background image

42

Supposons que vous soyez satisfait des réglages de la preset A1 mais désirez plus de réponse
dans les fréquences graves. Pressez le bouton USER sur le panneau avant. Si votre unité a été
réinitialisée, la preset User A1 est identique à la preset Factory A1. Maintenant, ajustez le niveau
des fréquences graves selon votre convenance et appuyez sur le bouton STORE du panneau
avant. Ce nouveau réglage sera rappelé à chaque sélection de la preset User A1. Si une preset
Factory est modifiée sans être sauvegardée sur une preset User, les modifications seront perdues
au prochain changement de preset.

Toutes les presets (Factory et User) sont accessibles par le sélecteur MATRIX. La sélection est
divisée en 4 banks (A, B, C, D),avec chaque bank possédant 4 presets (1, 2, 3, 4). La sélection
entre Factory et User s’effectue grace au bouton USER, la mise en mémoire grace au bouton
STORE. Reportez-vous à la section suivante pour une revue en détail de son fonctionnement.

CONTROLES ET CARACTERISTIQUES

PANNEAU AVANT

(1) 

INPUT

Ce jack 1/4" mono (TS) est une entrée haute-impédance permettant de s’accomoder de
nombreux signaux de guitares basses, actives ou pasives.j

(2) 

INPUT TRIM

Ce contrôle vous permet d’ajuster le niveau du signal à l’entrée de votre unité (1). Les
instruments à haut niveau de sortie seront ‘atténués’ pour éviter tout problème de saturation
de votre unité.

(3) 

SIG/CLIP

Cette Led bi-couleur vous indique la présence d’un signal à l’entrée de votre unité (1). Une
Led verte vous confirme qu’un signal est présent, une Led rouge vous indique que l’intensité
de ce signal est trop élevé, et que des phénomènes de clipping peuvent survenir en sortie. Si
la Led rouge s’illumine très régulièrement, il faut réduire le gain d’entrée (2).

(4) 

PRESET MATRIX 

Cet encodeur rotatif permet de sélectionner les presets désirées. En fonction de la position 
du “User Switch”(6), il permet d’accèder à toutes les presets, “utilisateur” et “d’ usine”.
Le sélecteur Matrix est divisé en 4 groupes (A, B, C et D), représentant les 4 banks. 
Les positions 1 - 4 et les Leds correspondantes dans chaque bank permettent d’activer la 
preset désirée. La preset active est toujours indiquée par la Led allumée correspondante, 
exeptée pendant la procédure de mémorisation (Store). En effet, durant cette procédure, la 
Led clignotante indique la preset de destination et non la preset utilisée. 
La fonction du sélecteur Matrix peut également être obtenue à partir du pédalier ou d’ un 
systême de contrôle Midi. Pour plus d’ informations à ce sujet, référez-vous à la section 
Midi/Pédalier de ce manuel.

1

3

4

5

8

10

12 13

14

16

17

18

20

21

2

6

7

9

19

22

11

15

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for BAM 210

Page 1: ...210 Operation Manual For more information on other great Peavey products go to your local Peavey dealer or online at www peavey com All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o...

Page 2: ...ilis dans ce manuel pour indiquer l utilisateur la pr sence d une tension dangereuse pouvant tre d amplitude suffisante pour constituer un risque de choc lectrique Ce symbole est utilis dans ce manuel...

Page 3: ...sacrificing low end Analog compressor 8 digital effects Chorus Synth bass Flange Fretless bass Phase shift Funk wah Octave divider Distortion 8 amp models that include active and passive tone models...

Page 4: ...d in the following section FEATURES AND CONTROLS FRONT PANEL 1 INPUT This 1 4 mono TS jack is a high impedance input designed to handle a broad range of bass pickup signals both active and passive 2 I...

Page 5: ...creases the threshold the level at which compression activates while increasing the ratio the amount of compression A compression ratio expresses the input level versus the output level For example a...

Page 6: ...table bass combo with passive EQ 1 X 15 cab B MAN 2 X 12 Classic all tube bass head with 3 band passive EQ Closed back 2 X 12 cab PEAVEY MAX BAM 2 X 10 Hybrid bass preamp with active 3 band semi para...

Page 7: ...ffect that is active The yellow LEDs adjacent to the effect names indicate which one is active 20 MASTER VOLUME This control sets the overall volume level of the BAM This control is independent of sto...

Page 8: ...amplifier before connecting to a suitable AC outlet U S DOMESTIC AC MAINS CORD The mains cord supplied with the unit is a heavy duty 3 conductor type with a conventional 120 VAC plug with ground pin...

Page 9: ...e from the amplifier Connector wiring is Pin 1 Ground Pin 2 Positive Pin 3 Negative 34 PRE POST EQ This switch determines whether the signal being sent from the XLR OUTPUT 33 is pre or post EQ meaning...

Page 10: ...button FOOTSWITCH The PFC 4B operates in four different modes Preset Bank Select EFX Select and Tuner The buttons on the footswitch perform different functions based on the active mode Mode selection...

Page 11: ...d boost your highs etc The dual settings for the effects mean that the PFC4B can do more than just turn them on and off Off isn t always one of the top two choices so why lock it in Do things like Hav...

Page 12: ...al preference parameters The following table and subsequent text shows what parameters are available POWER TIP BOOST FX SETTINGS COPYING The boost function allows you to have two complete settings per...

Page 13: ...in new bank 12 00 2 wait for user to press a preset footswitch before switching current red blinks 5 00 max Noise Gate Sensitivity Increase this to get more gating effect Reduce to get a gentle reduct...

Page 14: ...he first one s PFC4B by connecting a MIDI cable from the first s Out to the second s In They will track program changes EFX mode changes other preset edits etc The MIDI Out jack will echo virtually al...

Page 15: ...hey are sent on its MIDI Channel values are shown in hexadecimal Program Change Cx nn where x MIDI channel 1 nn 00 0F for presets A1 D4 Bank Select Bx 20 nn where x MIDI channel 1 nn 00 for factory 01...

Page 16: ...0F Amp sends message 09 07 Receive Single Preset Preset preset nibs Amp saves preset to User slot 08 Send EdBuf None Amp sends message 09 09 Receive EdBuf Preset nibbles Amp loads and activates EdBuf...

Page 17: ...vs clearing the bit Current addressing is an alternate method of controlling the eight preset parameters that have dual settings Instead of the programming device needing to have two different string...

Page 18: ...5 13 14 Depth primary off secondary on 0 25 0 modulation off 15 Effect Type 0 7 Chorus Flanger Phaser Octave Synth Fretless Funk Wah Distortion 16 Effect Tweak 1 1 25 255 no tweak see below 17 Effect...

Page 19: ...annel 1 04 Global Bits Bit 0 set for User patches at powerup default 0 factory Bits 1 7 are reserved keep at zero 05 Noise Gate Threshold 0 off 1 25 default 0 06 Noise Gate Sensitivity 0 25 default 5...

Page 20: ...20 BAM 210 BLOCK DIAGRAM All manuals and user guides at all guides com...

Page 21: ...THD N 350 Watts 37 42 V RMS into 4 Ohms with no more than 1 THD N HUM AND NOISE Typically greater than 100 dB below full power 4 Ohms unweighted FREQUENCY RESPONSE 0 1 dB 100 mW to 300 W RMS 20 Hz to...

Page 22: ...a esa posici n del sonido sin afectar los graves Compresor an logo 8 efectos digitales Chorus Bajo sintetizado Flanger Bajo sin trastes Faser Wah Funk Octavador Distorsi n 8 modelos de amplificadores...

Page 23: ...el interruptor USER La ubicaci n dentro del matiz se asigna por medio del interruptor STORE En la secci n siguiente se encuentra una descripci n detallada del matriz y sus controles CONTROLES Y CARACT...

Page 24: ...do se seleccione otro preset 7 COMPRESOR Este control selecciona o cancela el compresor integrado del BAM El LED verde adyacente indica la activaci n del compresor 8 SQUEEZE Dado que el compresor del...

Page 25: ...am trico Gabinete frontal con corneta 360 1 x 18 Cerebro de solid state viejo con EQ pasivo Una corneta de 18 pulgadas TVS 8 x 10 Cerebro de bulbos antiguo con EQ pasivo Gabinete sellado de 8 x 10 sin...

Page 26: ...t neamente 19 EFECTO Este control selecciona el efecto que estar activo El LED amarillo adyacente al nombre del efecto indicar cuando est activo 20 VOLUMEN MAESTRO Este control ajusta el nivel general...

Page 27: ...en el paquete El cable de corriente debe ser conectado al amplificador antes de conectarse a la fuente de corriente CABLE DE CORRIENTE DOMESTICO EN EEUU El cable de corriente incluido con la unidad e...

Page 28: ...mpresi n y efectos 35 TIERRA Este interruptor levanta la tierra de la aguja 1 del conectador XLR para prevenir un posible circuito de tierra si el amplificador es conectado a otro equipo por ejemplo u...

Page 29: ...O 37 La funci n de cada bot n en los varios modos es descrita por modo en la secci n bajo el diagrama Si un bot n en particular no est listado no tiene funciones en ese modo MODO PRESET Este modo es e...

Page 30: ...que el PFC4B puede hacer mucho m s que s lo encenderlos y apagarlos El apagarlos no siempre es de las dos opciones prioritarias aqu puedes hacer cosas como Tener mucho faser cuando el LED ALT del PFC...

Page 31: ...metros de preferencias globales La siguiente tabla y texto muestran los par metros disponibles TWEAK TUNER POWER FEATURES Control Preset Tweak Global Tweak Tuner Tweak hold USER for 1 sec hold STORE f...

Page 32: ...min 1 ir al preset 1 en banco nuevo 12 00 2 esperar a que el usuario oprima un pedal antes de cambiar el actual rojo intermitente 5 00 max Sensibilidad de compuerta Incrementa este para m s efecto de...

Page 33: ...thru suave lo que quiere decir que depende del software poder de procesamiento y b fer MIDI de la unidad Qu es un thru duro Esto es cuando hay un conectador marcado Thru y no out o out thru Por lo ge...

Page 34: ...STORE Para salvar un Preset Mant n oprimido CAB SWAP y oprime USER MENSAJES DE CANAL El BAM aceptar y har eco los siguientes mensajes de canal cuando sean enviados a su canal MIDI los valores mostrado...

Page 35: ...e Producto 10 para comandos PFC4B CMD 00 01 00 Reservado para uso futuro mantener en cero CMD Byte de comando que define qu mensaje de sysex es data data Opcional F7 Fin de Sysex EOX NOTA Cada vez que...

Page 36: ...activates EdBuf parameter 11 reserved 12 Send Globals None Amp sends message 13 13 Receive Globals 14 Global Bytes nibblized Amp saves and activates globals 14 Send Global Partial Byte Partial address...

Page 37: ...escribir la preganancia actual a nivel de delay y cinco de los botones de la PC1600x pueden emular el modo de selecci n de efectos del PCF4B Luego los 16 niveles pueden ser editados con ocho faders e...

Page 38: ...5 13 14 Depth primary off secondary on 0 25 0 modulation off 15 Effect Type 0 7 Chorus Flanger Phaser Octave Synth Fretless Funk Wah Distortion 16 Effect Tweak 1 1 25 255 no tweak see below 17 Effect...

Page 39: ...annel 1 04 Global Bits Bit 0 set for User patches at powerup default 0 factory Bits 1 7 are reserved keep at zero 05 Noise Gate Threshold 0 off 1 25 default 0 06 Noise Gate Sensitivity 0 25 default 5...

Page 40: ...RMS a 4 Ohms con no m s de 1 THD N HUM Y RUIDO T picamente m s de 100 dB abajo de poder total 4 Ohmios RESPUESTA DE FRECUENCIAS 0 1 dB 100 mW A 300 W RMS 20 Hz a 20 kHz a 4 Ohmios SECCI N DEL PREAMPLI...

Page 41: ...sacrifier la r ponse grave Compression analogique 8 effets digitaux Chorus Synth bass Flange Fretless bass Phase shift Funk wah Octave divider Distortion 8 mod lisations d amplis incluants tonalit ac...

Page 42: ...al l entr e de votre unit 1 Les instruments haut niveau de sortie seront att nu s pour viter tout probl me de saturation de votre unit 3 SIG CLIP Cette Led bi couleur vous indique la pr sence d un sig...

Page 43: ...tr le agit simultan ment sur le seuil et le taux de la compression En le tournant horairement vous diminuez le seuil de compression le niveau partir duquel le signal sera affect par la compression en...

Page 44: ...ns mod lisation WEST COAST 4 X 10 Modern hybrid t te bass avec active semi parametric EQ Modern 4 X 10 avec horn FREDDIE K ALLOY 4 X 10 ModernAmp transistor avec active 4 band EQ Metal cone speakers e...

Page 45: ...un effet Les Leds jaunes correspondantes indiquent l effet actif 20 MASTER VOLUME Ce contr le d termine le volume de sortie du BAM Utiliser ce contr le pour d terminer le volume global de l ampli Cont...

Page 46: ...tension 27 MIDI OUT THRU Le connecteur MIDI OUT 5 broches DIN peut tre utilis pour dupliquer les signaux d interruption Midi recus en MIDI IN 28 Pour de plus amples informations sur ce sujet r f rez...

Page 47: ...ccordeur dans la section Midi P dalier plus loin dans ce manuel Le mode par d faut de l acordeur est diatonique satandart Si Mi La R Sol et Do Pour entrer en mode chromatique pressez le bouton COMPRES...

Page 48: ...fonction dans ce mode PRESET MODE Lorsque votre BAM est mis sous tension votre p dalier est dans ce mode I vous permet de s lectionner une preset dans la bank active indiqu e par les Leds jaunes A B...

Page 49: ...R BOOST EFFECTS ALT D sengager le boost de votre p dalier et ajuster suivant vos gouts les contr les de gain et d qualisation m moires primaires Enclencher le boost sur votre p dalier et ajuster suiva...

Page 50: ...mencerez par ajustez vos param tres primaires la plupart du temps Boost d sactiv puis chercherez les modifier pour vos param tres secondaires Boost actif Pour vous viter de re saisir tous les param tr...

Page 51: ...u mode EFX 12 00 2 Active les Leds ci dessus mais toutes au maximum Id al pour les applications en faible luminosit 5 00 max Mono Stereo Mono par d fault 7 00 min Positionner sur 5 00 max pour enclenc...

Page 52: ...ffet la sortie MIDI OUT du BAM duplique les signaux recus en MIDI IN l exeption de certains messages syst me utilis s par le BAM Cette sortie MIDI OUT est d sign e comme une Soft Through contrairement...

Page 53: ...User Volume G n ral Bx 07 nn avec x MIDI channel 1 nn 00 7F de 0 au maximum NOTE Le Volume G n ral sera localis apr s le pr ampli et l qualisation mais avant les effets Les autres messages d interrupt...

Page 54: ...ootswitch 0 5 Amp responds based on mode 02 Version Request None Amp sends message 03 03 Version of Software Version 00 7F Amp ignores if received 04 Send Presets None Amp sends message 05 05 Receive...

Page 55: ...facilement des valeurs primaires secondaires et vice versas pour les param tres double m moire Elle permet de simuler l action du PFC 4B en mode EFX Ce message indique que l ampli confirme la r cepti...

Page 56: ...h primary off secondary on 0 25 0 modulation off 15 Effect Type 0 7 Chorus Flanger Phaser Octave Synth Fretless Funk Wah Distortion 16 Effect Tweak 1 1 25 255 no tweak see below 17 Effect Tweak 2 1 25...

Page 57: ...annel 1 04 Global Bits Bit 0 set for User patches at powerup default 0 factory Bits 1 7 are reserved keep at zero 05 Noise Gate Threshold 0 off 1 25 default 0 06 Noise Gate Sensitivity 0 25 default 5...

Page 58: ...more than 1 THD N 350 Watts 37 42 V RMS into 4 Ohms with no more than 1 THD N HUM AND NOISE Typically greater than 100 dB below full power 4 Ohms unweighted FREQUENCY RESPONSE 0 1 dB 100 mW to 300 W...

Page 59: ...seinen externen 1 4 und XLR Ausg ngen der BAM ist der Verst rker f r den Bass Sound des neuen Jahrtausends MERKMALE 500 W an 2 Ohm 350 W an 4 Ohm 2 x 10 Gussrahmen Woofer 1x Druckhorn Ports an der Vo...

Page 60: ...rufen wenn Anwender Preset A 1 ausgew hlt wird Wird ein Werks Preset ge ndert und nicht als Anwender Preset gespeichert wird er wieder auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt sobald der n chste Preset...

Page 61: ...t Wenn die LED f r den neuen Speicherort zu blinken beginnt dr cken Sie den Schalter erneut Der Preset befindet sich nun an seinem neuen Speicherort innerhalb der Matrix HINWEIS Werks Presets m ssen n...

Page 62: ...gew hlt kann der Anwender durch Druck dieser Taste die Boxen austauschen ohne dass die Verst rkerauswahl ge ndert werden muss Beispiel Als aktuelles Modell wurde B MAN 2X12 ausgew hlt Um diesen Verst...

Page 63: ...ede in der EQ Schaltung auf ganz gleich ob aktiv oder passiv oder auch nur eine andere Mittenfrequenz oder Bandbreite Da der EQ des BAM den EQ des jeweiligen modelliertenVerst rkers simuliert entspric...

Page 64: ...und Clipping zu verhindern Mit diesem Verfahren wird jedes dem Verst rker zur Verf gung stehende Watt zur Wiedergabe des Signals ausgenutzt gleichzeitig jedoch auch Clipping und Verzerrung verringert...

Page 65: ...irgendeinem Ger t abgebrochen werden denn er dient Ihrer Sicherheit 26 NETZSCHALTER Steht dieser Kipphebelschalter mit zwei Positionen auf der Position ON wird das Ger t mit Netzstrom versorgt 27 MIDI...

Page 66: ...und 6 saitige B sse in den blichen Stimmformaten sowie chromatisch gestimmt werden Das Stimmger t kann durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten USER 5 und STORE 6 oder ber den Fu schalter eingeschaltet...

Page 67: ...er Abbildung beschrieben Sollte eine bestimmte Taste nicht aufgef hrt sein hat sie in diesem Modus keine Funktion PRESET MODUS Dieser Modus ist die Standardeinstellung d h wenn der Verst rker eingesch...

Page 68: ...n oder absenken sondern unter anderem auch die Mitten absenken und die H hen anheben Durch die zweifachen Einstellungen f r die Effekte k nnen Sie mit dem PFC4B mehr tun als nur Effekte ein und auszus...

Page 69: ...onen wie etwa das Stimmger t werden ebenfalls ber diesen Anschluss bertragen F r diesen Anschluss sollte nur das 8 Stift MIDI Communication Kabel von Peavey beiliegend verwendet werden VERBORGENE FUNK...

Page 70: ...Matrix LED A1 bis 16 Matrix LED D4 Fu schalter Sysex funktionieren immer Kanalmeldungen werden ber diesen Kanal gesendet und bei Empfang ignoriert wenn sie nicht f r diesen Kanal gelten Standardeinst...

Page 71: ...ungen ignoriert werden die an einem anderen Kanal empfangen werden und dass s mtliche Kanalmeldungen die erzeugt werden zu diesem Kanal gesendet werden Um den Kanal zu ndern halten Sie die STORE Taste...

Page 72: ...n Sie ein MIDI Kabel vom MIDI Out des BAM an den MIDI In des Aufzeichnungsger ts an Bereiten Sie das Aufzeichnungsger t oder das Software Programm auf den Empfang von Daten vor Erfolgt die bertragung...

Page 73: ...ex Meldungen des BAM beginnen mit einer gemeinsamen berschrift und enden mit einem End of Sysex EOX Byte In der untenstehenden Tabelle sind die individuellen Abschnitte wie etwa Befehle und zus tzlich...

Page 74: ...02 Version Request None Amp sends message 03 03 Version of Software Version 00 7F Amp ignores if received 04 Send Presets None Amp sends message 05 05 Receive Presets Preset data nibblized Amp saves...

Page 75: ...gen mit der Adresse des ersten Pre Gain Parameters verwenden und entsprechend dem Boost Status wird festgelegt welches der beiden Bytes tats chlich gelesen oder geschrieben wird Beispiel Acht Schieber...

Page 76: ...h primary off secondary on 0 25 0 modulation off 15 Effect Type 0 7 Chorus Flanger Phaser Octave Synth Fretless Funk Wah Distortion 16 Effect Tweak 1 1 25 255 no tweak see below 17 Effect Tweak 2 1 25...

Page 77: ...annel 1 04 Global Bits Bit 0 set for User patches at powerup default 0 factory Bits 1 7 are reserved keep at zero 05 Noise Gate Threshold 0 off 1 25 default 0 06 Noise Gate Sensitivity 0 25 default 5...

Page 78: ...more than 1 THD N 350 Watts 37 42 V RMS into 4 Ohms with no more than 1 THD N HUM AND NOISE Typically greater than 100 dB below full power 4 Ohms unweighted FREQUENCY RESPONSE 0 1 dB 100 mW to 300 W...

Page 79: ...ing charges How To Get Warranty Service 1 Take the defective item and your sales receipt or other proof of date of purchase to your Authorized Peavey Dealer or Authorized Peavey Service Center OR 2 Sh...

Page 80: ...d liquids are not spilled into the unit through the ventilation holes or any other openings 15 This unit should be checked by a qualified service technician if a The power supply cord or plug has been...

Reviews: