5115 Hadley Ave. N., St. Paul, MN 55128 (USA) www.parktool.com
PARK TOOL CO.
5115 Hadley Ave. N., St. Paul, MN 55128 (USA) www.parktool.com
PARK TOOL CO.
FFS-2 Palanca para Enderezar Cuadros,
Tijeras y Manubrios
• Mango mas largo para un máximo palanqueo y confort
• Cuenta con puño confortable en el mango
• Gancho ajustable para tubos de 1-3/4” (44mm)
• Cubiertas en el gancho para proteger la pintura al hacer presión
• Acabado en cromo para una mayor durabilidad
Instrucciones
1. Coloque el cuadro o tijera en un lugar estable.
2. Ponga la placa de presión (vea #6) sobre un punto rígido en el tubo (Ejem.El puente
de freno) o al inicio de la curva del tubo.
3. Ajuste el gancho (vea #4) en el ápice de la curvatura.
4. Tire de la palanca (ver #2) y enderece.
PRECAUCION¡
Tome primero las precauciones debidas. Consulte con el fabricante del cuadro o
tijera para recomendaciones especificas con respecto a su enderezado. Después
del enderezado, todos los tubos de cuadros y tijeras deberán ser cuidadosamente
inspeccionados por fracturas, rupturas u otros daños. En este caso el cliente debe ser
informado de las condiciones inseguras de la bicicleta para ser utilizada.
FFS-2 PART NUMBERS
Ref. #
Part #
Description
Qty.
1
428
Handle Grip
1
2
423
Handle Weldment
1
3
427
Split Pin 3/16 x 5/8
1
4
424
Pulling Hook
1
5
426
Split Pin 3/8 x 7/8
1
6
418
Pressure Pad
1
7
421
Spacer
1
8
1759*
Button Head Socket Cap Screw M6x25
1
9
290*
Nylon Lock Nut M6
1
* NOTE: #1759 and #290 must be replaced
together
* HINWEIS: Die Teile #1759 und #290 müssen
zusammen ersetzt werden
* Note : #1759 et #290 doivent être changés en
même temps
* Nota: Las partes #1759 y #290 deben ser
reemplazadas juntas
Made in the USA
Warranty Info: parktool.com/warranty
© 2018 Park Tool Co. / PARK TOOL®
and the color BLUE are registered
trademarks of Park Tool Co.
WARNING:
Cancer and
Reproductive Harm
www.P65Warnings.ca.gov
1
2
3
5
4
6
9
7
8
© 2018 Park Tool Co.
PARK TOOL® and the color BLUE are registered trademarks of Park Tool Co.
10/18
FFS-2
Parts / Pièces / Teile / Partes
