background image

PL755

Premium Laminator

Page8

Page1

Bedienungsanleitung

User Instructions

Mode d’emploi

Istruzioni per l'uso

Manual de instrucciones

Användar instruktioner

Bruksanvisning

Návod pro použití

Návod na obsluhu laminátora

Instrukcja obsługi

Peach Premium Laminator PL755

Laminator type: 

Hot seal with 2 heated rollers

For laminating pouches up to: 

2 x 125 mic

Warm-up time:

Laminating speed:

400 mm/min

Max. working width:

330 mm

Input: 

220-240V AC, 50 Hz, 3.5A

ca. 2 minutes

3T Supplies AG, Peach Division

Chaltenbodenstrasse 6D
CH-8834 Schindellegi (Switzerland)
Tel: +41 44 787 68 30
Fax: +41 44 787 68 50
e-mail: [email protected]

Stand der Informationen · Last Information Update · Version
des informations · Versione delle informazioni · Estado de
las informaciones · Estado das informações · Stand van de
informatie · Informationsstatus · Opplysningenes gyldighet
Stav informací · Stav informácií · Stan informacji: 11 / 2016
Ident.-No.: PL755

Summary of Contents for Premium PL755

Page 1: ...ic Warm up time Laminating speed 400 mm min Max working width 330 mm Input 220 240V AC 50 Hz 3 5A ca 2 minutes 3T Supplies AG Peach Division Chaltenbodenstrasse 6D CH 8834 Schindellegi Switzerland Tel 41 44 787 68 30 Fax 41 44 787 68 50 e mail support peach info Stand der Informationen Last Information Update Version des informations Versione delle informazioni Estado de las informaciones Estado d...

Page 2: ...e von Hand aus dem Gerät ziehen d Beginnen Sie erneut mit dem Laminiervorgang Achtung Verwenden Sie zum Laminieren ausschliesslich Folientaschen die ausdrücklich zum Heisslaminieren vorgesehen sind The information below is important Please read this information carefully before using the machine to avoid any problems Always position the machine on a solid working surface near an easily accessible ...

Page 3: ...tig eller våt miljö vatten får inte komma i kontakt med maskinen kabeln eller el kontakten Använd inte maskinen om elkabeln är sliten eller förstörd Utsätt aldrig laminerings maskinen för direkt värme direkt solljus och skydda den mot fukt damm eller starka vätskor Använd endast de laminatfickor som maskinen är framtagen för Denna maskinen är inte framtagen för att användas kommersiellt eller för ...

Page 4: ... a Naciśnij przełącznik zabezpieczenia przed zablokowaniem 6 b Nie można dalej wciągnąć folii laminatu c Wyciągnij folię laminatu ręcznie d Uruchom ponownie proces laminowania Do laminowania na stosować wyłącznie folie specjalnie do tego przewidziane SK PL K Page6 Bruksanvisning PL755 Informasjonen nedenfor er viktig Les nøye gjennom den før bruk slik at det ikke oppstår problemer Maskinen skal al...

Reviews: