
1
2
3
4
7
5
6
9
8
9
v1.0/08/13
ESP
AÑOL
Construcción y funcionamiento
3.
Construcción y funcio-
namiento
1
Conexión de la probeta (mangue-
ra de presión premontada con
racor de unión)
2
Conexión de ServiceJunior
3
Válvula de regulación de precisión
4
Válvula de purga de presión
5
Válvula de conmutación presión/
vacío
6
Tuerca moleteada con contra-
tuerca
7
Asas
8
Vástago del émbolo con resorte
interior
9
Cuerpo de la bomba
Funcionamiento
Se conectan el "ServiceJunior" y la probeta a la bomba manual.
El proceso de bombeo se realiza comprimiendo repetidamente las asas. El resorte interior
vuelve a separar las asas.
Los movimientos de la bomba son transmitidos a través del vástago del émbolo al émbolo
en el cuerpo de la bomba.
En el kit de comprobación se genera presión o vacío en función de la posición de la válvula
de conmutación. Gracias a la forma constructiva del kit de comprobación se genera la
misma presión o el mismo vacío en la probeta y en el "ServiceJunior".
La válvula de regulación de precisión permite aumentar la presión o el vacío hasta alcanzar
el valor deseado. La válvula de purga de presión sirve para reducir o purgar por completo
la presión o el vacío.
La tuerca moleteada permite ajustar la tensión previa de resorte y limitar la carrera de
bomba.
Para la evaluación de la probeta se compara la presión o el vacío mostrados en el "Servi-
ceJunior" con el valor de medición de la probeta.
Summary of Contents for ServiceJunior
Page 22: ...22 V1 0 08 13 DEUTSCH F r Ihre Notizen F r Ihre Notizen...
Page 42: ...22 V1 0 08 13 ENGLISH For Your Notes For Your Notes...
Page 62: ...22 V1 0 08 13 FRAN AIS Pour vos notes Pour vos notes...
Page 82: ...22 V1 0 08 13 ESPA OL Para sus apuntes Para sus apuntes...
Page 102: ...22 V1 0 08 13 ITALIANO Appunti Appunti...
Page 103: ......