PATONA 9882 Manual Download Page 135

Page: 135 / 161

07 - LCD TOUCH MONITOR 5"

PREMIUM SERIES

- Frysa

Välj [På] om du vill frysa den aktuella bilden på bildskärmen. Välj [Av] för att
stänga stillbildsfunktionen.

- Rotera, spegel, spegelbild (Bild Flip)

Tillåter horisontell eller vertikal spegling av den visade bilden genom att välja
något av speglingslägena [H], [V], [H/V].

- HDR

Använd den här punkten för att välja en av HDR-förinställningarna: [Av], [ST
2084 300], [ST 2084 1000], [ST 2084 10000], [HLG].

3.2.5 Ljud

- Volym

Ställ in volymen mellan 0-100.

- Nivåmätare

Välj om du vill slå på eller av nivåindikatorn.

Observera!

Standardinställning för nivåindikator: [ett].

Original

H/V

Volym Nivåmätare Ljud ut

Summary of Contents for 9882

Page 1: ...01 LCD TOUCH MONITOR 5 1 PREMIUM SERIES LCD TOUCH MONITOR 5 PREMIUM SERIES 3D LUT cube format 4K HDMI TOUCH 01 DE 02 EN 03 FR 04 ES 05 IT 06 NL 07 SV 08 CS...

Page 2: ...u vermeiden Bitte vermeiden Sie starke St e und Ersch tterungen Bitte verwenden Sie keine chemischen L sungen um dieses Produkt zu reinigen Wischen Sie es einfach mit einem weichen Tuch ab Bitte block...

Page 3: ...h use R ckseite 4 2 2 DV Akkumontageplatte 5 3 Men Einstellungen 6 3 1 Shortcut Touch Geste 6 3 2 Men Bedienung 8 3 2 1 Spitzenwertfunktion Peaking 8 3 2 2 Farbanpassungen 10 3 2 3 LUT 11 3 2 4 Bildsc...

Page 4: ...erst tzung Aus H V H V Bildumkehrunterst tzung Aus H V H V HDR Unterst tzung Aus ST2084 300 ST 2084 1000 ST 2084 10000 HLG Audio Ausg nge CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 Bildformat Markierung Aspekt M...

Page 5: ...eine der Optionen durch Dr cken der MEN Taste ausgew hlt haben dr cken Sie die Taste um den Wert zu verringern 3 Rechts Taste Wenn Sie sich nicht im Men befinden dr cken Sie einmal die Taste dann wir...

Page 6: ...tte Legen Sie zuerst den Akku in die Platte ein Schieben Sie die LP E6 Akkus nach links oder die F970 Akkus nach rechts PUSH Taste Dr cken Sie die PUSH Taste um die Akkus zu entfernen Kompatible Model...

Page 7: ...llen stellen Sie bitte sicher dass das Ger t korrekt angeschlossen ist 3 1 Shortcut Touch Geste Auf der linken Bildschirmseite nach oben und unten wischen Steuerung der Hintergrundbeleuchtung Auf der...

Page 8: ...ivierter Men anzeige verwendbar Beliebiges Vergr ern und Verkleinern des Bildes Unterst tzt auch das Zoomen bei bewegten Bildern Auf und Abwischen in der Mitte des Bildschirms Aktivieren oder Ausblend...

Page 9: ...n Sie diese Option um die Peaking Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren Peaking Farbe W hlen Sie eine der Peaking Farben aus Rot Gr n Blau Wei Schwarz Peaking Ebene Verwenden Sie diesen Punkt um...

Page 10: ...aktivieren oder zu deaktivieren Der Bereich der Fehlfarbentabelle liegt zwischen 0 100 IRE Belichtung Verwenden Sie diesen Punkt um die Belichtungsfunktion zu aktivieren oder zu deaktivieren Hinweis W...

Page 11: ...Blau Wei 3 2 2 Farbanpassungen Helligkeit Steuern Sie den Grad der Helligkeit zwischen 0 100 Standardwert 50 Kontrast Steuerung des Kontrastverh ltnisses zwischen 0 100 Standardwert 50 S ttigung Stell...

Page 12: ...n Stellen Sie die R G B Verst rkung der aktuellen Farbtemperatur von 0 bis 255 ein Standardwert 128 R G B Ausgleich Stellen Sie den R G B Offset der aktuellen Farbtemperatur von 0 bis 511 ein Standard...

Page 13: ...nnen Sie das Benutzerprotokoll als User1 User6 cube und kopieren Sie das Benutzerprotokoll auf den USB Datentr ger Stecken Sie dann den USB Datentr ger in das Ger t Das Benutzerprotokoll wird beim ers...

Page 14: ...Sie das Seitenverh ltnis des Bildes 16 9 1 85 1 2 35 1 4 3 3 2 1 33X 1 5X 2 0X 2 0XMAG Overscan Verwenden Sie diesen Punkt um Overscan zu aktivieren oder zu deaktivieren H V Verz gerung H V Verz W hle...

Page 15: ...des angezeigten Bildes durch Auswahl eines der Spiegelungsmodi H V H V HDR Verwenden Sie diesen Punkt um eine der HDR Voreinstellungen zu w hlen Aus ST 2084 300 ST 2084 1000 ST 2084 10000 HLG 3 2 5 Au...

Page 16: ...ng f r den Audiokanal CH1 CH2 3 2 6 Marker Zentrum Marker Zentr Mar W hlen Sie Ein um die Mittelmarkierung anzuzeigen und Aus um sie nicht anzuzeigen Aspekt Marker Aspekt Mar W hlen Sie das Seitenverh...

Page 17: ...m angezeigt wird Schwarz Rot Gr n Blau Wei Aspekt Mat Legen Sie fest ob die Seitentransparenz aktiviert oder deaktiviert werden soll Je h her der Transparenzwert ist desto geringer ist der Transparenz...

Page 18: ...Aus HDMI EDID W hlen Sie HDMI EDID um zwischen 4K und 2K umzuschalten Standard 4K Diese Funktion erm glicht es dem PC oder anderen Ger ten die Aufl sung des Monitors besser zu erkennen Somit kann der...

Page 19: ...feld H V Verz gerung Einfrieren Farbbalken Standard Peaking System W hlen Sie die Option Zur cksetzen Ein Aus 4 Produkt Parameter Panel Gr e 5 Aufl sung 1920 1080 Leuchtdichte Wei 400 cd m Kontrastver...

Page 20: ...01 LCD TOUCH MONITOR 5 19 PREMIUM SERIES 5 Zubeh r Standard 1 HDMI A C Kabel 1 Stk 2 Mini Blitzschuhhalterung 1 Stk 3 Sonnenschirmgestell 1 Stk 4 Klappbarer Sonnenschirmbezug 1 Stk...

Page 21: ...alsche oder abnormale Farben Pr fen Sie ob die Kabel korrekt und richtig angeschlossen sind Gebrochene oder lose Stifte an den Kabeln k nnen eine schlechte Verbindung verursachen 3 Beim Einschalten ze...

Page 22: ...o avoid scratching the LCD surface Please avoid heavy impact Please do not use chemical solutions to clean this product Simply wipe with a soft cloth to keep clean of the surface Please do not block a...

Page 23: ...Housing 4 2 2 DV Battery Mount Plate 5 3 Menu Setting 6 3 1 Shortcut Touch Gesture 6 3 2 Menu Operation 8 3 2 1 Peaking Function 8 3 2 2 Color Adjustment 10 3 2 3 LUT 11 3 2 4 Display 13 3 2 5 Audio...

Page 24: ...35 1 4 3 3 2 1 33X 1 5X 2X 2XMAG H V Delay Support Off H V H V Image Flip Support Off H V H V HDR Support Off ST2084 300 ST 2084 1000 ST 2084 10000 HLG Audio Out Support CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH...

Page 25: ...of the options by pressing the MENU button press button to decrease the value 3 Right button If you are not in the menu press once button it will display shortcut menu Brightness Contrast Color Tint B...

Page 26: ...ry to the left Please slide F970 battery to the right PUSH Button Press the PUSH button to remove the battery Compatible models of the NP F series Batteries from SONY DV DCR TRV series DCR TRV E serie...

Page 27: ...6 PREMIUM SERIES 3 Menu Setting Before setting the functions please make sure the device is connected correctly 3 1 Shortcut Touch Gesture Left sliding up and down back light control Right sliding up...

Page 28: ...te the shortcut menu Two finger zoom Not in menu display usable Arbitrary zoom in and zoom out of image and support moving image when zooming in Sliding up and down at center activate or hide the menu...

Page 29: ...n Peaking Use this option to activate or deactivate the peaking function Peaking Color Select one of the peaking colors Red Green Blue White Black Peaking Level Use this item to adjust the level of pe...

Page 30: ...RED False Color Table Use this item to activate or deactivate the false color table The range of the false color table is between 0 100 IRE Exposure Use this item to activate or deactivate the exposur...

Page 31: ...of check field modes Off Red Green Blue White 3 2 2 Color Adjustment Brightness Control the degree of brightness between 0 100 default value 50 Contrast Control contrast ratio between 0 100 default va...

Page 32: ...nd Offset can be adjusted R G B Gain Adjust the R G B Gain of the current Color Temperature from 0 to 255 Default value 128 R G B Offset Adjust the R G B Offset of the current Color Temperature from 0...

Page 33: ...the User Log as User1 User6 cube then copy the user Log into USB flash disk Insert the USB flash disk max 16GB FAT32 formatted to the device the User Log is saved to the device automatically at the f...

Page 34: ...m mode among User 10 90 Aspect Select the aspect of the image 16 9 1 85 1 2 35 1 4 3 3 2 1 33X 1 5X 2 0X 2 0XMAG Overscan Use this item to activate or deactivate overscan H V Delay Select one of the H...

Page 35: ...p Allow the displayed image to be flipped horizontally or vertically by selecting one of flip mode among H V H V HDR Use this item to choose one of the HDR presets Off ST 2084 300 ST 2084 1000 ST 2084...

Page 36: ...t one of the audio channels between CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 Note Audio default channel is CH1 CH2 3 2 6 Marker Center Marker Select On to display the center marker Aspect Marker Select the asp...

Page 37: ...displayed on the screen Black Red Green Blue White Aspect Mat Select whether to activate or deactivate aspect mat Adjust the value of transparency the higher the transparency value is the lower is th...

Page 38: ...0s OSD Transparency Option Off 25 50 default off HDMI EDID Select HDMI EDID between 4K and 2K default 4K This function enables the PC or other devices to better identify the attributes of the monitor...

Page 39: ...ld H V delay freeze color bar default peaking System Select the Reset option On Off 4 Product Parameters Panel Size 5 Resolution 1920 1080 Luminance of white 400 cd m Contrast Ratio 1000 1 Viewing Ang...

Page 40: ...02 LCD TOUCH MONITOR 5 19 PREMIUM SERIES 5 Accessories Standard 1 HDMI A C cable 1pc 2 Mini Hot shoe mount 1pc 3 Sunshade frame 1pc 4 5 Folding sunshade cover 1pc...

Page 41: ...has output Wrong or abnormal colors Check whether the cables are correctly and properly connected Broken or loose pins of the cables may cause a bad connection 3 When on the picture shows size error P...

Page 42: ...Veuillez viter les chocs et les vibrations Veuillez ne pas utiliser de solutions chimiques pour nettoyer ce produit Il suffit de l essuyer avec un chiffon doux Veuillez ne pas bloquer les orifices de...

Page 43: ...re 4 2 2 Plaque de montage de la batterie DV 5 3 Menu des param tres 6 3 1 Geste tactile rapide 6 3 2 Fonctionnement du menu 8 3 2 1 Fonction de pointe peaking 8 3 2 2 Ajustement des couleurs 10 3 2...

Page 44: ...2XMAG Retard H V Arr t H V H V Support d inversion d image Arr t H V H V Soutien au HDR Arr t ST2084 300 ST 2084 1000 ST 2084 10000 HLG Sorties audio CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 Marqueur de rappor...

Page 45: ...options en appuyant sur le bouton MENU appuyez sur le bouton pour diminuer la valeur 3 Bouton de droite Si vous n tes pas dans le menu appuyez une fois sur le bouton puis le menu contextuel s affiche...

Page 46: ...la batterie DV Ins rez d abord la pile dans la plaque Faites glisser les piles LP E6 vers la gauche ou vers le Piles F970 droite Bouton PUSH Appuyez sur le bouton PUSH pour retirer les piles Mod les c...

Page 47: ...ns veuillez vous assurer que l appareil est correctement connect 3 1 Geste tactile rapide Faites glisser le curseur de haut en bas sur le c t gauche de l cran contr le du r tro clairage Faites glisser...

Page 48: ...affichage du menu est activ Faites un zoom avant et arri re sur l image comme vous le souhaitez Permet galement de zoomer sur des images en mouvement Faites glisser le curseur au milieu de l cran Act...

Page 49: ...aking Peaking Utilisez cette option pour activer ou d sactiver la fonction de pointe Couleur de pointe Peaking Couleur S lectionnez une des couleurs de pointe Rouge Vert Bleu Blanc Noir Niveau de poin...

Page 50: ...d sactiver le tableau des fausses couleurs La plage de la table des fausses couleurs est comprise entre 0 et 100 IRE Exposition Utilisez cet l ment pour activer ou d sactiver la fonction d exposition...

Page 51: ...Blanc 3 2 2 Correspondance des couleurs Luminosit Contr lez le niveau de luminosit entre 0 et 100 valeur par d faut 50 Contraste Contr le du rapport de contraste entre 0 et 100 valeur par d faut 50 Sa...

Page 52: ...G B R glez le gain R G B de la temp rature de couleur actuelle de 0 255 Valeur par d faut 128 D calage R G B R glez le d calage R G B de la temp rature de couleur actuelle de 0 511 Valeur par d faut...

Page 53: ...urnal de l utilisateur comme User1 User6 cube et copiez le journal de l utilisateur sur le support de donn es USB Ins rez ensuite le disque USB dans l appareil Le journal de l utilisateur est automati...

Page 54: ...ormat de l image 16 9 1 85 1 2 35 1 4 3 3 2 1 33X 1 5X 2 0X 2 0XMAG Overscan Utilisez cet l ment pour activer ou d sactiver l overscan Retard H V S lectionnez l un des modes H V Arr t H V H V Lorsque...

Page 55: ...horizontalement ou verticalement en s lectionnant l un des modes de retournement H V H V HDR Utilisez cet l ment pour s lectionner l un des pr r glages du HDR Arr t ST 2084 300 ST 2084 1000 ST 2084 1...

Page 56: ...e canal audio CH1 CH2 3 2 6 Marqueur Marqueur de centre Marq cent S lectionnez On pour afficher la marque centrale et Arr t pour ne pas l afficher Marqueur d aspect Marc asp S lectionnez le format de...

Page 57: ...ran Noir Rouge Vert Bleu Blanc Mat d aspect Mat aspect Indiquez si vous souhaitez activer ou d sactiver la transparence des pages Plus la valeur de transparence est lev e plus l effet de transparence...

Page 58: ...v HDMI EDID S lectionnez HDMI EDID pour basculer entre 4K et 2K par d faut 4K Cette fonction permet au PC ou d autres appareils de mieux d tecter la r solution du moniteur Ainsi le meilleur effet d af...

Page 59: ...d H V arr t sur image barre de couleur Par d faut Maximum Syst me S lectionnez l option R initialisation Marche Arr t 4 Les param tres des produits Taille du panel 5 R solution 1920 1080 Luminance bla...

Page 60: ...03 LCD TOUCH MONITOR 5 19 PREMIUM SERIES 5 Les accessoires Standard 1 C ble HDMI A C 1 pc 2 Support pour mini chaussures flash 1 pc 3 Cadre de parasol 1 pc 4 Housse de parasol pliable 1 pc...

Page 61: ...incorrectes ou anormales V rifiez que les c bles sont correctement connect s Des broches cass es ou desserr es sur les c bles peuvent entra ner une mauvaise connexion 3 Lorsque l appareil est allum l...

Page 62: ...Evite los golpes fuertes y las vibraciones No utilice soluciones qu micas para limpiar este producto S lo hay que limpiarlo con un pa o suave Por favor no bloquee las rejillas de ventilaci n para ase...

Page 63: ...ra 4 2 2 Placa de montaje de la bater a DV 5 3 Men de configuraci n 6 3 1 Gesto t ctil de acceso directo 6 3 2 Funcionamiento del men 8 3 2 1 Funci n de pico peaking 8 3 2 2 Ajustes de color 10 3 2 3...

Page 64: ...2X 2XMAG Soporte de retardo H V Off H V H V Soporte de inversi n de imagen Off H V H V Soporte HDR Off ST2084 300 ST 2084 1000 ST 2084 10000 HLG Salidas de audio CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 Marcad...

Page 65: ...eleccionar una de las opciones pulsando el bot n MEN pulse el bot n para disminuir el valor 3 Bot n derecho Si no se encuentra en el men pulse una vez el bot n y aparecer el men contextual Brillo Cont...

Page 66: ...e de la bater a DV Primero inserte la bater a en la placa Deslice las bater as LP E6 hacia la izquierda o la Bater as F970 a la derecha Bot n PUSH Pulse el bot n PUSH para extraer las pilas Modelos co...

Page 67: ...rese de que el dispositivo est conectado correctamente 3 1 Gesto t ctil de acceso directo Deslizar hacia arriba y hacia abajo en el lado izquierdo de la pantalla control de la luz de fondo Desliza el...

Page 68: ...ar cuando la visualizaci n del men est activada Acerque y aleje la imagen como desee Tambi n permite ampliar las im genes en movimiento Deslizar hacia arriba y hacia abajo en el centro de la pantalla...

Page 69: ...pico peaking Peaking Utilice esta opci n para activar o desactivar la funci n de pico Peaking color Seleccione uno de los colores de pico Rojo Verde Azul Blanco Negro Peking Level Utilice este elemen...

Page 70: ...o desactivar la tabla de colores falsos El rango de la tabla de colores falsos est entre 0 100 IRE Exposici n Utilice este elemento para activar o desactivar la funci n de exposici n Aviso Cuando se a...

Page 71: ...o Rojo Verde Azul Blanco 3 2 2 Igualaci n de colores es Brillo Controla el nivel de brillo entre 0 100 valor por defecto 50 Contraste Control de la relaci n de contraste entre 0 100 valor por defecto...

Page 72: ...uste la ganancia R G B de la temperatura de color actual de 0 a 255 Valor por defecto 128 Desplazamiento R G B Desp Ajuste el desplazamiento R G B de la temperatura de color actual de 0 a 511 Valor po...

Page 73: ...convertirlo Nombra el registro de usuario como User1 User6 cube y copia el registro de usuario en el soporte de datos USB A continuaci n inserte el disco USB en el dispositivo El registro del usuario...

Page 74: ...one la relaci n de aspecto de la imagen 16 9 1 85 1 2 35 1 4 3 3 2 1 33X 1 5X 2 0XMAG Overscan Utilice este elemento para activar o desactivar el sobreescaneo Retraso H V Seleccione uno de los modos H...

Page 75: ...tal o verticalmente seleccionando uno de los modos de volteo H V H V HDR Utilice este elemento para seleccionar uno de los preajustes HDR Off ST 2084 300 ST 2084 1000 ST 2084 10000 HLG 3 2 5 Audio Vol...

Page 76: ...canal de audio CH1 CH2 3 2 6 Marcador Marcador del centro Marc cent Seleccione On para mostrar la marca central y Off para no mostrarla Marcador de aspecto Marc aspe Seleccione la relaci n de aspecto...

Page 77: ...e en la pantalla Negro Rojo Verde Azul Blanco Aspecto Mat Mat Aspe Especifique si desea activar o desactivar la transparencia de la p gina Cuanto m s alto sea el valor de transparencia menor ser el ef...

Page 78: ...EDID Seleccione HDMI EDID para cambiar entre 4K y 2K por defecto 4K Esta funci n permite que el PC u otros dispositivos detecten mejor la resoluci n del monitor De este modo se puede conseguir el mej...

Page 79: ...d H V delay freeze barra de color Por defecto Pico Sistema Seleccione la opci n de reinicio On Off 4 Par metros del producto Tama o del panel 5 Resoluci n 1920 1080 Blanco de luminosidad 400 cd m Rela...

Page 80: ...CD TOUCH MONITOR 5 19 PREMIUM SERIES 5 Accesorios Est ndar 1 Cable HDMI A C 1 unidad 2 Soporte de la zapata del mini flash 1 unidad 3 Marco de la sombrilla 1 unidad 4 Funda de sombrilla plegable 1 uni...

Page 81: ...onectada correctamente Colores incorrectos o anormales Compruebe que los cables est n conectados correcta y adecuadamente Las clavijas rotas o sueltas en los cables pueden provocar una mala conexi n 3...

Page 82: ...i sulla superficie LCD Si prega di evitare forti urti e vibrazioni Si prega di non utilizzare soluzioni chimiche per detergere questo prodotto Basta pulirlo con un panno morbido Si prega di non blocca...

Page 83: ...di montaggio della batteria DV 5 3 Menu delle impostazioni 6 3 1 Collegamento rapido Touch 6 3 2 Operationi del menu 8 3 2 1 Funzione di picco peaking 8 3 2 2 Adattamenti dei colori 10 3 2 3 LUT 11 3...

Page 84: ...ritardo H V Off H V H V Supporto dell inversione di immagine Off H V H V Supporto HDR Off ST2084 300 ST 2084 1000 ST 2084 10000 HLG Uscite audio CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 Marcatore del formato i...

Page 85: ...aver selezionato una delle opzioni premendo il tasto MENU premere il tasto per diminuire il valore 3 tasto destro Se non si nel menu premete una volta il tasto poi verr visualizzato il menu contestual...

Page 86: ...r prima cosa inserire la batteria nella piastra Far scorrere le batterie LP E6 verso sinistra o le batterie F970 verso destra Batterie F970 a destra Tasto PUSH Premere il pulsante PUSH per rimuovere l...

Page 87: ...icuratevi che il dispositivo sia collegato correttamente 3 1 Collegamento rapido Touch Scorrere verso l alto e verso il basso sul lato sinistro dello schermo controllo della retroilluminazione Scorrer...

Page 88: ...il display del menu attivato Ingrandire e ridurre l immagine a piacimento Supporta anche lo zoom sulle immagini in movimento Scorrere col dito verso l alto e verso il basso al centro dello schermo att...

Page 89: ...peaking Peaking Usare questa opzione per abilitare o disabilitare la funzione di picco Peaking Colore Selezionare uno dei colori di peaking Rosso Verde Blu Bianco Nero Livello di picco Peak Usare ques...

Page 90: ...abella dei falsi colori La gamma della tabella dei falsi colori compresa tra 0 100 IRE Esposizione Usare questa voce per attivare o disattivare la funzione di esposizione Avviso Quando abilitato l esp...

Page 91: ...anco 3 2 2 Adattamenti dei colori luminosit Controllo del livello di luminosit tra 0 100 valore predefinito 50 Contrasto Controllo del rapporto di contrasto tra 0 100 valore predefinito 50 Saturazione...

Page 92: ...o Impostare il guadagno R G B della temperatura di colore corrente da 0 a 255 Valore predefinito 128 Compensazione R G B Offset Impostare l offset R G B della temperatura di colore corrente da 0 a 511...

Page 93: ...convertirlo Nominare il registro utente come User1 User6 cube e copiare il registro utente sul supporto dati USB Poi inserire il disco USB nel dispositivo Il registro utente viene automaticamente sal...

Page 94: ...apporto tra altezza e larghezza dell immagine 16 9 1 85 1 2 35 1 4 3 3 2 1 33X 1 5X 2 0X 2 0XMAG Overscan Usare questa voce per abilitare o disabilitare l overscan Ritardo H V Selezionare una delle mo...

Page 95: ...lizzata orizzontalmente o verticalmente selezionando una delle modalit di capovolgimento H V H V HDR Utilizzare questa voce per selezionare uno dei preset HDR Off ST 2084 300 ST 2084 1000 ST 2084 1000...

Page 96: ...audio CH1 CH2 3 2 6 Marcatore Marcatore del centro Marc cent Selezionare On per visualizzare il marchio centrale e Off per non visualizzarlo Marcatore d aspetto Marc aspe Selezionare il rapporto tra...

Page 97: ...l marcatore visualizzato sullo schermo Nero Rosso Verde Blu Bianco Mat aspetto Specificare se abilitare o disabilitare la trasparenza della pagina Pi alto il valore di trasparenza pi basso l effetto d...

Page 98: ...onare HDMI EDID per passare da 4K a 2K default 4K Questa funzione permette al PC o ad altri dispositivi di rilevare meglio la risoluzione del monitor Cos si pu ottenere il miglior effetto di visualizz...

Page 99: ...lo del campo ritardo H V freeze barra dei colori Predefinito Picco Sistema Selezionare l opzione Reset On Off 4 Parametri del prodotto Dimensione del pannello 5 Risoluzione 1920 1080 Luminanza bianca...

Page 100: ...05 MONITOR LCD TOUCH 5 19 PREMIUM SERIES 5 Accessori Standard 1 cavo HDMI A C 1 pezzo 2 Mini adattatore a slitta per flash 1 pezzo 3 Telaio del parasole 1 pezzo 4 Copri parasole pieghevole 1 pezzo...

Page 101: ...esa e collegata correttamente Colori errati o anormali Controllare che i cavi siano collegati correttamente e in modo adeguato Perni rotti o allentati sui cavi possono causare una cattiva connessione...

Page 102: ...assen op het LCD oppervlak te voorkomen Vermijd sterke schokken en trillingen Gebruik geen chemische oplossingen om dit product te reinigen Veeg het gewoon af met een zachte doek Blokkeer de ventilati...

Page 103: ...terbehuizing 4 2 2 DV batterij montageplaat 5 3 Instellingenmenu 6 3 1 Snelkoppeling aanraakgebaar 6 3 2 Menubediening 8 3 2 1 Piekfunctie peaking 8 3 2 2 Kleuraanpassingen 10 3 2 3 LUT 11 3 2 4 Scher...

Page 104: ...gingsondersteuning Uit H V H V Ondersteuning voor beeldomkering Off H V H V HDR ondersteuning Uit ST2084 300 ST 2084 1000 ST 2084 10000 HLG Audio uitgangen CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 Aspectratiom...

Page 105: ...pties hebt geselecteerd door op de MENU toets te drukken drukt u op de toets om de waarde te verlagen 3 Rechter knop Als u zich niet in het menu bevindt druk dan eenmaal op de waarna het contextmenu w...

Page 106: ...montageplaat Plaats eerst de batterij in de plaat Schuif de LP E6 batterijen naar links of naar rechts F970 batterijen naar rechts PUSH knop Druk op de PUSH toets om de batterijen te verwijderen Compa...

Page 107: ...es instelt moet u ervoor zorgen dat het apparaat correct is aangesloten 3 1 Snelkoppeling aanraakgebaar Veeg omhoog en omlaag aan de linkerkant van het scherm Achtergrondverlichting regelen Veeg omhoo...

Page 108: ...en gebruikt wanneer de menuweergave is geactiveerd Zoom naar wens in en uit op het beeld Ondersteunt ook het inzoomen op bewegende beelden Op en neer vegen in het midden van het scherm het menu active...

Page 109: ...tie Piek Piek Gebruik deze optie om de piekfunctie in of uit te schakelen Piek kleur Kies een van de peaking kleuren Rood Groen Blauw Wit Zwart Piek Niveau Gebruik dit onderdeel om het piekniveau in t...

Page 110: ...l in of uit te schakelen Het bereik van de false color tabel ligt tussen 0 100 IRE Blootstelling Gebruik dit item om de belichtingsfunctie in of uit te schakelen Bericht Indien ingeschakeld wordt er b...

Page 111: ...Groen Blauw Wit 3 2 2 Kleuraanpassing Helderheid Regel het helderheidsniveau tussen 0 100 standaardwaarde 50 Contrast Contrastverhouding regelbaar tussen 0 100 standaardwaarde 50 Verzadiging Stel de k...

Page 112: ...st Stel de R G B versterking van de huidige kleurtemperatuur in van 0 tot 255 Standaardwaarde 128 R G B Verschuiving Versch Stel de R G B offset van de huidige kleurtemperatuur in van 0 tot 511 Standa...

Page 113: ...ebruikerslog een naam als User1 User6 cube en kopieer het gebruikerslog naar de USB datadrager Plaats vervolgens de USB schijf in het apparaat Het gebruikerslogboek wordt de eerste keer automatisch in...

Page 114: ...spectratio van het beeld 16 9 1 85 1 2 35 1 4 3 3 2 1 33X 1 5X 2 0X 2 0XMAG Overscan Gebruik dit item om overscan in of uit te schakelen H V vertraging H V vert Selecteer een van de H V modi OFF H V H...

Page 115: ...d horizontaal of verticaal spiegelen door een van de spiegelfuncties H V H V te selecteren HDR Gebruik dit item om een van de HDR voorinstellingen te selecteren Uit ST 2084 300 ST 2084 1000 ST 2084 10...

Page 116: ...oor het audiokanaal CH1 CH2 3 2 6 Marker Middelste markering Midd Mark Selecteer On om de middelste markering weer te geven en Off om deze niet weer te geven Aspectmarkering Aspectmark Selecteer de be...

Page 117: ...r die op het scherm wordt weergegeven Zwart Rood Groen Blauw Wit Aspect Mat Geef aan of paginatransparantie in of uitgeschakeld moet worden Hoe hoger de transparantiewaarde hoe lager het transparantie...

Page 118: ...DMI EDID Selecteer HDMI EDID om te schakelen tussen 4K en 2K standaard 4K Met deze functie kunnen de PC of andere apparaten de resolutie van de monitor beter detecteren Zo kan het beste weergave effec...

Page 119: ...check field H V delay freeze color bar Standaard pieken Systeem Selecteer de Reset optie On Off 4 Productparameters Paneelgrootte 5 Resolutie 1920 1080 Luminantie wit 400 cd m Contrastverhouding 1000...

Page 120: ...06 LCD TOUCH MONITOR 5 19 PREMIUM SERIES 5 Accessoires Standaard 1 HDMI A C kabel 1 stuks 2 Mini flitsschoenhouder 1 stuks 3 Parasol frame 1 stuks 4 Opvouwbare parasolhoes 1 stuks...

Page 121: ...ste of abnormale kleuren Controleer of de kabels correct en goed zijn aangesloten Gebroken of losse pinnen op de kabels kunnen een slechte verbinding veroorzaken 3 Als de stroom wordt ingeschakeld gee...

Page 122: ...f r att undvika repor p LCD ytan V nligen undvika starka st tar och st tar Var v nlig anv nd inte kemiska l sningar f r att reng ra denna produkt Torka bara av den med en mjuk trasa V nligen blockera...

Page 123: ...4 2 1 Fall tillbaka 4 2 2 DV batteri montera plattan 5 3 Menyinst llningar 6 3 1 genv gsget f r pek 6 3 2 Menydrift 8 3 2 1 Toppfunktion Peaking 8 3 2 2 F rgjusteringar 10 3 2 3 LUT 11 3 2 4 Sk rm Dis...

Page 124: ...H V f rdr jningsst d Av H V H V St d f r terf ring av bilder Av H V H V HDR st d Av ST2084 300 ST 2084 1000 ST 2084 10000 HLG Ljud ut CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 Bildformatmarkering aspekt mar Av...

Page 125: ...Efter att du har valt ett av alternativen genom att trycka p MENU knappen trycker du p tangenten f r att minska v rdet 3 H ger knapp Om du inte r i menyn tryck p knappen en g ng d visas snabbmenyn lju...

Page 126: ...S tt f rst i batteriet iplattan Skjut UPPB batterierna till v nster eller skjut F970 batterier till h ger Tryckknapp Tryck p PUSH knappen f r att ta ut batterierna Kompatibla modeller av NP F serien...

Page 127: ...ingar Innan funktionerna justeras var v nlig se till att enheten r korrekt ansluten 3 1 genv gsget f r pek Svep upp t och ned t p v nster sida av sk rmen Styr bakgrundsbelysningen Svep upp t och ned t...

Page 128: ...erszoom Inte anv ndbart n r menyvisningen aktiveras Eventuell in och utzoomning i bilden St der ven zoomning p r rliga bilder Torka och torka av i mitten av sk rmen Sl p eller d lj menyn Ljusstyrka Ko...

Page 129: ...ng Topp Anv nd det h r alternativet om du vill aktivera eller inaktivera peaking funktionen Falsk f rg V lj en av toppf rgerna R d Gr n Bl Vit Svart Topp Niv Anv nd den h r punkten f r att st lla in t...

Page 130: ...l aktivera eller inaktivera tabellen f r felf rg Den falska f rgtabellens r ckvidd ligger mellan 0 100 IRE Exponering Anv nd denna punkt f r att sl p eller av exponering Observera N r det r aktiverat...

Page 131: ...ornas l gen Av R d Gr n Bl Vit 3 2 2 F rgjusteringar Ljusstyrka Styr graden av ljusstyrka mellan 0 100 standard 50 Kontrast Kontroll av kontrastf rh llandet mellan 0 100 standardv rde 50 M ttnad St ll...

Page 132: ...B St ll in R G B f rst rkningen f r den aktuella f rgtemperaturen fr n 0 till 255 Standard 128 R G B F rskjutning F rs St ll in R G B f rskjutningen av aktuell f rgtemperatur fr n 0 till 511 Standard...

Page 133: ...re f r att konvertera den Namnge anv ndarloggen som User1 User6 cube och kopiera anv ndarloggen till USB disken Anslut sedan USB skivan i enheten Anv ndarloggen sparas automatiskt till monitorn f rsta...

Page 134: ...spekt V lj bildens bildf rh llande 16 9 1 85 1 2 35 1 4 3 3 2 1 33X 1 5X 2 0X 2 0XMAG verskanning Overscan Anv nd den h r punkten om du vill aktivera eller inaktivera Overscan H V f rdr jning H V F rd...

Page 135: ...ller vertikal spegling av den visade bilden genom att v lja n got av speglingsl gena H V H V HDR Anv nd den h r punkten f r att v lja en av HDR f rinst llningarna Av ST 2084 300 ST 2084 1000 ST 2084 1...

Page 136: ...Standardinst llning f rljudkanal CH1 CH2 3 2 6 Mark rer Centermark r Center Mar V lj P om du vill visa mittmark ren och Av om du inte vill visa den Aspekten mark r Aspekt Mar V lj bildf rh llande f r...

Page 137: ...l som visas p sk rmen Svart R d Gr n Bl Vit Aspekt Mat V lj om du vill aktivera eller inaktivera sidtransparens Ju h gre transparensv rde r desto l gre blir transparenseffekten Om den r aktiverad kan...

Page 138: ...v Av 25 50 Standard Av HDMI EDID V lj HDMI EDID f r att v xla mellan 4K och 2K standard 4K Med den h r funktionen kan PC n eller andra enheter b ttre uppt cka bildsk rmens uppl sning D rmed kan bildsk...

Page 139: ...mera LUT testf lt H V f rdr jning frysa f rg bar Standard Peaking System V lj terst ll P Av 4 Produktparametrar Panelens storlek 5 Uppl sning 1920 1080 Luminans Vit 400 cd m2 Kontrastf rh llande 1000...

Page 140: ...07 LCD TOUCH MONITOR 5 19 PREMIUM SERIES 5 Tillbeh r Default 1 HDMI A C kabel 1 st 2 Mini varm sko h llare 1 st 3 Parasollram 1 st 4 Vikbart parasolllock 1 st...

Page 141: ...ill och ordentligt Felaktiga eller onormala f rger Kontrollera att kablarna r ordentligt anslutna Trasiga eller l sa stift p kablarna kan orsaka en d lig anslutning 3 Vid tillkoppling visar bilden ett...

Page 142: ...e obrazovku s displejem na podlahu aby nedo lo k po kr b n povrchu LCD Vyhn te se siln m ot es m a n raz m K i t n tohoto v robku nepou vejte chemick roztoky Prost to ot ete m kk m had kem Neblokujte...

Page 143: ...4 2 2 DV deska pro mont na baterii 5 3 Nastaven nab dky 6 3 1 Gesto dotykov ho ovl d n zkratkou 6 3 2 Provoz menu 8 3 2 1 Funkce pi ky 8 3 2 2 Nastaven barev 10 3 2 3 LUT 11 3 2 4 Obrazovka Displej 13...

Page 144: ...pora zpo d n H V Vypnuto H V V V V Podpora storna obrazu Vypnuto H V H V Podpora HDR Vypnuto ST2084 300 ST 2084 1000 ST 2084 10000 HLG V stup zvuku CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 Ozna en form tu obr...

Page 145: ...l hlasitost Po v b ru jedn z mo nost stisknut m tla tka MENU sni te hodnotu stisknut m kl vesy 3 Prav tla tko Pokud v nab dce nen te stiskn te jednou tla tko zobraz se kontextov nab dka jas kontrast s...

Page 146: ...DV deska pro mont na baterii Nejprve vlo te baterii dodesky Posu te baterie LP E6 doleva nebo posu te Baterie F970 vpravo Tla tko Stisknut m tla tka PUSH vyjm te baterie Kompatibiln modely ady NP F B...

Page 147: ...ky P ed nastaven m funkc se ujist te e je za zen spr vn p ipojeno 3 1 Gesto dotykov ho ovl d n zkratkou P eje te prstem nahoru a dol na lev stran obrazovky Ovl d n podsv cen Pot hnut prstem nahoru a d...

Page 148: ...ma prsty P i aktivaci zobrazen nab dky nen pou iteln Jak koli p ibl en a odd lit obr zek Podporuje tak p ibl en pohybliv ch obraz Ot r n a ot r n uprost ed obrazovky Zapn te nebo skryjete nab dku Kon...

Page 149: ...voz menu 3 2 1 Funkce pi ky Vrchol Pomoc t to mo nosti m ete zapnout nebo vypnout funkci pi ky Vrchol Barev Vyberte jednu z barev p k erven Zelen Modr B l ern Vrcholit rovni Tento bod pou ijte k nasta...

Page 150: ...Tento bod pou ijte k povolen nebo zak z n tabulky chybov ho nastaven Rozsah tabulky fale n ch barev je mezi 0 100 IRE Vystaven Tento bod pou ijte k zapnut nebo vypnut expozice Pozn mka Je li to povol...

Page 151: ...krt vac ho pol ka Vypnuto erven Zelen Modr B l 3 2 2 Nastaven barev Jas Ovl d n stupn jasu mezi 0 100 v choz 50 Kontrast Ovl d n kontrastn ho pom ru mezi 0 100 v choz hodnota 50 Sytost Nastavte sytos...

Page 152: ...te zisk R G B aktu ln teploty barev od 0 do 255 V choz hodnota 128 Posun R G B Nastavte odsazen R G B aktu ln teploty barev od 0 do 511 V choz hodnota 256 3 2 3 LUT Kamera LUT Um st te model LUT fotoa...

Page 153: ...m t nespl uje po adavek p eve te jej pomoc p evad e LUT Tool Pojmenujte protokol u ivatele jako User1 User6 cube a zkop rujte protokol u ivatele na disk USB Pot p ipojte disk USB k za zen U ivatelsk p...

Page 154: ...tel 10 90 Aspekt Vyberte pom r stran obrazu 16 9 1 85 1 2 35 1 4 3 3 2 1 33X 1 5X 2 0X 2 0XMAG Overscan Tento bod pou ijte k povolen nebo zak z n overscanu Zpo d n H V Zpo H V Vyberte jeden z H V re i...

Page 155: ...n nebo svisl zrcadlen zobrazen ho obrazu v b rem jednoho z re im zrcadlen H V H V HDR Tento bod pou ijte k v b ru jedn z p edvolby HDR Vypnuto ST 2084 300 ST 2084 1000 ST 2084 10000 HLG 3 2 5 Zvuk Obj...

Page 156: ...oz nastaven zvukov hokan lu CH1 CH2 3 2 6 Zna ky St edov zna ka St e Zna V b rem mo nosti Zapnuto zobraz te st edovou zna ku a Vypnuto aby se nezobrazuje Zna ka strany Zna stra Vyberte pom r stran zna...

Page 157: ...arvu v b ru zobrazen ho na obrazovce ern erven Zelen Modr B l Aspect Mat Zvolte zda chcete zapnout nebo vypnout pr hlednost str nky m vy je hodnota pr hlednosti t m ni je efekt pr hlednosti Pokud je p...

Page 158: ...ost Vypnuto 25 50 V choz Vypnuto HDMI EDID Vyberte HDMI EDID pro p ep n n mezi 4K a 2K standardn 4K Tato funkce umo uje po ta i nebo jin m za zen m l pe detekovat rozli en monitoru Lze tak dos hnout n...

Page 159: ...pekt gama LUT kamery testovac pole zpo d n H V zmrazen barevn pruh Standard pi ka Syst mu Vyberte Obnovit Zapnuto Vypnuto 4 Parametry produktu Velikost panelu 5 Rozli en 1920 1080 Sv tivost b l 400 cd...

Page 160: ...08 LCD TOUCH MONITOR 5 19 PREMIUM SERIES 5 P slu enstv Standardn 1 HDMI A C kabel 1 ks 2 Mini dr k hork ch bot 1 ks 3 Slune n k r m 1 ks 4 Skl dac kryt slune n ku 1 ks...

Page 161: ...a zda je spr vn p ipojen Nespr vn nebo abnorm ln barvy Zkontrolujte zda jsou kabely spr vn p ipojeny Zlomen nebo uvoln n kol ky na kabelech mohou zp sobit patn p ipojen 3 P i zapnut se na obr zku zobr...

Search results

Summary of Contents for 9882

Reviews:

Related manuals for 9882

Brands by name

Popular brands

PATONA 9882, Manual

Search results

Summary of Contents for 9882

Reviews:

Related manuals for 9882

Brands by name

Popular brands