background image

・Bên thứ ba không được ủy quyền sử dụng hệ thống trái phép.

・Bên thứ ba cản trở hoặc làm gián đoạn dịch vụ.

・Thông tin lưu trữ trong sản phẩm

・Thông tin lưu trữ tại máy tính dùng làm công cụ cài đặt

Thông tin người dùng là gì?

Thông tin người dùng là các thông tin sau.

‒ Thông tin sự kiện hệ thống

・Quản lý mật khẩu đúng cách.

Hướng dẫn bảo mật dữ liệu

‒ Mật khẩu dùng để lập trình hệ thống, mở cửa,v.v. Chọn mật 
   khẩu khó đoán, thay đổi mật khẩu thường xuyên và bảo mật mật 
   khẩu. Đặt mật khẩu riêng biệt cho mỗi thiết bị.

・Cẩn trọng khi nhập hoặc lưu thông tin liên lạc bằng hệ thống.

‒ Đảm bảo nhập đúng mọi thông tin khi cấu hình địa chỉ email, số 
    phòng hoặc các thông tin liên lạc khác. Thông tin không đúng có 
    thể khiến thông tin người dùng bị tiết lộ tới người nhận không 
    chủ đích.

‒ Bạn sẽ không bao giờ nhận được yêu cầu về mật khẩu từ 
   Panasonic.

‒ Tin nhắn và hình ảnh camera

‒ Tên chủ căn hộ và số phòng

‒ Các cài đặt hệ thống và thiết bị

‒ Tên chủ căn hộ và số phòng

‒ Các cài đặt hệ thống và thiết bị

5

・Mất mát, rò rỉ, xuyên tạc, đánh cắp thông tin người dùng.

2.4 Bảo mật dữ liệu

     Phải tuân theo các hướng dẫn về bảo mật dữ liệu (liệt kê bên dưới) 
để sử dụng hệ thống an toàn và chuẩn xác. Không làm vậy có thể dẫn 
đến các nguy cơ sau.

・Bảo vệ thông tin người dùng được lưu trữ trong máy vi tính dùng 
     để cấu hình hệ thống.

‒ Lưu ý rằng thông tin người dùng có thể bị xóa hoặc khởi tạo khi 
   sửa chữa sản phẩm.

‒ Tham khảo các cách sửa chữa ở trung tâm bảo hành uy tín của 
    Panasonic.

‒ Khi thông tin người dùng được lưu trữ trên máy vi tính, việc bảo 
   mật thông tin đó là trách nhiệm của người cài đặt. Phòng ngừa 
   các hành động sử dụng trái phép máy vi tính và công cụ thiết lập 
   để cấu hình hoặc bảo dưỡng hệ thống.

・Bảo vệ thông tin người dùng khi thải bỏ sản phẩm.

‒ Sử dụng chức năng cài đặt lại của sản phẩm để khởi tạo sản 
    phẩm trước khi thải bỏ.

‒ Chỉ kết nối máy vi tính với mạng khi thực hiện cấu hình hoặc bảo 
    dưỡng hệ thống, ngắt kết nối mạng cho máy vi tính ngay khi 
    hoàn thành công việc.

‒ Sử dụng mạng bảo mật có tường lửa, v.v bảo vệ.

‒ Để tránh rò rỉ thông tin cá nhân, bật màn hình chờ cho máy tính 
    sử dụng mật khẩu.

‒ Trước khi thải bỏ máy vi tính, đảm bảo không thể truy hồi dữ 
    liệu bằng cách định dạng lại ổ cứng và/hoặc vô hiệu hóa thiết bị.

・Dữ liệu được ghi có thể bị thay đổi hoặc xóa do vận hành không 
    đúng cách, phơi nhiễm tĩnh điện, tai nạn, hỏng hóc, sửa chữa 
    hoặc các vận hành khác. Trong phạm vi cho phép của pháp luật 
    hiện hành, Panasonic không chịu bất cứ trách nhiệm nào đối với 
    những tổn thất trực tiếp hoặc gián tiếp do mất hoặc điều chỉnh 
    dữ liệu ghi được.

2.5 Miễn trừ

6

・Bảo vệ thông tin người dùng khi mang sản phẩm đi sửa chữa hoặc 
    đưa cho bên thứ ba.

‒ Sử dụng chức năng cài đặt lại của sản phẩm để khởi tạo sản 
   phẩm trước khi gửi sản phẩm đi sửa chữa hoặc đưa cho bên thứ 
   ba.

Summary of Contents for VL-VC3500BX

Page 1: ...Diagram 5 Installation Diagram 6 Technical Parameters 7 Function Characteristics 8 Production Introductions 2 8 8 9 10 1 10 10 Thank you for purchasing this product Read these instructions carefully for optimum performance and safety before use Keep this manual for future reference Don t connect to 3rd party PoE Connect to VL PC3800BX Printed in China ...

Page 2: ...the product Consult the dealer Use only the power supply unit VL PC3400 Do not place objects on the power cables Install the product where no one can step or trip on the power cables Do not allow the power cables to be excessively pulled vent or placed under heavy objects Make sure all connections from the power outlet to the power supply unit are secure Never touch the power supply unit and power...

Page 3: ... wiring and ductwork Always connect power cables to the appropriate connection ter minals Incorrectly connecting the power cables may damage the power supply unit Insert the power cables firmly all the way into the terminals If the cables are not inserted all the way heat may be generated If the wiring passes outdoors use a conduit and a surge protec tor If the wiring passes underground use a condu...

Page 4: ...ghts of portrait means the right to be safe from Use the product s reset function to initialise the product before when sending the product to be repaired or handing it over to a third party Note that user information may be deleted or initialized when the product is repaired Refer all repairs to a trusted Panasonic service centre When user information is stored on a computer the confiden tiality o...

Page 5: ...ails this product cannot be used Panasonic may not be liable for damages due to external factors such as power failures In the event of problems you should contact your equipment supplier in the first instance After removing the product and any included items from the packaging store dispose or recycle the packaging as necessary Note that certain types of packaging may be a suffocation or choking ha...

Page 6: ... in the place where the back ground noise is more than 70dB CAUTION 9 6 Technical Parameters 7 Function Characteristics External dimensions Parameters Embedding box dimensions Operation voltage Weight Maximum power consumption Static power consumption Operating temperature It is made of cast aluminum material tempered glass and has anti explosion and waterproof function It has the night light capt...

Page 7: ...er the parameter setting After removing the door station and pressing the setting button on the back of the door station in the case of the door station powered on the door station will give a beep sound which means that the equipment enters the parameter setting state Voice prompt enter the system setting indicating that the equipment enters the parameter setting state Function switching During t...

Page 8: ... bị 5 Sơ đồ lắp đặt 6 Các thông số kỹ thuật 7 Đặc điểm chức năng 8 Giới thiệu về sản phẩm 2 7 8 8 9 1 10 10 Cảm ơn quý khách đã mua sản phẩm này Xin vui lòng Đọc kỹ các hướng dẫn này để đạt hiệu quả tối ưu và an toàn trước khi sử dụng Hãy giữ cuốn hướng dẫn lắp đặt và sử dụng này để tham khảo trong tương lai Không kết nối với PoE của bên thứ ba Kết nối với VL PC3800BX In tại Trung Quốc ...

Page 9: ... hoặc hư hỏng sản phẩm Hãy liên hệ đại lý bán hàng Chỉ sử dụng bộ cấp nguồn VL PC3800 Không đặt các vật trên dây cáp điện Lắp đặt sản phẩm ở nơi không ai có thể bước hoặc giẫm lên dây cáp điện Không để dây cáp điện bị kéo quá mức thông gió hoặc đặt dưới vật nặng Đảm bảo tất cả các kết nối từ ổ cắm điện đến bộ cấp nguồn đều được an toàn Không chạm vào bộ cấp nguồn và dây cáp điện bằng tay ướt Không...

Page 10: ... đường dây và ống dẫn cũ Lắp đặt thiết bị chắc chắn theo các hướng dẫn trong tài liệu này tránh để thiết bị rơi khỏi tường Tránh lắp thiết bị lên tường có tải trọng thấp như vách thạch cao bê tông xốp gạch xi măng rỗng hoặc bột gỗ ép độ dày nhỏ hơn 18 mm Không được để tai gần loa do âm lượng lớn phát ra từ loa có thể làm giảm thính lực Để tránh thương tích nghiêm trọng do rơi sản phẩm phải lắp sản...

Page 11: ... để cấu hình hệ thống Lưu ý rằng thông tin người dùng có thể bị xóa hoặc khởi tạo khi sửa chữa sản phẩm Tham khảo các cách sửa chữa ở trung tâm bảo hành uy tín của Panasonic Khi thông tin người dùng được lưu trữ trên máy vi tính việc bảo mật thông tin đó là trách nhiệm của người cài đặt Phòng ngừa các hành động sử dụng trái phép máy vi tính và công cụ thiết lập để cấu hình hoặc bảo dưỡng hệ thống ...

Page 12: ...ớc hết bạn nên liên lạc với nhà phân phối thiết bị Sau khi lấy sản phẩm hoặc các bộ phận đi kèm ra khỏi bao bì hãy tích trữ thải bỏ hoặc tái chế bao bì nếu cần Chú ý các loại bao bì có thể gây ra rủi ro hóc nghẹn hoặc nghẹt thở 2 7 Thông tin chung 3 Mặt ngoài của thiết bị 150mm 50mm 75m m 93mm 32mm 168mm 7 Trong phạm vi cho phép của pháp luật hiện hành Panasonic không chịu trách nhiệm đối với các ...

Page 13: ...sản phẩm 8 1 Bộ phận gắn cửa gọi tới màn hình căn hộ Khách truy cập trực tiếp nhấn nút gọi trên bộ phận gắn cửa biệt thự căn hộ để gọi màn hình căn hộ tương ứng để giao tiếp video mở khóa và các thao tác khác Khi màn hình căn hộ thực hiện thao tác mở khóa bộ phận gắn cửa sẽ phát ra âm thanh bíp có nghĩa là cửa đã được mở Khi màn hình căn hộ được gọi nếu màn hình căn hộ không được trả lời bộ phận g...

Page 14: ...yển đổi chức năng thông qua phím Gọi ở mặt trước của thiết bị Khi nó được chuyển sang Thoát cài đặt hệ thống hệ thống sẽ tự động thoát cài đặt thông số Thoát cài đặt thông số Trong quá trình cài đặt thông số nếu người dùng không thao tác quá 8 giây hệ thống sẽ tự động thoát cài đặt thông số và phát ra tiếng bíp 8 4 Mô tả mục cài đặt thông số Đặt lại về Chế độ gốc Chuyển đổi nhanh Khi chuyển sang c...

Reviews: