČEŠ

SLK

POR

TÜR

A13

Height adjustment

Ajuste de la altura

Réglage de la hauteur

Höheneinstellung

Aanpassing van hoogte

Regolazione dell'altezza

Nastavení výšky

Nastavenie výšky

Ajuste da altura

Yükseklik ayarı

ENG

ESP

FRN

DEU

NEL

ITL

ČEŠ

SLK

POR

TÜR

Replace

Remplace

Remettez en place

Ersetzen

Vervangen

Rimettere a posto

Znova nasadit

Znova nasadiť

Coloque novamente

Değiştirin

ENG

ESP

FRN

DEU

NEL

ITL

ČEŠ

SLK

POR

TÜR

A7 (2)

A6 (2)

A8 (2)

A12

A12

Summary of Contents for TTS4X4

Page 1: ...1 2019 02 12 090 9214 4 2019 06 24 32 60 81 152 cm 60 lb 27 kg MAX ENG ESP FRN DEU NEL ITL E SLK POR T R...

Page 2: ...rmemente No apriete los tornillos en exceso ya que se pueden da ar y el producto podr a fallar Nunca exceda la Capacidad M xima de Carga Tenga cuidado de no pincharse los dedos cuando mueva el soporte...

Page 3: ...n of het onderstel wordt geschud of als iemand er tegenaan komt Dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis Als dit product buitenshuis wordt gebruikt zijn falen van het product en let...

Page 4: ...iza o exclusivamente em zonas interiores A utiliza o deste produto em espa os exteriores poder conduzir falha do produto ou ferimentos pessoais Os parafusos devem ser bem apertados N o aperte demasiad...

Page 5: ...d mek nda kullan lmas r n ar zalar na veya yaralanmalara sebep olabilir Vidalar sa lam bir ekilde s k t r lmal d r Vidalar a r s kman z durumunda vidalara hasar verebilirsiniz ve r n ar zalanabilir A...

Page 6: ...aaid en stevig vastzitten Girare tre volte le viti che devono risultare aderenti rouby se mus oto it minim ln t i pln ot ky a pln dosednout Skrutky sa musia oto i aspo tri cel ot ky a tesne dosadn Os...

Page 7: ...en der Schrauben Ziehen Sie die Schrauben fest bis der Schraubenkopf Kontakt hat und dann um eine weitere 1 2 Umdrehung Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an Ga als volgt te werk om de schroeven n...

Page 8: ...si v etky diely zobrazen ni ie Pe as antes de iniciar certifique se de que tem todas as pe as apresentadas em baixo Par alar Ba lamadan nce a a da g sterilen b t n par alar n elinizde oldu undan emin...

Page 9: ...rew M6 x 30mm phillips screw M8 x 30mm phillips screw M3 x 8mm phillips screw multi washer 5mm spacer 15mm spacer M6 x 20mm flat socket pin screw M8 x 50mm black phillips screw M8 x 50mm steel phillip...

Page 10: ...10 2019 02 12 090 9214 4 2019 06 24 2 1 2 2 A1 B A1 4 x4 C 1 1 1 2 A13 Remove quite retirez entfernen verwijderen rimuovere odstranit odstr ni remova kart n ENG ESP FRN DEU NEL ITL E SLK POR T R A15 2...

Page 11: ...mova kart n ENG ESP FRN DEU NEL ITL E SLK POR T R G C H A5 2 A12 Note orientation F jese en la orientaci n Observez l orientation Beachten Sie die Ausrichtung Let op de ori ntatie Notare l orientament...

Page 12: ...12 2019 02 12 090 9214 4 2019 06 24 3 7 3 6 3 5 A2 3 A4 3 A3 3 B A12...

Page 13: ...13 2019 02 12 090 9214 4 2019 06 24 4 A11 4 F 2 D...

Page 14: ...a kart n ENG ESP FRN DEU NEL ITL E SLK POR T R A13 Height adjustment Ajuste de la altura R glage de la hauteur H heneinstellung Aanpassing van hoogte Regolazione dell altezza Nastaven v ky Nastavenie...

Page 15: ...15 2019 02 12 090 9214 4 2019 06 24 A10 4 A9 4 6 D A12...

Page 16: ...y zvisle na obrazovky centre os suportes verticalmente no do ecr dirsekleri ekran n arkas na dikey olarak ortalay n ENG ESP FRN DEU NEL ITL E SLK POR T R E 2 E 2 MH 2 MH 2 MH 2 MH MH MG MG MA MB MF MF...

Page 17: ...17 2019 02 12 090 9214 4 2019 06 24 9 2 9 1 10...

Page 18: ...klonu Nastavenie sklonu Ajuste da inclina o E im Ayar ENG ESP FRN DEU NEL ITL E SLK POR T R 5 10 Loosen adjust tighten Afloje ajuste apriete Desserrez r glez puis serrez L sen einstellen anziehen Losd...

Page 19: ...L E SLK POR T R Optional cable management Opcional manejo de cables Facultatif gestion des c bles Optional Kabelf hrung Facultatief kabelbeheer Opzionale gestione dei cavi Voliteln veden kabel Voltite...

Page 20: ...ITL E SLK POR T R Optional Remove display Opcional Retire la pantalla Facultatif Enlever l cran Optional Bildschirm entfernen Facultatief Display demonteren Opzionale Rimuovi il display Voliteln Odstr...

Page 21: ...e duraci n de una garant a impl cita ni la exclusi n de da os y perjuicios incidentales o indirectos de manera que es posible que la limitaci n o la exclusi n expuesta en lo anterior no sea pertinente...

Page 22: ...cuni Stati vietano la limitazione della durata della garanzia implicita o l esclusione dei danni incidentali o consequenziali pertanto la suddetta limitazione o esclusione potrebbe non riguardare chiu...

Page 23: ...mo Severn Ameriku najdete na adrese www peerless av com en uk customer care warranties returns OMEZEN P TILET Z RUKA Peerless Industries Inc Peerless AV orijinal son kullan c lara her bir Peerless AV...

Page 24: ...Industries Inc Peerless AV de Mexico Ave de las Industrias 413 Parque Industrial Escobedo Escobedo N L Mexico 66062 Servicio al Cliente 01 800 849 65 77 www peerless av com 2019 Peerless Industries In...

Reviews: