3
• Uit de buurt van kinderen en dieren houden.
• Tegen regen en vochtigheid beschermen.
ADVIES VOOR BATTERIJEN
Dit symbool geeft aan dat gebruikte batterijen en accu’s niet bij het huisvuil mogen worden weggegooid, maar moeten worden
gedeponeerd in gescheiden inzamelpunten voor recycling.
LET OP:
Er is explosiegevaar als de batterij verkeerd is geplaatst. Alleen vervangen door hetzelfde of een vergelijkbaar type.
WAARSCHUWING
Slik de batterij niet in. Gevaar voor chemische brandwonden.
Houd nieuwe en oude batterijen buiten het bereik van kinderen. Als het batterijcompartiment niet goed sluit, stop dan met het gebruik
van het product en houd het buiten het bereik van kinderen. Als u twijfelt of de batterijen zijn ingeslikt of in een ander deel van het
lichaam zijn ingebracht, neem dan onmiddellijk contact op met een arts.
BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet bij het huisvuil gegooid worden. Gelieve deze te laten recycleren daar waar
er centra’s hiervoor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren
INSTRUÇÕES
• Retire a tampa da bateria da parte inferior da unidade.
• Insira as 3 pilhas AA com a polaridade orientada correctamente.
• Fecha o compartimento e ligue a unidade.
• Se a unidade tornar-se lenta e fraca, devera proceder à substituição das pilhas.
• Mantenha o equipamento fora do alcance das crianças pequenas ou animais de estimação.
• Mantenha o dispositivo longe da água e humidade.
RECOMENDAÇÕES PARA PILHAS
Este símbolo indica que as baterias usadas não devem ser descartadas no lixo doméstico, mas sim depositadas em pontos de
coleta separados para reciclagem.
ATENÇÃO
Perigo de explosão se as pilhas forem colocadas incorretamente. Substitua apenas pelo mesmo tipo ou equivalente.
AVISO
Não engula a bateria. Perigo de queimaduras químicas.
Mantenha as pilhas novas e velhas fora do alcance das crianças.
Se o compartimento da bateria não fechar corretamente, pare de usar o produto e mantenha-o fora do alcance de crianças.
Se você estiver em dúvida se as baterias foram engolidas ou introduzidas em qualquer outra parte do corpo, entre em contato imedia-
tamente com um médico.
NOTA IMPORTANTE: Produtos eléctricos não deverão ser postos em contentores de lixo caseiros. Por favor, deposite-os em
contentores para reciclagem. Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o produto sobre como deverá proceder.
UTILIZACIÓN
• Abra el compartimento de las pilas en la base de la sirena.
• Inserte 3 pilas LR6, respetando la polaridad indicada.
• Cierre el compartimento y encienda el equipo mediante el interruptor lateral.
• Cuando las pilas comiencen a estar muy usadas, la luz brillara menos y la sirena girará mas lentamente. En
este caso, reemplace inmediatamente las pilas.
• Mantenga el equipo fuera del alcance de los niños y de animales domésticos.
• Mantener protegido del agua y de la humedad.
Recomendaciones para baterías
Este símbolo indica que las baterías usadas no se deben tirar con la basura doméstica, sino que deben depositarse en puntos de
recogida separados para su reciclaje.