mix & store digital hand mixer
instructions
batteur à main numérique ultra-practique
mode d’emploi
PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 1
8/30/07 12:16:22 PM
Page 1: ...mix store digital hand mixer instructions batteur main num rique ultra practique mode d emploi PC25357 HAND MIXER U C_07 indd 1 8 30 07 12 16 22 PM...
Page 2: ...luding the following READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY DANGER TO REDUCE THE RISK OF ELECTROCUTION 1 Do not immerse cord plug or unit in water or any other liquid 2 To disconnect turn all controls to OFF...
Page 3: ...r use by children 2 Do not touch hot surfaces Use handles or knobs 3 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may result in fire electric shock or personal injury...
Page 4: ...rs during operation to prevent injury and or damage to the mixer 8 Mixing flammable non food substances may be harmful 9 Remove beaters from mixer before washing 10 Do not use this appliance for other...
Page 5: ...es not drape over the counter or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over The electrical rating of this appliance is listed on the bottom panel of the unit POLARIZED PLUG This ap...
Page 6: ...damp cloth Dry thoroughly before using WARNING Do not immerse the main body cord or plug in water or any other liquid Do not use harsh detergents or abrasive cleansers on any part of the mixer GETTING...
Page 7: ...er you have placed one of the beaters or dough hooks into an opening If the second beater or dough hook does not fit or does not lock into place remove the beater or dough hook turn slightly and re in...
Page 8: ...to alter the speed of the mixer by selecting a new speed setting Your mixer has 16 speed levels 1 16 Should you feel the mixer slowing or straining during tough mixing jobs simply increase the mixing...
Page 9: ...cream for desserts and garnishes or whip egg whites for meringue 1 1 12 1 3 14 IMPORTANT Always start with the lowest speed necessary to 15 accomplish the task and minimize splashing For heavier mixt...
Page 10: ...ady to store NOTE It is advised to use caution when handling the hand mixer with the case in place as the case may separate from the body We suggest that you use both hands to move the hand mixer with...
Page 11: ...certaines r gles de s curit de base y compris celles qui suivent LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS DANGER AFIN D VITER TOUT RISQUE DE CHOC LECTRIQUE Ne pas plonger le cordon la fiche ou l ap...
Page 12: ...MMAGER L APPAREIL 1 Exercer une troite surveillance si l appareil est utilis proximit d un enfant Utilisation par des enfants est non recommand e 2 Ne pas toucher les surfaces chaudes Se servir des po...
Page 13: ...les fouets et les mains les v tements ou toutes spatules et autres ustensiles utilis s afin de pr venir toute blessure et ou tout dommage de l appareil 8 Battre des substances non alimentaires inflam...
Page 14: ...e fa on tre tir e par un enfant ou faire tr bucher quelqu un Les caract ristiques nominales de cet appareil sont inscrites au dessous de l appareil FICHE POLARIS E La fiche de cet appareil est polaris...
Page 15: ...l avant de l utiliser MISE EN GARDE Ne pas plonger le corps principal de l appareil le cordon ou la fiche dans l eau ni dans tout autre liquide Ne pas utiliser de d tergents corrosifs ou d agents abra...
Page 16: ...p trisseur apr s en avoir ins r l un d entre eux dans un orifice Dans le cas o le second fouet ou crochet p trisseur ne s ins re pas ou ne se verrouille pas correctement le tourner l g rement et le r...
Page 17: ...tteur durant son utilisation en s lectionnant un autre degr de vitesse Votre batteur poss de16 niveaux de vitesse 1 16 Dans le cas o vous sentiriez votre batteur ralentir ou prouver des difficult s po...
Page 18: ...ra che pour les desserts ou les garnitures ou bat les blancs d uf en neige pour les meringues 1 1 12 13 14 IMPORTANT Toujours d marrez en utilisant la vitesse la plus faible requise pour 15 r aliser l...
Page 19: ...e manipuler votre batteur main avec pr caution et de vous assurer que le bo tier est bien en place car il pourrait se d tacher du corps principal Nous vous sugg rons d utiliser vos deux mains pour d p...
Page 20: ...20 Model Mod le PC25357 RATING 120 V 60 Hz 250 Watt AC ONLY CARACT RISTIQUES NOMINALES 120 V 60 Hz 250 Watt C A SEULEMENT PC25357 HAND MIXER U C_07 indd 20 8 30 07 12 16 32 PM...
