Pattfield Ergo Tools PE-230WS Manual Download

Page: 61 / 108

Děkujeme vám!

Jsme přesvědčeni, že toto nářadí překoná

vaše očekávání a přejeme vám hodně radosti

při jeho používání.

Přečtěte si celý návod k použití a respektujte

bezpečnostní pokyny.

Symboly

Tento návod k použití si pozorně přečtě-

te a uložte si ho k pozdějšímu nahlédnu-

tí.

Varování před nehodami a úrazy osob a

vážnými věcnými škodami.

Na ochranu očí používejte bezpečnostní

brýle.

Na ochranu sluchu používejte vhodná

ochranná sluchátka.

Na ochranu dýchacích cest používejte

protiprachovou masku.

Zkontrolujte, zda je nářadí vypnuté a od-

pojené ze zásuvky.

Třída ochrany II

Rozsah dodávky

Úhlová bruska

Pomocná rukojeť

Ochranný kryt při broušení

Ochranný kryt při řezání

Klíč

Jestliže kterýkoli díl chybí nebo je poškozen,

obraťte se prosím na svůj market HORNBACH.

Obsah

Rozsah dodávky

Symboly 61

Bezpečnostní pokyny

Technické parametry

Hluk a vibrace

Účel použití

Přehled výrobku

Používání nářadí

Seřízení 68

Zbytková rizika

Likvidace 70

Péče a údržba

Prohlášení o shodě

Záruka 71

Summary of Contents for PE-230WS

Page 1: ...beugung von Geh rsch den Ge h rschutz tragen Zum Schutz der Atemwege Staubmaske tragen Sicherstellen dass das Werkzeug ausge schaltet und der Netzstecker gezogen ist Schutzklasse II Lieferumfang 1x Wi...

Page 2: ...der Feuchtigkeit aussetzen In das Elek trowerkzeug gelangendes Wasser erh ht die Stromschlaggefahr d Das Kabel nicht zweckentfremden Das Kabel nicht zum Tragen oder Ziehen des Elektrowerkzeugs verwen...

Page 3: ...werden c Den Netzstecker ziehen bzw den Akku block abnehmen falls abnehmbar be vor Sie Einstellungen vornehmen Zube h r wechseln oder das Elektrowerkzeug einlagern Durch diese Vorsichtsma nah me wird...

Page 4: ...auf Absplitterungen und Risse F llt das Elektrowerkzeug oder das Einsatzwerk zeug zu Boden ist das Einsatzwerkzeug auf Besch digungen zu berpr fen und gegebenenfalls durch ein unbesch dig tes Einsatz...

Page 5: ...ie Werkst ckoberfl che eindringen wodurch die Scheibe herausgeschleudert wird Die Schei be kann sich abh ngig von ihrer Drehrichtung am Klemmpunkt entweder auf den Bediener zu oder von ihm wegbewegen...

Page 6: ...TEN a Verkanten Sie nicht die Trennscheibe und ben Sie keinen berm igen Druck aus berm ige Schnitttiefen vermei den Eine berlastung der Scheibe erh ht die Belastung und Anf lligkeit zum Verdre hen ode...

Page 7: ...iese Werte abweichen Bitte die Artikelnummer auf dem Typenschild des Werkzeugs beachten Die Markennamen des einzelnen Werkzeugs k nnen variieren Bestimmungsgem e Ver wendung Das Werkzeug ist f r das S...

Page 8: ...Leerlaufdrehzahl unge f hr eine Minute lang laufen lassen und pr fen ob sich die montierte Scheibe ein wandfrei dreht Schleifen Achtung Zum Schleifen aus schlie lich Schleifscheiben St rke 6 8 mm verw...

Page 9: ...er Handgriff sicher eingerastet ist 2 TRENNEN Den Trennscheibenschutz 2 am Werk zeug anbringen und so ausrichten dass der Bediener vor Funken gesch tzt ist Achtung Sicherstellen dass das Werkzeug ausg...

Page 10: ...nstruktionsbedingten Gefah ren k nnen auftreten 1 Gesundheitssch den in Folge der Schwin gungsemission wenn das Produkt ber l ngere Zeit verwendet wird oder nicht angemessen gehandhabt und fachgerecht...

Page 11: ...Bornheim Schweiz Die HORNBACH Baumarkt Schweiz AG Schellenrain 9 CH 6210 Sursee sterreich Die HORNBACH Baumarkt GmbH IZ N S d Str 3 Obj 64 2355 Wiener Neudorf Luxemburg Die HORNBACH Baumarkt Luxemburg...

Page 12: ...en entsteht auch keine neue Garantie Luxemburg W hrend einer Reparatur besteht kein Anspruch auf einen Ersatzartikel Die Wahl der Garantieleistungen Reparatur oder Austausch erfolgt nach freiem Ermess...

Page 13: ...auditive pour la protection de vos oreilles Porter un masque anti poussi re pour la protection de vos voies respiratoires S assurer que l outil est hors service et d branch Indice de protection II Fou...

Page 14: ...frig rateurs Le risque de choc lectrique est accru si le corps est en contact avec la terre c Ne pas exposer les outils lectriques la pluie ou l humidit Si de l eau p n tre dans un outil lectrique ce...

Page 15: ...Tout outil lectrique qui ne peut tre command par l interrupteur est dangereux et doit tre r par c D brancher le cas ch ant la fiche de la prise secteur et ou du bloc de piles avant tout r glage change...

Page 16: ...es accessoires tels que les meules Si un outil lectrique ou un accessoire tombe contr lez la pr sence de dommages ou installez un accessoire intact Apr s avoir contr l et install un accessoire tenez v...

Page 17: ...la direc tion du mouvement de la roue au point de coincement Les meules peuvent galement rompre dans ces conditions Le retour de manivelle est la cons quence d un mauvais usage de l outil lectrique et...

Page 18: ...n appliquez pas une pres sion excessive Ne tentez pas de r ali ser une coupe trop en profondeur Toute surcharge du disque augmente la charge et la probabilit d une torsion ou d un coince ment du disq...

Page 19: ...vus pour des pays sp cifiques ces valeurs peuvent varier Noter la r f rence article indiqu e sur la plaque signal tique de l outil Les marques d pos es de l outil individuel peuvent varier Utilisatio...

Page 20: ...ute environ et contr lez si le disque install fonctionne parfaitement Meulage Attention Utiliser uniquement des meules paisseur 6 8 mm pour le meulage Les meilleurs r sultats de pon age peuvent tre ob...

Page 21: ...st bien bloqu e 2 COUPE Fixer la protection pour le tron on nage 2 sur l outil et l aligner de sorte que l utilisateur soit prot g du scintil lement Attention S assurer que l outil est hors service et...

Page 22: ...ls de bles sures et de dommages Les dangers sui vants peuvent surgir en lien avec la struc ture et la conception de ce produit 1 des probl mes de sant dues l mission de vibrations en cas d utilisation...

Page 23: ...e du Puits Romain 8070 Bertrange Sursee ci apr s la Garante garantit la qua lit des machines conform ment aux disposi tions suivantes 1 Dur e de garantie La dur e de la garantie est de 3 ans comp ter...

Page 24: ...rante Il n existe pas de droit une certaine prestation de garantie ou au rem boursement du prix d achat Luxembourg Durant la r paration vous ne b n ficiez pas d un droit de mise disposition d un artic...

Page 25: ...ipolvere per la protezione del tratto respiratorio Assicurarsi che l attrezzo sia spento e scollegato Classe di protezione II Materiale compreso nella fornitura 1x Smerigliatrice angolare 1x Impugnatu...

Page 26: ...ltrazioni d acqua aumentano il rischio di scosse elettriche d Non utilizzare in modo non idoneo il cavo di alimentazione Non trasportare tra scinare o staccare la spina dell attrezzo elettrico servend...

Page 27: ...trezzo elettrico d Conservare attrezzi elettrici fuori dalla portata dei bambini e non permettere a persone non in condizioni di utilizzare l at trezzo elettrico o che ignorano le presenti istruzioni...

Page 28: ...elocit in assenza di carico per un minuto Se l accessorio danneggiato si romper du rante questo test h Indossare gli accorgimenti per la sicurez za personale A seconda dell uso a cui destinato l attre...

Page 29: ...sua messa in funzione Adottare le misure necessarie per riuscire a controllare l attrezzo in caso di controcoppia o di contraccolpo b Non avvicinare mai le mani all accesso rio in rotazione Un contrac...

Page 30: ...gnere l attrezzo e tenerlo immobile fino a quando il disco non si ferma completamente Non tentare mai di togliere il disco di taglio dal pezzo da lavorare mentre il disco in movimento altrimenti si pu...

Page 31: ...ione II Livello di pressione sonora LpA 93 27 dB A Incertezza K 3 0 dB A Livello di potenza sonora LWA 104 27 dB A Incertezza K 3 0 dB A Emissioni di vibrazioni max ah AG 11 104 m s2 Incertezza K 1 50...

Page 32: ...minuto e controllare che il disco applicato funzioni in maniera regolare Smerigliatura Attenzione Usare solamente dei dischi di molatura adatti spessore 6 8 mm I migliori risultati di smerigliatura si...

Page 33: ...a saldamente bloccata in posizione 2 TAGLIO Fissare il carter per taglio 2 all attrezzo ed allinearlo in modo che l operatore sia protetto della scintille Attenzione Assicurarsi che l at trezzo sia sp...

Page 34: ...ancora dei rischi di lesione e di danneggiamento I seguenti pericoli possono verificarsi in virt della struttura e della progettazione del presente prodotto 1 Problemi di salute dovuti all emissione d...

Page 35: ...eriodo di garanzia Il periodo di garanzia ha una durata di 3 anni Il periodo di garanzia inizia alla data d acqui sto Al fine di poter presentare una prova del la data d acquisto si prega di conservar...

Page 36: ...ser in questo caso al garante Le prestazioni in garanzia riparazione o so stituzione non prolungheranno la durata della garanzia stessa Le prestazioni in garanzia non daranno inoltre origine ad una nu...

Page 37: ...ng voor be scherming van uw oren Draag een stofmasker ter bescherming van uw luchtwegen Zorg ervoor dat het gereedschap is uitge schakeld en de stekker uit het stopcon tact is gehaald Beschermklasse I...

Page 38: ...reedschappen niet bloot aan regen of vocht Water dat in elektrische gereedschappen binnendringt vergroot de kans op schokken d Gebruik de kabel niet ondoelmatig Ge bruik de kabel nooit om het gereessc...

Page 39: ...cht aan het elektrisch gereedschap accessoires verwisselt of elektrisch gereedschap opbergt Derge lijke preventieve maatregelen verminderen het risico dat u het elektrisch gereedschap per ongeluk star...

Page 40: ...gebruik op splin ters en barsten Als het elektrische ge reedschap of het accessoire is gevallen inspecteer het dan of installeer een onbe schadigd accessoire Na inspecteren en installeren van het acc...

Page 41: ...n onder deze omstandigheden ook breken Terugslagen zijn het gevolg van verkeerd ge bruik van het gereedschap en of incorrecte bedieningsprocedures of omstandigheden en kunnen worden voorkomen door de...

Page 42: ...t gebruik van uw lichaam weg draait kan de mogelijke te rugslag het draaiende wiel en het elektrisch gereedschap direct naar u bewegen c Wanneer het wiel vast gaat zitten of bij onderbreken van het sn...

Page 43: ...u LpA 93 27 dB A onzekerheid K 3 0 dB A Geluidsvermogensniveau LWA 104 27 dB A onzekerheid K 3 0 dB A Max trillingsemissie ah AG 11 104 m s2 Onzekerheid K 1 500 m s2 De vermelde waarden gelden voor no...

Page 44: ...rende een minuut op onbelaste snelheid draaien en controleer of het ge nstalleerde wiel pro bleemloos draait Slijpen Let op Gebruik voor het slijpen alleen slijpschijven dikte 6 8 mm De beste slijpres...

Page 45: ...goed op zijn plaats is vergrendeld 2 SNIJDEN Bevestig de slijpbeveiliging 2 aan het gereedschap en lijn het uit zodat de gebruiker tegen vonken wordt be schermd Let op Zorg ervoor dat het gereed schap...

Page 46: ...en schade bestaan De volgende gevaren kunnen ontstaan in verband met de struc tuur en het ontwerp van dit product 1 Gezondheidsklachten die voortvloeien uit trillingsemissie als het product langere ti...

Page 47: ...ndeert overeen komstig de navolgende kwaliteitsbepalingen van de machines 1 Garantietijd De garantietijd bedraagt 3 jaren De garantie tijd begint met de koopdatum S v p als bewijs van de koopdatum de...

Page 48: ...en soortgelijk product om te ruilen Het geruilde artikel of delen hiervan worden ei gendom van de garantiegever De garantievergoedingen reparatie of ruil verlengen de garantietijd niet Door de garan t...

Page 49: ...att f rhindra h rselskador Anv nd ansiktsmask f r att skydda and ningsorganen Se till att verktyget r avst ngt och kon takten har tagits ur Skyddsklass II Leveransomfattning 1x Vinkelslip 1x St dhandt...

Page 50: ...lkontakten i kabeln H ll undan kabeln fr n v rme olja vassa kanter och r rliga delar Ska dade kablar eller kablar som har trasslat ihop sig kar risken f r elst t e Vid anv ndning av elverktyg utomhus...

Page 51: ...ar och andra tillst nd som kan p verka verktygets funktion Om verktyget r skadat ska det l mnas in f r reparation f re anv ndning M nga olycksfall orsa kas av d ligt underh llna elverktyg f H ll sk rv...

Page 52: ...ning Fragment av arbetsstycken eller trasiga tillbeh r kan flyga iv g och orsaka personska dor utanf r det n rmaste arbetsomr det j H ll alltid elverktyg i de delar som r isolerade under arbetet kan...

Page 53: ...ra b Slipytan p skivor med f rs nkt centr um m ste monteras under planet p skyddsfl nsen En felaktigt monterad slip skiva som sticker ut fr n planet p skydds fl nsen kan inte skyddas p r tt s tt c Sky...

Page 54: ...jen och n ra arbetsstyckets kant p b da sidor om ski van f Var extra f rsiktig n r du sk r upp en ficka i befintliga v ggar eller andra blinda ytor Den utskjutande skivan kan kapa av gas eller vattenl...

Page 55: ...ikt 4 65 kg Skyddsklass II Ljudtrycksniv LpA 93 27 dB A os kerhet K 3 0 dB A Ljudeffektsniv LWA 104 27 dB A os kerhet K 3 0 dB A Max vibration ah AG 11 104 m s2 os kerhet K 1 500 m s2 Angivna v rden g...

Page 56: ...unge f r en minut och kontrollera att den mon terade skivan roterar utan problem Slipa F rsiktig Anv nd endast slip skivor tjocklek 6 8 mm f r slipning B st slipresultat erh lls vid 30 till 40 vinkel...

Page 57: ...ontrollera att handtaget r s kert l st p plats 2 KAPA S tt p kapskyddet 2 p verktyget och rikta det s att anv ndaren skyddas fr n gnistor F rsiktig Se till att verktyget r av st ngt och inte r anslute...

Page 58: ...ens konstruktion och design 1 H lsoeffekter som orsakas av vibrationer om produkten anv nds under l ngre tids perioder eller om den inte anv nds eller underh lls p r tt s tt 2 Personskador och skador...

Page 59: ...n p maskiner 1 Garanttiden Grantitiden uppg r till 3 fr n tidpunkten f r in k pet Som bevis f r ink psdatumet garanti tidens b rjan skall kassakvittot eller fakturan i original visas upp 2 Vad garanti...

Page 60: ...ta produkten eller delar av denna verg r i garantigivarens go Garantin omfattar inte skyldighet till ers ttning f r indirekt skada el ler f ljdskador Tas garantin i anspr k reparation eller byte leder...

Page 61: ...u vejte vhodn ochrann sluch tka Na ochranu d chac ch cest pou vejte protiprachovou masku Zkontrolujte zda je n ad vypnut a od pojen ze z suvky T da ochrany II Rozsah dod vky 1x hlov bruska 1x Pomocn r...

Page 62: ...ad pro nikne voda zv se tak riziko razu elek trick m proudem d Nap jec kabel pou vejte pouze k ur en mu elu Nikdy ho nepou vejte k p en en ta en nebo odpojov n elek trick ho n ad Nap jec kabel udr ujt...

Page 63: ...sezn men m s t mito pokyny ovl dat toto elektrick n ad Elektrick n ad je v rukou ne kolen ch u ivatel nebezpe n e Prov d jte spr vnou dr bu elektrick ho n ad a p slu enstv Zkontrolujte vych len nebo z...

Page 64: ...tavit mal stice brusiva a lomky obrobku Ochrana o mus b t schopna zastavit odletuj c stice vznikaj c p i r zn ch innostech Protiprachov mas ka nebo respir tor mus b t schopny odfilt rovat stice vznika...

Page 65: ...dostalo do m st kam m e b t elek trick n ad vyra eno zp tn m r zem Zp tn r z po ene n ad opa n m sm rem proti pohybu kotou e v okam iku jeho uv z nut d V nujte zvl tn pozornost p pad m kdy pracujete s...

Page 66: ...n opat en abyste eliminovali p inu uv znut kotou e d ez n nezahajujte znovu uvnit ezu v obrobku Nejd ve nechejte kotou aby dos hl pln rychlosti a pak teprve po kra ujte v ez n P i spu t n elektrick ho...

Page 67: ...adina akustick ho tlaku LpA 93 27 dB A neur itost K 3 0 dB A Hladina akustick ho v konu LWA 104 27 dB A neur itost K 3 0 dB A Max emise vibrac ah AG 11 104 m s2 neur itost K 1 500 m s2 Uveden hodnoty...

Page 68: ...vyp na 8 3 N ad ponechejte v chodu bez zat en p ibli n minutu a zkontrolujte zda nasa zen kotou b hladce Brou en Pozor Pro brou en pou vejte pouze brusn kotou e o tlou ce 6 8 mm Nejlep ch v sledk lze...

Page 69: ...ti sob Pozor Zkontrolujte zda je rukoje bezpe n zaji t n na sv m m st 2 EZ N Na n ad nasa te kryt ur en k ez n 2 a vyrovnejte ho tak aby byl u ivatel chr n n p ed jiskrami Pozor Zkontrolujte zda je n...

Page 70: ...n n a po kozen V souvislosti s konstrukc a designem produktu mohou vznikat n sle duj c rizika 1 Po kozen zdrav v d sledku emitovan ch vibrac p i dlouh m pou v n produktu nebo p i neadekv tn p i a dr b...

Page 71: ...2 PS 19300 d le jen poskytovatel z ruky se dle n sleduj c ch ustanoven zaru uje za kvalitu stroj 1 Z ru n doba Z ru n doba in 3 let Z ru n doba po n dnem n kupu Pros m uchovejte si origin l podkladn h...

Page 72: ...ros m na nejbli provozovnu HORNBACH Tuto naleznete na www hornbach com Uplatn n z ruky je mo n pouze p i p edlo en origin lu podkladn ho dokladu nebo ori gin lu faktury 5 Z konn pr va Tato z ruka je z...

Page 73: ...o Pou vajte chr ni e sluchu na ochranu u Pou vajte protiprachov masku na ochranu d chacieho strojenstva Skontrolujte i je n stroj vypnut a odpo jen Trieda ochrany II Rozsah dod vky 1x Uhlov br ska 1x...

Page 74: ...pr dom c Elektrick n stroje nevystavujte da u ani vlhk mu prostrediu Pri vniknut vody do elektrick ho n stroja a sa zvy uje riziko z sahu elektrick m pr dom d K bel nepo kodzujte Nikdy nepou vaj te k...

Page 75: ...ja ak je vyberate n Tak to pre vent vne bezpe nostn opatrenia zni uj riziko e d jde k ne myseln mu spusteniu elektrick ho n stroja d Ne inn elektrick n stroje odkladajte mimo dosahu det a nedovo te ob...

Page 76: ...soby alej od roviny rotuj ce ho pr slu enstva a spustite n stroj na jednu min tu na maxim lnej vo nobe nej r chlosti Po koden pr slu enstvo sa po as tohto testu zvy ajne rozlom h Pou vajte osobn ochra...

Page 77: ...m n ra zom alebo reakciou na to iv moment pri sp an Obsluhuj ci m e kontrolo va reakcie na sily to iv ho momentu alebo sp tn ho n razu pokia podnikne spr vne opatrenia b Nikdy ned vajte ruku do bl zk...

Page 78: ...ybu k m sa kot plne nezastav Nikdy sa nepok ajte vytiahnu orez vac kot z rezu alebo k m sa kot pohybuje inak m e d js k sp tn mu n razu Zistite pr inu blokovania kot a a podniknite kroky na jej odstr...

Page 79: ...I rove akustick ho tlaku LpA 93 27 dB A Neur itos K 3 0 dB A rove akustick ho v konu LwA 104 27 dB A Neur itos K 3 0 dB A Max emisie vibr ci ah AG 11 104 m s2 Neur itos K 1 500 m s2 Tieto hodnoty s pl...

Page 80: ...stroj be a na vo nobeh pri bli ne min tu a skontrolujte i namonto van kot funguje bezchybne Br senie Pozor Na br senie pou vajte iba br sne kot e hr bky 6 8 mm Najlep ie v sledky pri br sen dosiahne...

Page 81: ...ukov bezpe ne zaisten na mieste 2 REZANIE Nasa te na n stroj ochrann kryt reza nia 2 a vyrovnajte ho aby bol obsluhu j ci chr nen pred iskren m Pozor Skontrolujte i je n stroj vypnut a odpojen 1 Zatvo...

Page 82: ...n trukciou tohto produktu m u vznik n nasleduj ce rizik 1 Po kodenie zdravia v d sledku emisi vib r ci ak sa stroj pou va dlh ie obdobia alebo nie je spr vne spravovan a n le ite udr iavan 2 Zranenia...

Page 83: ...n lny pokladni n do klad alebo origin lnu fakt ru Ak je na v robku na jeho obale alebo n vo de k nemu pripojenom vyzna en lehota na pou itie plat z ruka v d ke tejto lehoty na pou itie Z ru n doba za...

Page 84: ...iesto odstr nenia vady m e kupuj ci po adova v menu veci alebo ak sa vada t ka len s asti veci v menu s asti ale len ak t m pred vaj cemu nevznikn ne primeran n klady vzh adom na cenu v robku alebo z...

Page 85: ...e auditi v pentru a v proteja urechile Purta i masc de praf pentru a v prote ja c ile respiratorii Ave i grij ca scula s fie oprit i deco nectat Clasa de protec ie II Con inutul livr rii 1x Polizor un...

Page 86: ...e i sculele electrice la ploi sau umezeal P trunderea apei n scul cre te pericolul de electrocutare d Nu folosi i cablul n mod abuziv Nu fo losi i cablul pentru c rarea tragerea sau pentru scoaterea d...

Page 87: ...depozita scula scoa te i fi a din priz i sau dac aceasta este deta abil pachetul de baterii din aceasta Aceste m suri de securitate pre ventive reduc riscul pornirii accidentale a sculei d P stra i sc...

Page 88: ...ar fi discurile abrazive la o veri ficare cu privire la fisuri i rupturi Dac scula electric sau accesoriile acesteia au fost sc pate pe jos verifica i la de terior ri sau nlocui i cu accesorii nede te...

Page 89: ...onale sau condi ii incorecte i poate fi evitat prin luarea unor precau ii dup cum ur meaz a ine i ferm scula electric cu ambe le m ini i pozi iona i v bra ele astfel nc t s reziste la for ele de recul...

Page 90: ...va fi propul sat exact c tre dvs c Dac se blocheaz discul sau dac in diferent de cauz se ntrerupe t ierea opri i unealta electric i ine i o nemi cat p n c nd discul se opre te com plet Nu ncerca i nic...

Page 91: ...7 dB A Incertitudine K 3 0 dB A Nivel de putere sonor LWA 104 27 dB A Incertitudine K 3 0 dB A Emisie max de vibra ii ah AG 11 104 m s2 Incertitudine K 1 500 m s2 Valorile date sunt valabile pentru te...

Page 92: ...la tura ia de mers n gol pentru cel pu in un minut pen tru a verifica func ionarea f r probleme a discului montat Polizare Precau ie Pentru polizare fo losi i doar discuri de polizare grosime 6 8 mm...

Page 93: ...blocat n mod ferm n locul s u 2 T IERE Monta i ap r torul pentru t iere 2 pe scul i alinia i l n a a fel ca operatorul s fie protejat mpotriva sc nteilor Precau ie Ave i grij ca scula s fie oprit i d...

Page 94: ...us implic urm toarele peri cole poten iale 1 Efecte negative asupra s n t ii din cauza vibra iilor n cazul utiliz rii ndelungate a produsului sau al ntre inerii necorespun z toare a acestuia 2 V t m r...

Page 95: ...uare Garant garanteaz calitatea ma inilor conform specifica iilor urm toare 1 Termenul de garan ie Termenul de garan ie este de 3 ani Termenul de garan ie ncepe de la data livr rii V rug m s p stra i...

Page 96: ...sau piesele defecte nlocuite ale acestuia trec n proprietatea garantului Serviciile aferente garan iei repara ie sau n locuire nu duc la prelungirea termenului de garan ie Prestarea serviciilor de ga...

Page 97: ...otection of your ears Wear dust mask for protection of your respiratory tract Make sure the tool is switched off and un plugged Protection Class II Scope of delivery 1x Angle grinder 1x Auxiliary hand...

Page 98: ...the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for out door use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operat...

Page 99: ...into account the working conditions and the work to be performed Use of the power tool for op erations different from those intended could result in a hazardous situation h Keep handles and grasping s...

Page 100: ...snagged and your hand or arm may be pulled into the spinning accessory l Never lay the power tool down until the accessory has come to a complete stop The spinning accessory may grab the sur face and...

Page 101: ...h the side of cut off wheel Abrasive cut off wheels are intended for peripheral grinding side forces applied to these wheels may cause them to shatter e Always use undamaged wheel flanges that are of...

Page 102: ...or objects that can cause kickback ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS ON RISKS DUE TO VIBRATION a The declared vibration data represents the main applications of the tool but different uses of the tool or...

Page 103: ...essure level LpA 93 27 dB A Uncertainty K 3 0 dB A Sound power level LwA 104 27 dB A Uncertainty K 3 0 dB A Max vibration emission ah AG 11 104 m s2 Uncertainty K 1 500 m s2 The values given are valid...

Page 104: ...ool run at no load speed for about a minute and check if the installed wheel runs flawlessly Grinding Caution Only use grinding wheels thickness 6 8 mm for grinding The best grinding results can be ac...

Page 105: ...ndle is securly locked in place 2 CUTTING Attach the cutting guard 2 to the tool and align it so that the operator is pro tected from sparking Caution Make sure the tool is switched off and unplugged...

Page 106: ...ection with the structure and design of this product 1 Health defects resulting from vibration emission if the product is being used over long periods of time or not adequately managed and properly ma...

Page 107: ...owing terms and conditions 1 Warranty Period The warranty period is 3 years The warranty period starts on the date of purchase Please retain the original receipt or invoice in order to be able to furn...

Page 108: ...replace the item with a similar prod uct The replaced item or part shall become property of the warrantor Warranty services repair or replacement do not extend the warranty period Warranty ser vices...

Search results

Summary of Contents for PE-230WS

Reviews:

Related manuals for PE-230WS

Brands by name

Popular brands

Pattfield Ergo Tools PE-230WS, Manual

Search results

Summary of Contents for PE-230WS

Reviews:

Related manuals for PE-230WS

Brands by name

Popular brands