119
fr
6.1 Généralités
Le système PARI PEP est prévu pour plusieurs utilisations. Considérez
cependant que diverses exigences en matière de consignes d'hygiène
existent pour les différents domaines d’utilisation :
- À domicile (sans changement de patient) :
Le système PARI PEP et le cas échéant, l'adaptateur de tuyau PEP
doivent être nettoyés et désinfectés après chaque utilisation.
- À l’hôpital / dans un cabinet médical (changement de patient possible) :
Le système PARI PEP et le cas échéant, l'adaptateur de tuyau PEP
doivent être nettoyés, désinfectés et stérilisés après chaque utilisation.
Le nettoyage, la désinfection et la stérilisation décrits au chapitre 6.3 ou 6.4
sont valables pour toutes les pièces du système PARI PEP, excepté le mano-
mètre, le tuyau de raccord du manomètre et la sphère externe. Ces pièces
doivent être essuyées si nécessaire avec un chiffon humide.
Les exigences supplémentaires concernant la préparation hygiénique néces-
saire (soins des mains, manipulation des médicaments ou des solutions
d’aérosolthérapie) pour les groupes à hauts risques (par ex. : patients
souffrant de mucoviscidose) doivent être demandées aux associations res-
pectives. L’aptitude du système PARI PEP à un nettoyage, une désinfection
et une stérilisation efficaces, a été prouvée par un laboratoire d’essais indé-
pendant, suite à l’utilisation des procédés recommandés indiqués au
chapitre 6.4.1 « Nettoyage / désinfection » (consultation des documents
d’essais sur demande). L’utilisation des alternatives mentionnées relève de
la responsabilité de l’utilisateur.
Veillez à un séchage suffisant après chaque nettoyage, désinfection et/ou
stérilisation. La condensation ou les résidus d’eau présentent un risque plus
élevé quant à la croissance de germes.
Vérifiez régulièrement les pièces de votre système PARI PEP et remplacez
les pièces défectueuses (cassées, déformées, décolorées).
Veuillez lire et suivre les instructions en matière d’hygiène indiquées
sur la notice d’utilisation du compresseur et du nébuliseur PARI.
Pour éviter tout risque pour la santé, par ex. à cause d'une infection
par un système PARI PEP non nettoyé, les consignes d'hygiène sui-
vantes doivent être absolument respectées.
6
Consignes d'hygiène
Summary of Contents for PEP System I
Page 1: ...PEP System I und II 2015 PARI GmbH Spezialisten f r effektive Inhalation 018D0003 E 11 15...
Page 3: ...A 6 7 8 1 5 3 2 4 9 B 4 2...
Page 4: ...C 6 8 4 3 1 7 9 2 10 10a 10b...
Page 62: ...58 PARI PEP PEP PARI PEP PARI GmbH 3 PARI GmbH 9 PEP 8...
Page 63: ...59 el PARI PEP...
Page 66: ...62 B PEP 2 x y PEP II 4 PEP PEP PEP PEP PEP x y 1 PEP 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0 5 5...
Page 67: ...63 el 5 1 PARI 4 1 1 4 2 1 PARI PEP 4 3 PEP PEP PARI PEP 1 5...
Page 68: ...64 5 2 PARI 4 1 2 4 2 2 PARI PEP PEP PARI PEP PARI PEP 1 ml PEP 2...
Page 71: ...67 el 6 3 6 3 1 PARI PEP 6 2 5 40 C 40 C 6 3 2 PARI PEP 5 PARI PEP...
Page 72: ...68 15 6 3 3 PARI PEP 4 6 3 4 PARI PEP 7 6 4 PARI PEP 6 3 3 PARI PEP...
Page 76: ...72 49 08151 279 279 2015 93 42 8...
Page 184: ...180...
Page 239: ......