
EN
106
EN
107
ADAPTOR / UNIVERSAL VALVE
Attach the instant connector
4
to the
tyre inflator .
1
Hold down the lever on the instant con-
nector and attach either the adaptor
6
,
7
or
8
, the universal valve
9
or the in-
termediate piece
10
. To fix release the
lever.
2
COMPRESSED AIR SUPPLY
Press back the locking ring of the quick
coupling on the compressed air hose
(not included). Insert the plug nipple of
the tyre inflator into the quick coupling,
release the locking ring and let it en-
gage.
Warning!
Reduce the pressure of
your compressor by means of the
pressure regulator before connecting the
tyre inflator to or removing it from the com-
pressor.
1
TYRE VALVE CONNECTOR
-
Put the tyre valve connector
5
with the
lever in vertical position on the valve of
the object to be filled. Secure it by push-
ing down the lever.
1
To remove pull back the locking ring of
the quick coupling on the compressed
air hose (not included) again and re-
move it.
Warning!
Risk of injury! If you dis-
connect a compressed air device
from the compressed air supply when it is
fully pressurized, there is a risk of injury
due to the whipping recoil of the com-
pressed air hose. If such a step is abso-
lutely necessary, be sure to hold the com-
pressed air hose.
TWIN HOLD-ON CONNECTOR
-
Press the twin hold-on connector
3
on to
the valve of the object to be filled.
2
To change the plastic adaptor
11
, tilt
the intermediate piece
10
when pulling
it out.
2
If needed, attach a plastic adaptor
11
by pressing the intermediate piece hard
on to the chosen adaptor till it clicks
into place, flush with the edge of the
adptor..
3
2
3
2
1
2
1
4
3
1
2