background image

 

            

Pakkauksen sisältö

Etusivulla on kuvattu mallikappale. 
1.  PCTV teleScope (73a) maanpäällisen digitelevision vastaanottoon: sauva-antenni, 

vastaanotinalusta ja USB-johto 

2.  Pienoiskaukosäädin ja paristo(t) 
3. Antennisovitin 
4.  Ohjelmisto, ajurit ja dokumentaatio asennuslevyllä 
5. Pika-aloitusopas 

*Huomaa: 

pakkauksen sisältö saattaa vaihdella tuotteen version mukaan. 

 

Asentaminen ja käyttö 

I. Antennin 

kiinnittäminen 

Voit joko käyttää PCTV teleScopen sisäänrakennettua antennia tai liittää laitteen ulkoiseen antenniin. 

a)

 

Sisäänrakennetulla esivahvistimella varustetun antennin käyttö (katso kuva I.a) 

Esivahvistimen (signaalin tehostajan) voi aktivoida ja sammuttaa laitteen mukana toimitetun 
ohjelmiston avulla. 

Huomaa:

 Sauva-antenni kääntyy 180°, joten antennin voi kiinnittää joko tasaiselle pystysuuntaiselle 

pinnalle (esim. ikkunanpuitteeseen) tai vaakasuuntaiselle pinnalle. Lue kohta II "Vastaanotinalustan 
kiinnittäminen". 

TAI 

b)  Katto- tai sisäantennin käyttö (katso kuva I.b) 

Irrota sauva-antenni vääntämällä kevyesti ja liitä vastaanotinalusta katto- tai sisäantenniin laitteen 
mukana toimitetun antennisovittimen avulla. 

II.  Vastaanotinalustan kiinnittäminen (katso kuva II) 

Vastaanotinalustan (antennin kanssa tai ilman antennia) voi kiinnittää magneetilla tai imukupilla. 
Yhdistetyn magneetti-/imukuppikannan saa irti painamalla PUSH-tekstillä merkittyä vastaanotinalustan 
takaosaa. Jos haluat vaihtaa toiseen kiinnitystapaan, käännä kantaa 180°. 

Vinkki:

 alusta kannattaa kiinnittää mahdollisuuksien mukaan metallipinnalle, sillä se parantaa 

PCTV teleScopen vastaanoton laatua. 

III. Tietokoneen yhdistäminen 

Liitä nyt PCTV teleScopen USB 2.0 -johto yhteen tietokoneesi USB-porteista. 

 

Huomaa:

 Kun käytät PCTV teleScopen antenniyksikköä, sijoita se mahdollisimman korkealle ja 

mahdollisimman lähelle ikkunaa. Vastaanoton laatu riippuu antennin sijainnista, ja sitä voivat haitata 
teräsvahvisteiset seinät ja ympäröivät rakennukset. Tällaisessa ympäristössä tarvitaan ulkoinen tai 
kattoantenni. Jos vastaanoton laatu alueellasi on heikko, PCTV teleScope kannattaa yhdistää katto- tai 
sisäantenniin kaksoissuojatulla antennikaapelilla. 
DVB-T-signaalin mobiilivastaanotto esim. autossa tai junassa ei yleensä onnistu. 
Antennijalan magneettikentän mahdollisesti aiheuttamien vahinkojen välttämiseksi laite kannattaa pitää 
riittävän kaukana magnetismille herkistä komponenteista.

 

IV. Ohjelmiston asentaminen  

Ohjelmiston asentaminen Windows PC -tietokoneelle edellyttää pääkäyttäjän oikeuksia.

 

Jos asennuksen aikana tulee näkyviin "Add new hardware" (Lisää uusi laite) -viestiruutu, napsauta 
"cancel" (peruuta). 

ƒ

 Laita 

asennuslevy 

tietokoneesi 

vastaavaan asemaan. Mikäli olet sallinut Autorunin toiminnan, 

aloitusikkuna tulee automaattisesti esille. Jos Autorun ei ole käytössä, avaa DVD-asemassa oleva 

Launcher

-tiedosto kaksoisnapsauttamalla sitä. 

ƒ

 Valitse 

aloitusikkunasta 

TVCenter Pro

ƒ

  Seuraa asennusohjelman antamia ohjeita. 

ƒ

  Asennuksen jälkeen ohjelma saattaa kehottaa sinua käynnistämään tietokoneen uudelleen. Noudata 

ohjetta, jotta ohjelma toimii asianmukaisesti. 

V. Kaukosäätimen käyttö 

Jos haluat käyttää PCTV teleScopea laitteen mukana toimitetulla kaukosäätimellä, suuntaa kaukosäädin 
suoraan kohti PCTV teleScopea. 

 

Asiakaspalvelu ja tuki 

Jos haluat teknistä tukea, mene osoitteeseen 

http://www.pctvsystems.com

 ja valitse tuotteesi. 

 

CE-/FCC-yhdenmukaisuus 

PCTV Systems S.A.R.L. ilmoittaa täten, että tämä TV-vastaanotinlaite täyttää direktiivin 89/336/EEC 
perusvaatimukset sekä muut asiaankuuluvat säännöt.  
CE- ja FCC-yhdenmukaisuutta ja yhtenäistä rakennetta koskevat julistukset ovat luettavissa 
osoitteessa 

http://www.pctvsystems.com/compliance

Tuotteen rakennetta tai teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa. 

Summary of Contents for teleScope (73a)

Page 1: ...a Quick Start Guide Kurzanleitung Notice abr g e Beknopte handleiding Guida rapida Gu a de inicio r pido Hurtig start guide Snabbstartsguide Hurtigguide Pika aloitusopas 2008 2009 PCTV Systems S A R L...

Page 2: ...della confezione Contenido de la caja Pakkens indhold F rpackningsinneh ll Eskens innhold Pakkauksen sis lt 1 2 3 4 5 Installation Installatie Installazione Instalaci n Asennus I a OR ODER OU OF OPPU...

Page 3: ...e If you use your PCTV teleScope with the antenna unit please position this as high and as close to the window as possible The reception depends on the location and can be affected by thick or steel r...

Page 4: ...nden positionieren Sie diese bitte m glichst hoch und m glichst nah am Fenster Der Empfang h ngt vom Standort ab und kann durch dicke oder stahlverst rkte W nde sowie Nachbargeb ude beeintr chtigt sei...

Page 5: ...le plus pr s possible de la fen tre La r ception d pend du lieu et peut tre compromise par des murs pais ou blind s ainsi que par les b timents voisins Dans ce cas de figure il convient d installer un...

Page 6: ...n mogelijk hoog en in de buurt van het raam De ontvangst is afhankelijk van de positie en kan door dikke of met staal versterkte muren en aangrenzende bebouwing worden be nvloed In dergelijke omgeving...

Page 7: ...nda di collocarla pi in alto possibile ed in prossimit di una finestra La ricezione dell antenna dipende dall ubicazione e pu essere ostacolata da pareti spesse o rinforzate in acciaio oppure da alti...

Page 8: ...a Quick Start Guide Kurzanleitung Notice abr g e Beknopte handleiding Guida rapida Gu a de inicio r pido Hurtig start guide Snabbstartsguide Hurtigguide Pika aloitusopas 2008 2009 PCTV Systems S A R L...

Page 9: ...della confezione Contenido de la caja Pakkens indhold F rpackningsinneh ll Eskens innhold Pakkauksen sis lt 1 2 3 4 5 Installation Installatie Installazione Instalaci n Asennus I a OR ODER OU OF OPPU...

Page 10: ...ela lo m s alto posible y cercana a la ventana La recepci n depende de la ubicaci n y podr a verse afectada si las paredes son gruesas o est n reforzadas con acero o si hay edificios altos alrededor E...

Page 11: ...du bruger dit PCTV teleScope sammen med antenneenheden skal du anbringe den s h jt og s t t p et vindue som muligt Modtagelsen afh nger af placeringen og kan p virkes af tykke eller st lforst rkede v...

Page 12: ...dator Observera Om du anv nder din PCTV teleScope med en antennenhet placera antennen s h gt och s n ra f nstret som m jligt Mottagning beror p placering och kan p veras av tjocka eller st lf rst rkt...

Page 13: ...Merk Hvis du bruker PCTV teleScope med antenneenheten b r u plassere den s h yt og s n rt et vindu som mulig Mottaket avhenger av plasseringen og kan p virkes av tykke eller st lforsterkede vegger sa...

Page 14: ...lisimman korkealle ja mahdollisimman l helle ikkunaa Vastaanoton laatu riippuu antennin sijainnista ja sit voivat haitata ter svahvisteiset sein t ja ymp r iv t rakennukset T llaisessa ymp rist ss tar...

Reviews: