background image

3

VOS NOUVELLES ENCEINTES

Rodage

Bien que vos enceintes offrent un son excellent « en sortant de la boîte », le son sera encore 
meilleur après une période de rodage. Laissez-le fonctionner pendant plusieurs heures avant toute 
écoute critique.
Les haut-parleurs des hautes et moyennes fréquences contiennent un ferrofluide dont la viscosité 
augmente à des températures inférieures à 10° C (50° F). Le matériel ambiophonique utilisé dans les 
appareils à basse/ moyenne fréquence est fait d’un composé qui peut épaissir à des températures 
plus froides. Si les enceintes ont été transportées ou entreposées au froid, les laisser réchauffer à la 
température de la pièce avant de les utiliser.

Nettoyage 

Vos enceintes possèdent un fini de première qualité qui doit être traité avec soin. Utiliser uniquement 
un linge humide et doux pour les nettoyer. Ne jamais utiliser de produits nettoyants puissants, 
abrasifs ou corrosifs. Éviter également les produits d’entretien ménager courants.

Grille des enceintes

Vos enceintes sont conçues pour être utilisées avec la grille en place.

POUR ÉVITER D’ENDOMMAGER LES ENCEINTES

Vos enceintes sont efficaces et peuvent produire des volumes élevés à des puissances de sortie modérées 
de l’amplificateur. Elles peuvent également être jumelées à des amplificateurs de haute puissance. Pour 
éviter d’endommager les enceintes, lire les directives suivantes avant de procéder à leur raccordement.

Distorsion de l’amplificateur – Le principal fautif! 

La distorsion de la puissance provenant de l’amplificateur est la principale cause de dommages aux 
enceintes. À volumes élevés, il peut arriver que la puissance de l’amplificateur soit tout simplement 
insuffisante. L’amplificateur produira alors un signal distordu dont la puissance est de plusieurs 
fois supérieure à la puissance nominale. Cette puissance excessive endommagera très rapidement 
toute enceinte, peu importe la marque! (Consulter le revendeur pour des recommandations en 
matière d’amplificateurs.)

Les amplificateurs plus puissants sont plus sûrs

Un amplificateur de 40 W/canal produira une importante distorsion à des puissances supérieures 
à 40 W. Si la puissance sollicitée est de 50 W, il produira un signal distordu qui endommagera 
l’enceinte! Un amplificateur de 100 W/canal présentera une importante distorsion à plus de 100 
W, mais très peu de distorsion à des puissances moindres. Ainsi, si l’enceinte sollicite 50 W, cet 
amplificateur produira un signal non distordu, réduisant ainsi les risques de dommages à l’enceinte.

Commande de volume

La commande de volume de l’amplificateur peut être trompeuse puisqu’elle permet seulement d’ajuster le 
volume d’écoute, mais n’indique pas la puissance de sortie. La puissance fournie par l’amplificateur à un 
réglage donné de la commande de volume dépend uniquement de la musique écoutée.

À un réglage donné de la commande de volume, un passage de musique doux sollicitera moins de 
puissance de l’amplificateur qu’un passage plus percutant. Pour l’écoute de pop/rock, de jazz ou de 
musique classique symphonique, le réglage de la commande de volume de la plupart des amplificateurs 
à une position entre 11 h et 13 h sur le cadran fournit environ la puissance nominale de l’amplificateur, 
à moins que les fonctions de compensation (bass/treble ou loudness) ne soient utilisées, dans lequel 
cas la puissance nominale pourrait être atteinte à un réglage plus faible de la commande de volume.  

Summary of Contents for Decor 2SC

Page 1: ...OWNERS MANUAL...

Page 2: ...tive August 13 2005 we would like to notify you that our speakers may contain regulated materials which upon disposal require special reuse and recycling processing For this reason Paradigm Electronic...

Page 3: ...oncentrates on two other significant performance areas Better Bass Response Tight extended and well defined Higher Power Handling to improve dynamic contrasts and sonic realism power compression must...

Page 4: ...Voice Coil and Powerful Neodymium Magnet Steel Heatfin Basket High Frequency Drive Units S PAL Satin Anodized Pure Aluminum Dome Rigid Mineral Filled ABS Chassis Perforated Phase Aligning PPA Tweeter...

Page 5: ...ifiers are Safer When choosing an amplifier always select an amplifier with a power rating greater than that of the speaker Using a 100 watt per channel amplifier on a 50 watt speaker allows the ampli...

Page 6: ...LISTENING ROOM Your speakers are designed to provide state of the art sound in a wide variety of domestic settings Note however that room construction dimensions even furnishings all play a part in t...

Page 7: ...ng care to connect the wires to the proper terminal cups 1 For the front and left speakers run the wires from the amplifier to the top set of binding posts labeled Left or right channels as per the me...

Page 8: ...ing One or more speakers may be connected out of phase their polarity is reversed Re check to ensure that each speaker s cable is connected with correct polarity red to red and black to black Amplifie...

Page 9: ...ct is subjected to any of the conditions outlined in the next section warranty is void Warranty does not apply if the product is used in professional or commercial applications Warranty is Void if The...

Page 10: ...MODE D EMPLOI...

Page 11: ...op ennes compter du 13 Ao t 2005 nous souhaitons vous informer que nos enceintes peut contenir des mati res devant faire l objet d une proc dure de recyclage ou de traitement appropri des d chets Dans...

Page 12: ...s serr es larges et bien d finies Meilleur traitement de la puissance pour am liorer les contrastes dynamiques et par extension le r alisme sonore la compression de la puissance doit tre minimis e Pui...

Page 13: ...aute performance comprenant une bobine acoustique en aluminium haute temp r ature de 1 1 2 po et un aimant au n odyme puissant Panier en acier avec ailette de dissipation thermique Haut parleurs de ha...

Page 14: ...que la puissance de l amplificateur soit tout simplement insuffisante L amplificateur produira alors un signal distordu dont la puissance est de plusieurs fois sup rieure la puissance nominale Cette p...

Page 15: ...de l amplificateur se traduira par une meilleure qualit sonore Toutefois il faut faire attention Les enceintes doivent tre utilis es dans leur plage de puissance pour ne pas les endommager le volume d...

Page 16: ...iagramme ci dessous pour le raccordement l aide de c bles d enceinte de haute qualit raccordez une enceinte la fois sur votre r cepteur amplificateur Raccordez la borne de raccordement de l amplificat...

Page 17: ...ons d alimentation One or more speakers may be connected out of phase their polarity is reversed Re check to ensure that each speaker s cable is connected with correct polarity red to red and black to...

Page 18: ...revendeur ParadigmMD autoris seulement La garantie n est pas transf rable La garantie s applique au produit pour une utilisation r sidentielle normale uniquement Si le produit est assujetti l une des...

Reviews: