background image

CK3100 Advanced Car Kit

51

EN

User’s guide

This menu allows you to customise the 

CK3100.

List:

 You can access the list of peripheral 

devices, which have been paired with the 

CK3100.

You have the option of connecting, dis-

connecting, or wiping from the your tele-

phone memory.

Select the desired language.

Confirm by clicking on the scroll button.

If you select “ automatic “, the hands-free 

kit synchronises with the language of your 

SIM card.

(this option is available only on certain 

devices)

The keywords of the CK3100 are:

telephone, hang up, address, work, mobile, general, other and 

preferred.

Telephone:

 Hangs up a call or actuate voice recognition.

Hang up:

 Terminates the communication.

Address, office, mobile, general, other, preferred:

 key 

words by telephone number

These key words help select the desired number when a con-

tact comprises several

words. The learning sequence is identical to that of the con-

tacts.

The key words must be recorded to be validated.

Recognition of the CK3100 is more 

complete than that of most mobilephones 

and works in a noisy environment.

Reco. car-kit:

 voice prints registered in the 

memory of the hands-free kit.

Reco. telephone:

 voice prints registered in the memory of the 

telephone

Press the green button, or then say “Telephone” if the key 

word “Telephone” is registered.

After the sound beep, pronounce the name of your contact.

The CK3100 repeats the name in case of connection, and if 

not offers a second

attempt following a beep.

If the contact has a single telephone number, the CK3100 calls 

the partner number.

Keywords

Make a call via voice recognition

Selection of the type of voice recognition

If the contact has a single telephone number, the CK3100 calls 

the partner number.

If the contact has several numbers and the key words per tele-

phone number are registered,

the CK3100 proposes recognising the key word linked to the 

number after a beep.

SETTINGS

Paired devices

WARNING

If you delete a device, all the

voice imprints attributed to it 

will be deleted.

Language

Summary of Contents for CK3100 LCD

Page 1: ...Benutzerhandbuch Anv ndarhandbok Brugsanvisning Brukerveiledning User s Guide Deutsch Svenska Dansk Norsk English...

Page 2: ...www parrot biz www parrot biz...

Page 3: ...Deutsch Svenska Dansk Norsk English 5 15 25 35 45...

Page 4: ...in any for by any means or for any purpose without express written consent Product names appearing in this document are mentioned fot identification purposes only All trademarks product names appearin...

Page 5: ...Svenska ANV NDARHANDBOK SW...

Page 6: ...R sthj lpen och r stigenk nningen g r det m jligt f r dig att anv nda telefonen utan att sl ppa ratten Ditt samtal sker genom h gtalarna i bilen P sk rmen kan du visa din telefonkatalog Visning av nam...

Page 7: ...gula kabeln f r ljudd mpning mute p baksidan av bilradion Installation av bilradions kabel Bilradio med ISO kontakter Ta loss kabelh rvorna f r ljud och str mf rs rjning fr n bilradion Anslut kontakte...

Page 8: ...Den skall anbringas p en ren och j mn yta p instrumentpanelen placerad p foten D LCD sk rmen har monterats p sin fot limmas foten med den dubbelsidiga tejpen p instrumentpanelen Sk rmen r d vridbar Mo...

Page 9: ...t Vid den f rsta anv ndningen m ste du koppla ihop din telefon med handsfreeutrustningen Vid den f rsta anv ndningen m ste du koppla ihop din telefon med handsfreeutrustningen Aktivera Bluetooth p din...

Page 10: ...gr na knappen sl r standardnumret Du kan v lja mellan personens olika num mer med hj lp av v ljaren Tryck p den gr na knappen f r att ringa upp MENY Denna rubrik visar samtalslistan och r inde lad i...

Page 11: ...r kontakterna Alla nyckelord skall programmeras f r att kunna valideras Igenk nningen hos CK3100 r mer komplett n hos telefoner och fungerar ven i en ljudlig milj Reco car kit r stavtrycken registrera...

Page 12: ...in ringsignalens och mikrofonens ljudvolym Telefon Detta alternativ ger dig m jlighet att st lla in samtalsvolymen Denna funktion ger m jlighet att aktivera eller avaktivera r sthj lpen i menyerna Men...

Page 13: ...on kopplar upp sig till den I avsnittet Information anges GPS konfigurationen och den kring utrustning som r ansluten till denna tj nst om den r aktiverad Object push Vissa telefoner kr ver att handsf...

Page 14: ...erhetssk l r proceduren f r sammankoppling av en SAP telefon annorlunda V lj avsnittet SIM Access Phone i menyn Preferenser Avancerade pref Koppla telefon En kod med 16 siffror visas p sk rmen p CK350...

Page 15: ...English User s guide EN...

Page 16: ...d signal processing for telecoms and cars The Parrot CK3100 Car Kit allows you to use your cellular phone while driving your car with the best of comfort and the best security possible The names of yo...

Page 17: ...the back of your in car radio In car radio with ISO connectors Disconnect the audio and supply bundles from the in car radio Link the female connectors of the mute supply cables and of Installation of...

Page 18: ...and clean spot on the dashboard With a foot on the dashboard Once the display has been mounted on the foot provided in the packaging stick this foot using the scotch tape double face on the dasboard F...

Page 19: ...free kit Activate Bluetooth on your mobile Search for peripheral devices For more information refer to the booklet on your telephone Pairing section Or visit www parrot biz Home Support Download Once...

Page 20: ...on Confirm by pressing the scroll button Once the contact is selected the green button dials the number by default MENU the scroll button helps select from the different numbers of the contact Press t...

Page 21: ...ey words must be recorded to be validated Recognition of the CK3100 is more complete than that of most mobilephones and works in a noisy environment Reco car kit voice prints registered in the memory...

Page 22: ...n allows you to adjust the volume of the communica tion This function activates or deactivates the voice assistant of the menus The menus will be announced by the voice of the operator in the selected...

Page 23: ...disable the GPS service to pre vent anyone from connecting to this service The Information section specifies the GPS configuration and the peripheral device currently connected to this service if it i...

Page 24: ...cedure of a SAP telephone is different You must select the SIM Access Phone section in the Preferences Advanced Pref Pair Telephone menu A 16 digit code is displayed on the screen of the CK3500 which...

Page 25: ...www parrot biz www parrot biz...

Page 26: ...ZONE B PI030142AA All trademarks and registered trademarks are property of their owners V20 09 05 DEU SVE NOR DAN ENG Deutsch Svenska Dansk Norsk English...

Reviews: