Peak Performance PKC0H1 Owner'S Manual Download Page 8

8

LIMITED WARRANTY

Manufacturer warrants to the original consumer, or purchaser, that the PEAK

®

 PKC0H1 12-Volt  

Heater/Defroster will be free from defects in material and workmanship for one year from the date 

of sale to the original purchaser. Manufacturer hereby excludes and disclaims any and all other 

warranties, expressed or implied, beyond those warranties specified above. Manufacturer excludes any 

implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose.

IF YOUR PEAK

®

 HEATER/DEFROSTER MALFUNCTIONS DUE TO A DEFECT IN MATERIALS 

AND WORKMANSHIP WITHIN THE ONE-YEAR WARRANTY PERIOD, MANUFACTURER WILL, 

AT ITS ELECTION REPAIR OR REPLACE IT. MANUFACTURER SHALL NOT, HOWEVER, BE 

RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO YOUR PRODUCT DUE TO ANY CAUSE OTHER THAN 

DEFECTS IN MATERIAL OR WORKMANSHIP, INCLUDING WITHOUT LIMITATION: FAILURE 

TO FOLLOW INSTRUCTIONS FOR USE; MISUSE; REPAIRS BY AN UNAUTHORIZED PERSON; 

MISHANDLING; MODIFICATIONS; NORMAL WEAR AND TEAR; ACCIDENT OR OVERLOAD. 

REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE 

REMEDY OF THE CONSUMER. MANUFACTURER SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, 

CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES FOR BREACH OF ANY EXPRESSED OR IMPLIED 

WARRANTY ON THIS PRODUCT OR BASED ON ANY OTHER CAUSE OR CLAIM.
To Obtain Service:

1. 

Before returning this product for any reason, please call toll free (800) 477-5847.

2.  Do not return your PEAK

®

 product to the place of purchase for service. Send your unit, postage 

prepaid and insured, along with a copy of the original sales receipt and a phone number to the 

address below. Pack your unit properly, as we are not responsible for any damage caused during 

shipping.

Old World Industries, LLC 

c/o Technical Services 

3100 Sanders Road 

Northbrook, IL 60062

3.  A copy of the original receipt is required for warranty service. If no receipt is provided, the unit 

manufacturer’s date will be used as the date of purchase.

PEAK and the PEAK Mountain graphic are trademarks of 

Old World Industries, LLC, Northbrook, IL 60062 

All Rights Reserved

MADE IN CHINA

www.peakauto.com

8

GARANTÍA LIMITAD

A

El fabricante le gar

antiza al consumidor original, o compr

ador, que el C

alefactor/Desempañador

 

PEAK

®

 de 12 voltios modelo PK

C0H1 estará libre de de

fectos en material y mano de obr

a durante

 

un año a par

tir de la fecha de v

enta al comprador original.

 El fabricante por la pr

esente excluy

e y 

renuncia

 a 

cualquier otr

a gar

antía, e

xpresa

 o 

implícita, más

 allá

 de

 aquellas

 gar

antías especificadas

 

anteriormente. El f

abricante excluy

e cualquier garantía implícita de comer

ciabilidad o de aptitud para 

un propósito en par

ticular.

SI SU CALEF

ACT

OR/DESEMPAÑADOR 

PEAK

®

 TIENE UN MAL FUNCIONAMIENT

O DEBIDO 

A UN DEFECT

O EN MATERIAL O MANO DE OBRA DENTR

O DE UN AÑO

 DEL PERÍODO DE 

GARANTÍA, EL FABRIC

ANTE A SU ELECCIÓN L

O REPARARÁ O C

AMBIARÁ. EL F

ABRICANTE,

 

SIN EMBAR

GO, NO SERÁ RESPONS

ABLE POR NINGÚN DAÑO A SU PR

ODUCTO DEBIDO

 

A CUAL

QUIER CAUS

A QUE NO SE DEBA A DEFE

CTOS EN MA

TERIAL O MANO DE OBRA, 

INCLUYENDO SIN LIMIT

ACIONES:

 NO SEGUIR LA

S INSTR

UCCIONES DE USO, MAL USO

REPARA

CIONES EFECTU

ADAS POR PER

SONAS NO A

UTORIZAD

AS, MAL MANEJO

MODIFICACIONES

, DESGASTE NORMAL, A

CCIDENTES O SOBRECAR

GA. LA REP

ARACIÓN

 

O REEMPLAZO SE

GÚN ESTA GARANTÍA ES EL REMEDIO EX

CLUSIV

O DEL CLIENTE. EL

 

FABRIC

ANTE NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN D

AÑO INCIDENTAL, CONSE

CUENTE 

O PUNITIVO POR QUEBRANT

O DE CUAL

QUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCIT

A DE ESTE

 

PRODUC

TO O B

ASADO EN CU

ALQUIERA O

TRA CAUS

A O RECLAMO

.

Par

a Obtener Servicio

1. 

Antes de 

retornar 

este producto por 

cualquier 

razón, por 

fav

or llame 

al teléf

ono gratis

 

(800) 477-5847.

2. 

No regr

ese para ser

vicio su producto PEAK

®

 al lugar de compra.

 Envíe la unidad, con por

te 

prepagado y asegur

ado, junto con una copia del r

ecibo de venta original y un númer

o telefónico

 

a la dirección mostr

ada a continuación. Empaque la unidad apr

opiadamente, y

a que no somos 

responsables por ningún daño causado dur

ante el envío

.

Old W

orld 

Industries

, LL

c/o Technical 

Services

 

3100 Sanders 

Road

 

Northbr

ook, IL 60062

3. 

Se requier

e una copia del recibo original par

a servicio de gar

antía. Si no pr

esenta un recibo

, la 

fecha de f

abricación será usada como la fecha de compr

a.

PEAK y 

la gr

áfica de la Montaña PEAK son marcas r

egistradas 

de

 

Old W

orld 

Industries

, LL

C, Nor

thbrook, 

IL 60062

 

Todos los der

echos reser

vados

FABRIC

ADO EN 

CHINA

www.peak

auto.com

Summary of Contents for PKC0H1

Page 1: ...te estas instrucciones antes de usar este producto Conserve este Manual del Propietario para referencia futura 4 17 2017 1 12 Volt Heater Defroster Model No PKC0H1 Owner s Manual and Warranty Information Read these instructions completely before using this product Retain this Owner s Manual for future reference 4 17 1 2017 ...

Page 2: ... is corroded or damaged 2 ÍNDICE PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 2 Mensajes Generales de Seguridad 2 INTRODUCCIÓN 4 CARACTERÍSTICAS 4 CONEXIÓN DE ENERGÍA 5 OPERACIÓN 5 INSTALACIÓN DE LA BASE 6 Precauciones de Instalación de la Base 6 Instalación Semi permanente 6 Instalación Permanente 6 CUIDADOS Y MANTENIMIENTO 7 Reemplazo del Fusible 7 Reciclado Descarte 7 ESPECIFICACIONES 7 GARANTÍA LIMITADA 8 Para O...

Page 3: ...nsajes de seguridad que siguen tiene niveles de seguridad de AVISO El no cumplirlos puede resultar en daños a la propiedad personal Siempre apague el Calefactor Desempañador y desconecte el enchufe del adaptador de energía de 12 voltios CC de la fuente de energía cuando no lo esté usando No desarme el Calefactor Desempañador ni remueva ninguna pieza Este Calefactor Desempañador no tiene piezas rep...

Page 4: ...ype Fuse 4 INTRODUCCIÓN Lea y comprenda este Manual de Instrucciones y el Manual del Operador del vehículo cuando aplique antes de usar el Calefactor Desempañador Opere el Calefactor Desempañador sólo como se describe en este Manual de Instrucciones CARACTERÍSTICAS 15 2 6 7 13 8 5 9 10 11 12 3 1 4 Leyenda 1 Conducto de Salida de Calor 2 Conducto de Entrada de Aire Ventilador 3 CALOR Indicador LED ...

Page 5: ...actor Desempañador en la posición deseada de HEAT CALOR o FAN VENTILADOR a Cuando el interruptor está colocado en la posición del Ventilador un LED verde se encenderá y la unidad funcionará sólo en el modo de ventilador b Cuando el interruptor está colocado en la posición del Calefactor un LED rojo se encenderá y la unidad funcionará sólo en el modo del Calefactor 7 Desenchufe el Calefactor Desemp...

Page 6: ...er superficie sólida tal como el tablero de instrumentos o la consola del vehículo usando cinta Velcro o los tornillos de montaje suministrados Precauciones de Instalación de la Base Nunca monte el Calefactor Desempañador cerca de materiales inflamables Nunca monte el Calefactor Desempañador donde pueda ser expuesto al fuego llama directa o fuentes de alto calor Nunca monte el Calefactor Desempaña...

Page 7: ...ondado o municipal para obtener información adicional ESPECIFICACIONES 1 Fuente de Energía 12 voltios CC 2 Consumo de Corriente 12A 3 Fusible 15A 4 Temperatura Máxima del Calefactor 190 2 F 87 9 C medidos en el conducto de escape de aire 5 Longitud del Cordón de Energía 48 in 1 2 m 7 CARE AND MAINTENANCE FIRE HAZARD Do not use combustible cleaners to clean the Heater Defroster ELECTRIC SHOCK HAZAR...

Page 8: ...om 8 GARANTÍA LIMITADA El fabricante le garantiza al consumidor original o comprador que el Calefactor Desempañador PEAK de 12 voltios modelo PKC0H1 estará libre de defectos en material y mano de obra durante un año a partir de la fecha de venta al comprador original El fabricante por la presente excluye y renuncia a cualquier otra garantía expresa o implícita más allá de aquellas garantías especi...

Reviews: