Peak Performance PKC0CT Owner'S Manual Download Page 10

10

Fault Codes - continued

Fault Code

Condition

Cause

Solution

F05

The battery does not go 

into float charge after 

being charged for 24 

hours.

The charging current is 

too low.

Choose a higher current 

to charge the battery.

Bad battery.

Replace the battery. 

Dispose of the defective 

battery in a suitable 

manner.

LIMITED WARRANTY

Manufacturer warrants to the original consumer, or purchaser, that the PEAK® PKC0CT Battery 

Charger will be free from defects in material and workmanship for ninety (90) days from the date 

of sale to the original purchaser.  Manufacturer hereby excludes and disclaims any and all other 

warranties, expressed or implied, beyond those warranties specified above.  Manufacturer excludes 

any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose.
IF YOUR PEAK® BATTERY ChARgER MAlFUNCTIONS DUE TO A DEFECT IN MATERIAlS AND 

WORKMANShIP WIThIN ThE NINETY (90) DAY WARRANTY PERIOD, MANUFACTURER WIll, 

AT ITS ElECTION REPAIR OR REPlACE IT.  MANUFACTURER ShAll NOT, hOWEVER, BE 

RESPONSIBlE FOR ANY DAMAgE TO YOUR PRODUCT DUE TO ANY CAUSE OThER ThAN 

DEFECTS IN MATERIAl OR WORKMANShIP, INClUDINg WIThOUT lIMITATION: FAIlURE TO 

FOllOW INSTRUCTIONS FOR USE; MISUSE; REPAIRS BY AN UNAUThORIZED PERSON; 

MIShANDlINg; MODIFICATIONS; NORMAl WEAR AND TEAR; ACCIDENT OR OVERlOAD. 

REPAIR OR REPlACEMENT AS PROVIDED UNDER ThIS WARRANTY IS ThE EXClUSIVE 

REMEDY OF ThE CONSUMER.  MANUFACTURER ShAll NOT BE lIABlE FOR ANY 

INCIDENTAl, CONSEQUENTIAl OR PUNITIVE DAMAgES FOR BREACh OF ANY EXPRESSED 

OR IMPlIED WARRANTY ON ThIS PRODUCT OR BASED ON ANY OThER CAUSE OR ClAIM.
To Obtain Service:

Before returning this product for any reason, please call toll free (800) 477-5847.

1. 

Do not return your PEAK® product to the place of purchase for service.  Send your unit, postage 

2. 

prepaid and insured, along with a copy of the original sales receipt and a phone number to the 

address below.  Pack your unit properly, as we are not responsible for any damage caused during 

shipping.

Old World Industries, Inc. 

c/o Technical Services 

4065 Commercial Avenue 

Northbrook, IL 60062

A copy of the original receipt is required for warranty service.  If no receipt is provided, the unit 

3. 

manufacturer’s date will be used as the date of purchase.

© 2010 Old World Industries, Inc., Northbrook, IL 60062

MADE IN CHINA

www.peakauto.com

10

10

Códigos de Fallas - Contin

uación

Código de 

Error

Condición

Causa

Solución

F04

La temperatur

a del 

núcleo del Cargador de 

Baterías es demasiado 

alta.

El Cargador de Baterías 

está demasiado caliente.  

No use el Cargador de 

Baterías bajo la luz solar 

directa o en un ambiente 

caliente.

El Cargador de 

Baterías trabajará 

automáticamente 

después de enfriarse

.

F05

La batería no entra 

en carga de flotación 

después de ser cargada 

durante 24 hor

as.

La corriente de carga es 

demasiado baja.

Seleccione una corriente 

más alta para cargar la 

batería.

Batería dañada.

Reemplace la batería. 

Deshágase de la batería 

defectuosa de la maner

apropiada.

GARANTÍA LIMITAD

A

El fabr

icante le garantiza al consumidor or

iginal o comprador

, que el Cargador de Baterías PEAK® 

modelo PKC0CT estará libre de defectos en mater

ial y mano de obra dur

ante noventa (90) días a

 

partir de la f

echa de venta al compr

ador original.

  El fabr

icante por la presente excluy

e y renuncia

 

a c

ual

qui

er o

tra

 ga

ran

tía

, e

xpr

esa

 o 

im

plíc

ita

, m

ás 

allá

 de

 aq

uel

las

 ga

ran

tía

s e

spe

cifi

cad

as 

anterior

mente.  El f

abricante e

xcluye cualquier gar

antía implícita de comerciabilidad o de aptitud para 

un propósito en particular

.

SI SU CARGADOR DE BA

TERÍAS P

EA

 TI

EN

E U

N M

AL 

FU

NC

IO

NA

MIE

NTO

 D

EB

ID

O A

 U

DEFECTO EN MA

TERIAL O MANO DE OBRA DENTRO DE LOS NO

VENT A (90) DÍAS DEL

 

PERÍODO DE GARANTÍA, EL FABRICANTE A SU ELECCIÓN LO REP

ARARÁ O CAMBIARÁ.  

EL 

FAB

RIC

AN

TE

, S

IN

 E

MB

AR

GO

, N

O S

ER

Á R

ES

PO

NS

AB

LE

 P

OR

 N

IN

N D

O A

 S

PRODUCT

O DEBIDO A CUALQ

UIER CAUSA Q

UE NO SE DEBA A DEFECTOS EN MA

TERIAL 

O MANO DE OBRA, INCLUy

ENDO SIN LIMIT ACIONES:

 NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES

 

DE USO, MAL USO

, REP ARA

CIONES EFECTUAD

AS POR PERSONAS NO AUT

ORIZADAS

MAL MANEJO, MODIFICA

CIONES, DESGASTE NORMAL, A

CCIDENTES O SOBRECARGA. LA

 

REP ARA

CIÓN O REEMPLAZO SEGÚN EST A GARANTÍA ES EL REMEDIO EXCLUSIV

O DEL 

CLIENTE.  EL F

ABRICANTE NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO INCIDENT

AL, 

CONSECUENTE O PUNITIVO POR Q

UEBRANTO DE CU

ALQUIER GARANTÍA EXPRESA O

 

IMPLÍCIT A DE ESTE PR

ODUCTO O BASADO EN CU

ALQUIERA O

TRA CAUSA O RECLAMO

.

Para Obtener Ser

vicio

Antes de retornar este producto por cualquier razón,

 por favor llame al teléf

ono gratis 

1. 

(800) 477-5847.

No regrese par

a servicio su producto PEAK® al lugar de compr

a.  En

víe la unidad, con porte

 

2. 

prepagado y asegurado

, junto con una copia del recibo de venta or

iginal y un número telefónico 

a la

 di

rec

ció

n m

ost

rad

a a

 co

ntin

uac

ión

.  E

mpa

que

 la

 un

ida

d a

pro

pia

dam

ent

e, y

a q

ue 

no 

som

os 

responsables por ningún daño causado dur

ante el envío

.

Old W

orld Industries, Inc.

 

c/o Tec

hnical Services

 

4065 Commercial A

venue

 

Northbr

ook, IL 60062

Se requiere una copia del recibo original par

a servicio de gar

antía.  Si no presenta un recibo

, la 

3. 

fecha de f

abricación será usada como la f

echa de compra.

© 2010 OId W

orld Industries, Inc.,

 Northbr

ook, IL 60062

FABRICADO EN CHINA

www.peakauto.com

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for PKC0CT

Page 1: ...ducto Conserve este Manual del Propietario para referencia futura P N XXXXX 1 10 1 1 2 8 12 Amp Intelligent Battery Charger Model No PKC0CT Owner s Manual and Warranty Information Read these instructi...

Page 2: ...as 5 Tablero de Control 5 Antes de Cargar 6 Activaci n de Precarga 6 Carga si la Bater a est Instalada en un Veh culo 7 Carga si la Bater a est Fuera del Veh culo 7 Tiempos de Carga 8 Cuidados y Mante...

Page 3: ...ircuito suficientemente alta como para soldar un anillo u otro objeto similar al metal causando una quemadura severa 3 EXPLOSIVE GASES Do not use this product in the presence of flammable fumes or gas...

Page 4: ...n un circuito nominal de 120 voltios CA No opere el Cargador de Bater as si ha recibido un golpe fuerte se ha ca do al suelo o se ha da ado de cualquier otra manera ll velo donde un t cnico calificado...

Page 5: ...ccionado y ser mostrado en la pantalla LED La amplitud de capacidad de la bater a es LO 60 a 90 y FUL Cuando la carga est completa FUL aparecer en la pantalla LED si el modo de capacidad de la bater a...

Page 6: ...ostrado en la pantalla LED Indicador de Polaridad Invertida La luz LED roja se encender cuando el Cargador de Bater as no fue conectado apropiadamente a la bater a Cuando est encendido no le permitir...

Page 7: ...dor de Bater as y revise sus conexiones Selecciones el modo de tasa de carga correcto para su bater a La tasa predeterminada ser de 8 2 amperios Durante la carga la luz LED de estado de carga verde pa...

Page 8: ...en orden inverso al que fueron conectadas Desconecte su 12 primer cable tan lejos de la bater a como le sea posible Tiempos de Carga El Cargador de Bater as PKC0CT es completamente autom tico Ajusta a...

Page 9: ...as es mayor de 19V durante la carga El voltaje entre las dos pinzas es demasiado alto Revise si el voltaje de la bater a es de 12V o de 24V 9 SPECIFICATIONS 1 Rated Input Voltage 120V AC 60Hz 2 Maximu...

Page 10: ...er as est demasiado caliente No use el Cargador de Bater as bajo la luz solar directa o en un ambiente caliente El Cargador de Bater as trabajar autom ticamente despu s de enfriarse F05 La bater a no...

Reviews: