2
INTRODUCTION
Nous vous remercions pour l’achat de cet ensemble de 3 effets disco
Utilisation
• Ouvrez le compartiment à piles dans le socle du gyrophare.
• Insérez 3 piles LR6 en respectant la polarité.
• Fermez le compartiment et mettez la lampe sous tension au moyen du commutateur sur le côté.
• Lorsque les piles commencent à être usées, la lumière faiblit et le gyrophare tourne lentement. Dans ce cas,
remplacez immédiatement les piles.
• Tenez le gyrophare hors de la portée des enfants et des animaux domestiques.
• Tenir à l’abri de l’eau et de l’humidité.
RECOMMANDATIONS POUR LES PILES
Ce pictogramme indique que les piles et batteries usagées ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères, mais dépo-
sées dans des points de collecte séparés pour être recyclées.
ATTENTION
Danger d'explosion si les piles ne sont pas remplacées correctement. Ne remplacer que par le même type ou un type équivalent.
AVERTISSEMENT
Ne pas ingérer la pile. Danger de brûlure chimique.
Conserver les piles neuves et usées hors de portée des enfants. Si le compartiment pile ne se ferme pas correctement, cesser d'utiliser
le produit et tenir hors de portée des enfants. En cas de doute concernant le fait que les piles pourraient avoir été avalées ou introduites
dans une partie quelconque du corps, consulter immédiatement un médecin.
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire
recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler
BEDIENUNGSANLEITUNG
•
Batteriefach auf der Unterseite der Leuchte öffnen.
• 3 AA Batterien polungsrichtig einlegen.
• Deckel schließen und Leuchte mit dem Schalter an der Seite einschalten.
• Wenn das Licht schwach wird und langsamer dreht, müssen die Batterien gewechselt werden
• Das Gerät von Kleinkindern und Haustieren fernhalten.
• Vor Regen und Feuchtigkeit schützen.
HINWEISE FÜR BATTERIEN
Dieses Symbol weist darauf hin, dass verbrauchte Batterien und Akkus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen, son-
dern zu separaten Sammelstellen für das Recycling gebracht werden müssen.
ACHTUNG
Bei falsch eingesetzter Batterie besteht Explosionsgefahr. Batterie nur durch eine gleichwertige ersetzen
WARNUNG
Nicht die Batterie verschlucken. Es besteht die Gefahr von chemischen Verbrennungen.
Alte und neue Batterie von Kindern fernhalten.
Wenn das Batteriefach nicht richtig schließt, darf das Gerät nicht mehr benutzt und muss außerhalb der Reichweite von Kindern
aufbewahrt werden.
Wenn Sie Zweifel haben, ob die Batterie verschluckt oder in irgendein anderes Körperteil eingeführt wurde, rufen Sie sofort ärztliche
Hilfe
Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden. Wenden Sie sich hierzu an
die örtlichen Behörden oder Ihren Fachhändler!
HANDLEIDING
• Open het batterij vak beneden het toestel.
• Plaats 3 AA batterijen met de juiste poling.
• Sluit het deksel en schakel de lamp dmv de schakelaar op de kant aan.
• Indien het licht zwak wordt of langzamer draait, vervang onmiddellijk de batterijen.
