background image

Handhabe am Schirm

In flight operation

Bild 9.1

Bild 9.2.1

Bild 9.2.2

Schritt 1:

Sobald sichergestellt ist, dass der Schirm voll
funktionsfähig, der Luftraum frei und in
Richtung Landegebiet ausgerichtet ist suchen
Sie die Abtrennschlaufe des Sliders.

Step 1:

Once you have ensured that the parachute is
fully functional, cleared your airspace and
pointed the canopy on the desired heading
relative to the DZ, locate the release handle of
the slider.

Schritt 2:

Ziehen Sie die Abtrennschlaufe nach vorne
oder hinten.
!!!NICHT LOSLASSEN!!!

Step 2:

Pull the release handle forward or backward.
!!!DON´T LET GO!!!

Schritt 3:

Ziehen Sie so lange an der Abtrennschlaufe
bis alle vier ringe am Slider vollständig gelöst
sind.

Step 3:

Keep pulling the release handle until all four
corner rings on the slider have fully detached.

PARATEC RDS Handbuch /

Manual

12

Summary of Contents for RDS

Page 1: ......

Page 2: ...f r Systeme der PARATEC Fallschirmbau Technik Service Vertrieb GmbH Verkehrslandeplatz Saarlouis D ren 66798 Wallerfangen entwickelt und getestet F r die Verwendung in Verbindung mit anderen Herstell...

Page 3: ...Complete overview 1 RDS System bersicht RDS system overview 3 Zusammenbau Assembly 5 Pack Anweisung Packing instructions 7 Einbau nach Sprung After jump assembly 10 Sicherheitshinweise Notes of safety...

Page 4: ...Komplett bersicht Complete overview Bild 2 1 PARATEC RDS Handbuch Manual 1...

Page 5: ...Bild 2 2 PARATEC RDS Handbuch Manual 2...

Page 6: ...RDS System bersicht RDS system overview Bild 3 PARATEC RDS Handbuch Manual 3...

Page 7: ...Bild 4 PARATEC RDS Handbuch Manual 4...

Page 8: ...nd through its own loop Each tape loop is made for only one diagonal cord Schritt 2 Nun werden die beiden diagonalen Schn re auf der mit dem Drehlager verbundenen Mittelschnur aufgef delt und mittels...

Page 9: ...POD am RDS System zu sichern muss dieser nun samt Hilfsschirm durch die Schlaufe gef hrt werden Step 4 To secure the POD onto the RDS system the hand deploy as well as the POD by itself needs to be gu...

Page 10: ...on oben sichtbar sein Step 1 The slider can be quartered between the right and left half as well as in between the B C lines of the canopy as usual while the lanyard assembly is hanging down on the fa...

Page 11: ...verything on the floor Schritt 4 Den Schirm wie blich ablegen und den POD vor dem Packjob platzieren Der Verbindungsaufbau kann zun chst seitlich neben dem Schirm vorbeigef hrt werden Step 4 Lay the c...

Page 12: ...end kann der POD mit den ersten beiden Leinen Schlaufen geschlossen werden Step 6 Continue by closing the POD with the first two line loops Schritt 6 Bevor der Packvorgang in gewohnter weise beendet...

Page 13: ...hten Sie den Slider so aus dass die Abtrennschlaufe zu Ihnen zeigt und der Verbindungsaufbau frei in Richtung Hinterkante des Fallschirms l uft Step 2 Orient the slider for ring attachment such that t...

Page 14: ...Spalt sein oder sich die Feder des Ankermagneten ber der Nut des Eckrings befinden Note WRONG Between the anker magnet and the corner ring should never be a gap furthermore the tip of the anker magnet...

Page 15: ...al cleared your airspace and pointed the canopy on the desired heading relative to the DZ locate the release handle of the slider Schritt 2 Ziehen Sie die Abtrennschlaufe nach vorne oder hinten NICHT...

Page 16: ...he lanyard by wrapping it around the slider Note Be careful not to wrap it around your body or safety handles Schritt 6 Bevor Sie in die Steuerschlaufen greifen stellen Sie sicher dass alle vier Ringe...

Reviews: