Parkside PDSB 10 A1, Translation Of The Original Instructions

Page: 6 / 36

PDSB 10 A1
IT
│
MT
│ 3 ■
WARNING!
Indicazioni di sicurezza
AVVERTENZA!
► Leggere tutte le indicazioni relative alla
sicurezza e le istruzioni . L'errata applicazione
delle indicazioni di sicurezza e delle istruzioni
può causare incendi e/o gravi lesioni .
Conservare le indicazioni relative alla
sicurezza e le istruzioni per uso futuro!
AVVERTENZA! FORZE REPULSIVE!
► In presenza di pressioni di lavoro elevate po­
trebbero crearsi forze repulsive che in certe
condizioni potrebbero determinare pericoli
a causa di carichi a lunga durata .
AVVERTENZA! PERICOLO DI LESIONI!
► Non superare mai la pressione di lavoro mas­
sima consentita menzionata al paragrafo "Dati
tecnici" . Per la regolazione della pressione di
lavoro utilizzare un riduttore di pressione .
■ PERICOLO DI LESIONI! UTILIZZO ERRONEO!
Non dirigere l'apparecchio su persone e/o
animali .
■ PERICOLO DI ESPLOSIONE/DI INCENDIO –
VIETATO FUMARE!
Non provocare scintille
né accendere fiamme libere .
AVVERTENZA! PERICOLO DI LESIONI!
► Come fonte di energia non utilizzare mai
ossigeno o altri gas infiammabili .
AVVERTENZA! PERICOLO DI LESIONI!
► Per prima cosa rimuovere il tubo flessibile
dalla fonte di alimentazione di aria com-
pressa, e solo successivamente rimuovere il
tubo flessibile di alimentazione dall'appa-
recchio.
In questo modo si evita il vorticare
senza controllo del tubo flessibile di alimen­
tazione .
■ Per la sua protezione personale, l'utilizzatore
deve fare uso di equipaggiamento personale
di protezione.
Indossare una mascherina con
filtro a carboni attivi e occhiali protettivi .
■
Tenere lontani i bambini e altre persone
durante l'uso dell'apparecchio.
In caso di
distrazione, si potrebbe perdere il controllo
dell'apparecchio .
■ Prima di eseguire interventi di riparazione e di
manutenzione sull'apparecchio, prima di inter­
romperne l'uso nonché prima di ogni trasporto,
staccare l'apparecchio dalla fonte di alimenta­
zione di aria compressa .
■ Quando si sgancia il raccordo del tubo flessibile,
per evitare lesioni provocate da tubo flessibile
che scatta all'indietro, tenere il tubo flessibile
ben fermo in mano .
■ Verificare l'eventuale presenza di danni.
Prima della messa in funzione controllare se
l'apparecchio presenta eventuali danneggia­
menti . Qualora l'apparecchio dovesse presenta­
re difetti, non deve assolutamente essere messo
in funzione .
■ Non piegare il tubo flessibile dell'apparecchio .
Altrimenti potrebbe danneggiarsi .
■ Si prega di osservare le indicazioni di sicurezza
dei produttori del materiale che viene spruzzato .
■ Essere sempre vigili, verificare attentamente
cosa si sta facendo ed essere prudenti quando
si lavora con l'apparecchio. Non utilizzare
l'apparecchio se non si è concentrati o ripo-
sati a sufficienza, o se si è sotto l'influsso di
droghe, alcol o farmaci.
■ Non rimuovere le targhette ­ esse rappresen­
tano un componente di sicurezza essenziale
dell'apparecchio .
■ Qualora l'utente fosse inesperto nell'utilizzare
l'apparecchio, deve farsi istruire su come utiliz­
zarlo senza rischi .