
15
RO
Introducere
Felicitări pentru achiziţia noului Dvs. apa-
rat.
Aţi luat o decizie înţeleaptă şi aţi achiziţi-
onat un produs valoros. Manualul de ope-
rare este parte integrantă a acestui produs.
Acesta include instrucţiuni importante des-
pre siguranţă, utilizare şi eliminare. Înainte
de a începe să folosiţi aparatul, familiari-
zaţi-vă cu toate instrucţiunile privind ope-
rarea şi siguranţa. Folosiţi aparatul doar
în conformitate cu manualul de operare şi
doar în scopurile recomandate.
Menţineţi manualul în condiţii corespunză-
toare şi, odată cu transmiterea instalaţiei
către terţi, predaţi şi toată documentaţia
aferentă.
Domeniul de aplicare
Acest aparat de curăţire cu înaltă presiune
trebuie folosit doar pentru uz casnic:
• pentru curăţarea de maşini, automobile,
clădiri, instrumente, faţade, terase, scule
pentru grădinărit şamd, cu jet de apă cu
înaltă presiune.
• cu accesorii şi piese de schimb originale.
• respectând instrucţiunile fabricantului
referitoare la obiectele ce pot fi curăţate.
Descriere generală
Inventar de livrare
Despachetaţi aparatul şi verificaţi inventa-
rul de livrare:
- Aparat de curăţire cu înaltă presiune
- Şasiu
- Pulverizator
- Furtun de înaltă presiune
Cuprins
Introducere................................. 15
Domeniul.de.aplicare.................. 15
Descriere.generală...................... 15
Inventar de livrare ........................ 15
Privire de ansamblu ..................... 16
Descrierea modului de funcţionare .. 15
Date.tehnice................................ 15
Instrucţiuni.de.siguranţă............. 17
Simboluri folosite .......................... 17
Instrucţiuni generale de siguranţă ... 17
Punere.în.funcţiune..................... 19
Amplasare.................................. 20
Conectarea.la.reţea..................... 20
Operare...................................... 20
Înteruperea.operării.................... 21
Finalizarea.operării..................... 21
Utilizarea.de.detergenţi............... 21
Fixarea.roţilor............................. 21
Îndepărtarea.sasiului.................. 21
Curăţire.şi.mentenanţă................ 22
Curăţare ...................................... 22
Mentenanţă ................................. 22
Depozitare.................................. 22
Reciclare/Protecţia.mediului.încon-.
jurător........................................ 22
Identificare.defecţiuni.................. 23
Piese.de.schimb.......................... 23
Garanţie..................................... 24
Reparaţii-Service......................... 25
Service-Center............................. 25
Departament.Service................... 25
raducerea.Declaraţiei.Originale.
de.Conformitate.CE..................... 62
Schemă.de.explozie.................... 65
Summary of Contents for 72470
Page 3: ...B A 11 7 6 2 1 10 8 4 5 9 3 12 13 14 15 1 2 3 10 11 10 14 12 13...
Page 28: ...28 BG 95 Lwa dB II 16...
Page 29: ...29 BG 44...
Page 30: ...30 BG 2 x 2 5 mm EN 12729 BA IEC 60364 1 FI 30 mA...
Page 31: ...31 BG B 2 3 1 10 8 C 11 10 11 12 13 11 A 14 10 12 230 V 50Hz A 5 A 10...
Page 32: ...32 BG A 5 A 10 A 10 D 10 17 A 10 A 5 A 10 A 5 A 10 E 9 16 16...
Page 33: ...33 BG F 9 18 9 9 18 9 A 12 13 A 15 G 8 A 2 A 5 1 A 3...
Page 34: ...34 BG...
Page 35: ...35 BG 5 7 3 13 13 A 14 91096764 13 91096765 1 2 91096766 12 91096767 11 91096768 10 91096769...
Page 36: ...36 BG IAN 12345 3...
Page 37: ...37 BG Service Center 00800 111 4920 grizzly lidl bg IAN 72470 No 38 www ecotechproduct com...
Page 40: ...40 GR 95 Lwa dB II 16 23...
Page 41: ...41 GR K...
Page 42: ...42 GR 2 x 2 5 mm EN 12729 BA C 60364 1 N 30 mA 6...
Page 43: ...43 GR B 2 3 1 10 8 C 11 10 11 12 13 11 14 10 230 V 50Hz A 5 A 10 A 5 A 10...
Page 44: ...44 GR A 10 D 10 17 A 10 A 5 A 10 A 5 A 10 E 9 16 16 F 9...
Page 45: ...45 GR 18 9 18 A 12 13 A 15 G 8 A 5 1...
Page 46: ...46 GR 5 7 7 3 13 A 14 91096764 13 91096765 1 2 91096766 12 P 91096767 11 91096768 10 91096769...
Page 47: ...47 GR 3...
Page 48: ...48 GR 12345 e mail...
Page 64: ...64...
Page 66: ...E C D F G 8 9 16 16 17 10 10 11 13 12 9 18...
Page 67: ......