ADDENDUM
20210431_Addendum_sh
PUG 1600 B2_360562_2010
LT
Saugos nurodymai -
Saugus darbas
• Naudojamas universalusis įrenginių stovas turi stovėti ant lygaus, tvirto
ir stabilaus pagrindo.
PL
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa -
Zasady bezpiecznej pracy
• Uniwersalna podstawa pod maszynę musi być ustawiona podczas użyt
-
kowania na równym, stałym i stabilnym podłożu.
SE
Säkerhetsanvisningar -
Säkra arbetsmetoder
• Vid användning ska den universella maskinarbetsbänken stå på en plan,
fast och stabil yta.
DK
Sikkerhedsanvisninger -
Sikkert arbejde
• Universal-maskinunderstellet skal under anvendelsen stå på et jævnt,
fast og stabilt underlag.
BG
Указания за безопасност
-
Безопасна работа
•
При употребата универсалната стойка за машини трябва да е поставена на
равна, здрава и стабилна основа.
RO
Indicații de siguranţă -
Lucrul în siguranță
• Cadrul universal pentru mașini trebuie să stea în timpul utilizării pe un
postament plan, fix și stabil.
RS
Bezbednosne napomene -
Bezbedan rad
• Univerzalno postolje za mašine mora da stoji na ravnoj, čvrstoj i stabil
-
noj podlozi kada ga koristite.
NL
BE
Veiligheidsaanwijzingen -
Veilig werken
• Bij gebruik van het universele machineonderstel moet deze op een vlak-
ke, stevige en stabiele ondergrond staan.
